Задание 6 ЕГЭ по русскому языку. Практика
Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, исключив лишнее слово. Выпишите это слово.
1. На очной ставке достаточно было Ерофею Федотычу уставиться пронизывающим взглядом в несчастного торговца, чтобы он смешался, спасовал и начал бормотать что-то несвязное, прося прощения за ложный оговор.
2. Я заранее предчувствовал, что могу увлечься ложным, обманчивым, пойти по пути, который заведёт меня в дебри.
3. В этот период времени Чарлз Дарвин работал с величайшим напряжением, страстно желая добавить несколько новых фактов к тому великому множеству, которым уже владело естествознание.
4. Для учёного наука и истина больше и важнее, чем ценное богатство, спокойная жизнь, почёт и удовольствие.
5. Мы должны оберегать язык от засорения, помня, что слова, которыми
мы пользуемся сейчас, будут служить целые столетия после нас для выражения ещё неизвестных нам идей и мыслей.
6. Учёный Бройль сравнил статью Эйнштейна с запальным шнуром фейерверка, который в темноте ночи внезапно ненадолго, но ослепительно ярко освещает пейзаж местности.
7. Старик не спеша налил в большую эмалированную кружку горячего кипятка и стал сердито макать туда пригорелый сухарь.
8. В художественной литературе можно с помощью устаревших архаизмов придать стилю торжественность или, наоборот, создать комический эффект вследствие несоответствия темы и слога.
9. Неточное и неуместное употребление фразеологизмов может привести к забавным курьёзам.
10. С первых же дней, как он поселился жить в сторожке, вблизи стали твориться странные вещи.
11. Через два часа самолет специального назначения был вынужден совершить посадку: радио сообщило, что впереди разыгралась снежная метель.
12. На деревянных стенах висели роскошные гобелены, на которых были изображены сцены из жизни рыцарей, совершающих героические подвиги.
13. Момент откола ледяного айсберга – грандиозное и страшное зрелище, сопровождающееся жутким грохотом, напоминающим канонаду.
14. Мимика лица человека, с точки зрения невербальной психологии, ценный источник информации.
15. По-моему, ведущий лидер в группе – это человек, имеющий влияние на других при выполнении ими совместных действий.
16. Молодая женщина шла тихо, в ней было столько спокойствия, сколько, на мой личный взгляд, может быть только в истинной и живой красоте.
17. Один из странных парадоксов исторической науки заключается в том, что объективность понимания истории обусловливается субъективными взглядами учёных.
18. В отпуск он уходил в январе месяце и всегда удивлялся, что его сотрудники предпочитают отдыхать летом.
19. В новой опере композитор впадает в пошлость и заурядную банальность и посредством грубых эффектов старается угодить публике.
20. Мы приехали в столицу России и уже знали, что это огромный мегаполис со своим ритмом жизни, в корне отличающимся от привычного.
21. Когда жители города увидели в небе что-то, похожее на НЛО, они не могли понять, как у них оказался этот необъяснимый феномен.
22. Когда пираты нападали на судно, они грабили его и забирали все ценные сокровища, а команду убивали сразу или бросали за борт.
23. Когда эта огромная махина с оглушительным ревом неслась по аэродрому, а потом, исчезнув в облаках поднятой пыли, вдруг возникала над лесом, невольно вспоминались фантастические романы Жюля Верна.
24. Я кивнул головой старику в знак того, что хорошо его понял, и старик хлестнул лошадь, и она пошла быстрым шагом, время от времени пытаясь перейти на рысь.
25. В это краткое мгновение он вспомнил мудрость про свиней, перед которыми не стоит метать бисер.
26. Истинную историю жизни американского классика и его великолепной супруги можно узнать из этой книги или всё здесь лишь ложный вымысел?
27. Много хлопот доставил также неприятный инцидент с Володей: проезжая на извозчике по улице, он встретил знакомого, который от него отвернулся, по-видимому, умышленно.
28. К сожалению, на стоимость транспортной перевозки при этом повлиять не удастся, поскольку управление движением поездов всё равно остаётся в ведении диспетчеров железной дороги.
29. В романе Горелов охарактеризован как прекрасный воспитатель молодёжи, подлинный патриот Родины, кристально честный и принципиальный учёный.
30. Юристы предупредили, что все представленные на всенародный референдум вопросы не соответствуют требованиям федерального законодательства.
31. При этом политик получает дополнительный бонус: он будет считаться единым кандидатом демократических сил на выборах президента.
32. Немчинов тогда имел репутацию начинающего и непризнанного гения, ходил на необязательный факультатив по литературе и писал стихи в школьную стенгазету.
33. Ответную контратаку предприняла пехота первой линии левого фланга, но стремительный натиск имперцев позволил неприятельским стрелкам сделать всего лишь один залп и немедленно отступить.
34. В групповом турнире на Олимпиаде в Сиднее никем не принятая всерьёз корейская сборная преподнесла россиянкам неожиданный сюрприз.
35. Биографический метод изучения литературы обречён на полное фиаско и в самом себе носит причину своей роковой бесплодности.
36. Когда осенью 1984 года в Большом театре был организован вечер памяти великого певца, снова был полный аншлаг.
37. Для ликвидации селевых процессов по всем притокам Малой и Большой Алмаатинки осуществлена устойчивая стабилизация русел уникальной системой глухих запруд и сквозных сооружений из железобетона.
38. Говорить с детьми о великих литературных явлениях нужно образным, живым языком, а мутный и тусклый жаргон должен стать строгим табу для всех педагогов-словесников.
39. Я снова прибавил газу и гнал в темноте, ничего не боясь и думая только о том, что этот долгий проливной ливень сорвёт с земли всю красоту и позолоту и уже завтра леса будут стоять чёрные и пустые.
40. Он купил – и даже в центре города – старенький домишко на слом всего за тысячу рублей денег, главное ведь было – не дом, а участок, место.
41. Здесь Клаус впервые познакомился с методами, необходимыми химику, — с перегонкой, растворением, взвешиванием веществ.
42. «Конечно, лучше ехать, когда не так жарко»,- тотчас же согласилась Клавдия, хотя по голосу заметно было, что эта временная отсрочка ей неприятна.
43. Пока имеет место быть подобное убеждение, не может быть ни духовно единого и устойчивого общества, ни истинно гуманных достижений, ни целостного мировоззрения.
44. Златоустовский булат получил мировую известность, но, хотя П.П.Аносов оставил подробные записи своих опытов, повторить их снова после его смерти никому не удалось.
45. Смешивать вместе жизнь и творчество нельзя, но необходимо их различать, проводить границу между ними.
46. Чайкин сообщил, что находился более месяца в Закаспии, стараясь выяснить все фактические обстоятельства расправы над бакинскими комиссарами.
47. Сколько раз она беседовала с ним, стыдила его, убеждала взяться за свой ум, и ей казалось, что мальчик всё осознал и раскаялся.
48. Он был не из покладистых и не из робкого десятка, хотя не выглядел богатырём.
49. Голова устало кружилась, и всё окружавшее как будто погружалось вместе с ним в глубокую бездну молчаливой ночи.
50. В ответ спортивный рефери попытался ударить обидчика ногой, после чего показал ему вторую жёлтую карточку и удалил с поля.
Типы лексических ошибок
ТИПЫ ЛЕКСИЧЕСКИХ ОШИБОК
Лексическая несочетаемость В спортзале висела треугольная груша (в значение слова груша не входит понятие треугольная).
Неоправданный пропуск слова Никита занял первое место по английскому языку (пропущено слово в олимпиаде).
Многословие
— неоправданный повтор слова Саша сделал хороший доклад. Доклад всем понравился.
— тавтология Начало сессии начинается в конце этого месяца.
— плеоназм Хочу познакомить вас с этим юным вундеркиндом.
Неоправданное употребление антонимов В силу слабости своей позиции ему трудно было защищаться.
Неоправданное употребление заимствованных слов Анакопийская пропасть находится в курортном эпицентре, в Новом Афоне
Неоправданное использование устаревшей лексики, неологизмов, профессиональной и жаргонной лексики, стилистически окрашенных слов Ты бы еще ярче накрасила свои ланит.
В продажу поступили беспроводные клавы.
Председатель Законодательного собрания – интересный чувак.
Я признаю необходимость усиления внимания к проблеме.
Неверное использование многозначных лов, омонимов, паронимов Вытянули носочки.
Приносим извинения за предоставленные неудобства.
Смешение понятий С 1 июня самолет будет летать с остановками (с промежуточной посадкой).
Неверный выбор синонимы Этот клуб реконструировал районный зодчий (архитектор)
РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОШИБКИ
Нарушение лексической сочетаемости слов: Снижается уровень жизни народа (а не ухудшается). Ухудшается состояние/ситуация, а уровень снижается/повышается.
Употребление «роспись и число» вместо «подпись и дата»: Вот такое письмо мы получили, а в конце его подпись и дата» (а не «роспись и число»). Роспись – это живопись на стенах. В документе фиксируется дата, то есть число, месяц и год его оформления.
Употребление слова «обратно» вместо «снова», «опять»: Рижский вокзал надо переименовать снова = опять (а не обратно = назад, в обратном направлении). Наречие «обратно» не является синонимом наречий «снова», «опять».
Лексическая избыточность: Отличившиеся в этой операции получили государственные награды (а не «награждены наградами»). Плеоназм и тавтология — повтор в иной форме ранее сказанного или повторение одного и того же определения другими словами.
Кроме нарушения лексической совместимости, к распространенным лексическим ошибкам относится
— смешение паронимов (роспись — подпись),
— использование слова в несвойственном ему значении («обратно» вместо «опять», «снова»)
— лексическая избыточность тавтология, плеоназм
— употребление слова иной стилевой окраски
— смешение лексики разных исторических эпох. 
Остались вопросы — задай в обсуждениях https://vk.com/board41801109
Усвоил тему — поделись с друзьями.
Тест на тему Лексические нормы
Тест на тему Использование слова в несвойственном ему значении
Тест на тему Ошибки в сочетаемости слов
Тест на тему Ошибки, связанные с употреблением паронимов
Тест на тему Ошибки тавтология и плеоназм
Тест на тему Ошибки при использовании фразеологизмов
#обсуждения_русский_язык_без_проблем
вернуться на страницу «Культура речи«, «Таблицы«, «Лексика в таблицах«, «Лексический разбор«, на главную
© Авторские права2021 Русский язык без проблем. Rara Academic | Developed By Rara Theme. Работает на WordPress.
Читальный зал
Исследования и монографии
О словарях, «содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации»
Варианты русского литературного произношения
Динамика сюжетов в русской литературе XIX века
Художественный текст: Основы лингвистической теории и элементы анализа
К истокам Руси
О языке Древней Руси
Не говори шершавым языком
Доклад МИД России «Русский язык в мире» (2003 год)
Конкурсные публикации
 |  |
Октябрь 1998 года
МАТЕРИАЛЫ 1998 ГОДА
1. ПИШУЩИЕ ЖУРНАЛИСТЫ; ВЕДУЩИЕ ТЕЛЕ-И РАДИОПЕРЕДАЧ; РЕДАКЦИИ СМИ
Имя, фамилия, должность или профессия
Допущенное нарушение норм русской речи, ошибка, некорректный речевой оборот
Теле-, радиопередача, публикация, дата
Сергей КОРЗУН,
радиожурналист р/с “Эхо Москвы”
“. Когда ЗАДНИЦА мерзнет, удовольствие получаешь колоссальное” (использование в эфире грубопросторечного слова)
р/с “Эхо Москвы”, программа “Мужики”, 3 октября
сознательное употребление грубопросторечной, инвективной лексики в СМИ недопустимо
Ирина МЕРКУЛОВА,
ведущая информ. программы р/с “Эхо Москвы”
“В ЧИСЛЕ этих компаний входят. ” (смещение конструкции — ошибка в построении предложения)
р/с “Эхо Москвы”, краткие новости, 3 октября, утренний эфир
варианты: 1. в числе этих компаний — ..;. в число этих компаний входят.
Коллектив редакции газеты “Московский комсомолец”
“Журналистам из “На самом деле” изначально выдали карт-бланш — говорить все, только не СРАТЬ в “кепку”, любые комментарии. ” (сознательное использование грубопросторечной лексики)
“Московский комсомолец”, 20 октября, заметка “ТВ-Центр” давно не в центре”, 3 полоса
заметка подписана “Коллектив “МК”;сознательное употребление грубопросторечной, инвективной лексики в СМИ недопустимо
Ольга РОМАНОВА,
ведущая программы “На самом деле”, ТВ-Центр
“И, может быть, наше “завтра” будет НЕ СИЛЬНО ХУЖЕ. ” (просторечный оборот, недопустимый в литературных текстах)
ТВ Центр, программа “На самом деле”, в ночь с 7 на 8 октября
Олег ШОММЕР,
спецкор ОРТ
“Ему нужнО кардинальное изменение ситуации” (орфоэпическая ошибка)
ОРТ, программа “Новости”, 15 октября
допускается только: нУжно
Ольга МАЯЦКАЯ,
ведущая программы “Дежурная часть”, РТР
“В половине десятого вечера инциНдент на Васильевском спуске был исчерпан” (орфоэпическая ошибка)
РТР, программа “Дежурная часть”, 7 октября
Юлия КАЛИНИНА,
Обозреватель газеты “Московский комсомолец”
“Президент Ичкерии встречался НА СВОЕМ ВЕКУ уже с третьим премьером. ” (неточное использование устойчивого словосочетания); “Вы нам РАСХЕРАЧИЛИ всю республику, так давайте теперь денег на восстановление” (сознательное использование бранной, инвективной лексики)
“Московский комсомолец”, обозрение “Ожерелье из акульих пейджеров”, 31 октября, 3 полоса
сознательное употребление грубопросторечной, инвективной лексики в СМИ недопустимо; вариант первой фразы: Масхадов за время своего президентства.
Валерий КОМИССАРОВ,
телеведущий
“Помазал КРЕМ — и грудь растет во сне. ” (неправильное управление)
РТР, программа “Марьина роща”, 8 октября
надо: помазал кремом
Мария АРБАТОВА,
литератор, общественный деятель, эксперт программы ТВ “Я сама”
“Изнасилование — это КУЛЬТУРНОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ человечества. Представительница ФЛОРЫ делает выбор самостоятельно, тогда как люди научились забивать природные инстинкты” (ошибка в выборе слова)
“Московский комсомолец”, 8 октября, статья “Секс-сервис”, с. 3
1. изобретение, а не приобретение (иронический эффект);2. фауны, а не флоры
Евгений КИСЕЛЕВ ,
ведущий программы “ИТОГИ”
“Сегодня Александр Лебедь заявил ни больше ни меньше КАК не исключает ВОЗМОЖНОСТЬ участия в выборах…” ( ложный лаконизм и ошибка в управлении)
НТВ, “Итоги”, 18 октября
двойная ошибка в одной фразе; варианты: 1. . что он (вместо: как); 2. как то, что он не исключает возможности
Андрей РАЗБАШ,
ведущий программы “Час пик”
“СПАЗМ банков ПРИШЕЛ в ПАНИКУ” (неверная сочетаемость слов)
OPT, “Час пик”, 19 октября
надо: 1. привел к панике; 2. перешел в панику
Михаил ОСОКИН,
ведущий программы “Сегодня”
“Уже началась ЭМИССИЯ ПЕЧАТАНИЯ НОВЫХ рублей. ” (плеоназм, лексическая ошибка — избыточность информации)
НТВ, “Сегодня”, 7 октября
вероятно, невнимательно прочитанный текст и отсутствие паузы; нужно: . эмиссия — печатание новых рублей
Редакция газеты “Новые Известия”
“В Москве на Кутузовском проспекте открылся ФИРМЕННЫЙ магазин всемирно известной ФИРМЫ “Фенди”, уже обросший легендами” (тавтология)
“Новые Известия”, заметка “Как важно быть первыми”, 29 сентября
одно из слов лишнее — либо существительное, либо прилагательное
Виктор ШЕНДЕРОВИЧ,
литератор, телеведущий
“. По многочисленным ходатАйствам. (орфоэпическая ошибка)
НТВ, “Итого”, 29 сентября
основные орфоэпические словари приводят эту ошибку в целях предостережения от нее
Николай ИВАНОВ,
журналист
“Сенсационный трюк гарантировал ему очередной главный приз ПО БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ” (ложный лаконизм, универбизм — влияние канцелярско-бюрократического стиля)
газета “Последние новости”, № 38, 24 сентября
вариант: за деятельность в сфере благотворительности
Александр ГОРДОН,
теле- и радиоведущий
“Маленький ИСТОРИЧЕСКИЙ экскурс в ИСТОРИЮ Анастасии. ” (тавтология, речевая небрежность)
“Именно так нужно говорить ОБ этом поэтическом РЯДУ (грамматико-стилистическая неточность)
Р/с “Серебряный дождь”, авторская программа “Хмурое утро”, 25 сентября
вариант: маленький экскурс в историю жизни
варианты: 1. в этом поэтическом ряду; 2. об этом в таком поэтическом ряду
Валерий КОМИССАРОВ,
телеведущий
“Жизнь ПОСТАВИЛА ПЕРЕД Татьяной НЕРАЗРЕШИМЫЙ ТУПИК” (неправильный выбор слова)
РТР, “Моя семья”, 26 сентября
устойчивое словосочетание — поставить вопрос; варианты: 1. неразрешимый вопрос; 2.поставила Татьяну в тупик
Юлия БУШ,
радиожурналист
“МНОГОКРАТНАЯ СИТУАЦИЯ усугубляется тем, что. ” (неправильная сочетаемость в результате ложного лаконизма)
Р/с “Эхо Москвы”, обзор прессы, 25 сентября
надо: многократно повторенная ситуация
Газета “Дружба”, РУДН
“. Обитателям ОБОИХ кафедр журналистики и их подопечным. ” (грамматическая ошибка, встречающаяся в нестрогой разговорной речи)
“Дружба”, 26 сентября, комментарий к публикации газеты “Moscow Times”
Елена ХАНГА,
телеведущая
“А то сейчас кончится время и мы его оставим ЗАЛОЖНИК” (речевая небрежность, породившая грамматическую ошибку)
НТВ, “Русские в форте Байяр”, 5 октября
варианты: 1. заложником; 2. в заложниках;3. как заложника
Владимир ЛАГОВСКИЙ,
обозреватель
“Астероид из ГОВНА. Неопознанный вонючий объект пробил крышу нового русского” (сознательное использование грубопросторечной лексики)
“Экспресс-газета”, №36 (193), шапка материала обозревателя “ЭГ” по аномальным явлениям
использование грубопросторечной лексики в СМИ недопустимо (здесь она сознательно включена в заголовок статьи и набрана крупным шрифтом)
Валерий КОМИССАРОВ,
телеведущий
“Речь-то еще идет и В ТОМ, что. ” (неправильное управление);
РТР, программа “Марьина роща”, 7 октября
варианты: 1. дело в том; 2. речь (идет) о том
Валерий КОМИССАРОВ,
телеведущий
“Допустим, вы не хотите СЕБЯ ЖЕРТВОВАТЬ какому-то мужчине. ” (неправильная сочетаемость)
“Я СЛЫШАЛ по СЛУХАМ (избыточность информации и речевая небрежность)
РТР, программа “Моя семья”, 17 октября
надо: принести себя в жертву
варианты: 1. знаю по слухам; 2. известно по слухам
В. КАРА-МУРЗА (младший),
журналист
“Во время выступления Ленина Рейли и его помощники вплотную подходят к трибуне и СТРЕЛЯЮТ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ Совнаркома В УПОР” (ненормативное управление)
Газета “Новые Известия”, 13 октября, статья “Британские спецслужбы планировали убийство Ленина и Троцкого”
варианты: 1. стреляют в председателя;2. расстреливают председателя; но: стрелять уток
Денис МОРОЗОВ,
журналист
“РАДИОВЕДУЩИЙ коммерческой РАДИОСТАНЦИИ сильно ограничен компьютерным ПРОГРАММИРОВАНИЕМ ПРОГРАММ” (тавтология в результате речевой небрежности)
Журнал “Карьера”, статья “Радиоактивные люди”, октябрь
тавтология; нужно: ведущий радиостанции; из-за компьютерного программирования
Игорь ШАБДУРАСУЛОВ,
генеральный директор ОРТ
“Я добьюсь возможности ОБЪЕКТИВИСТСКИ ОБЪЯСНЯТЬ происходящее; (ошибочный выбор слова)
НТВ, программа “Герой дня”, 15 октября
Корректорская служба газеты “Коммерсант”
“По информации “Коммерсанта”, 200 российских наблюдателей ТАНУТ заложниками конфликта” (опечатка)
Газета “Коммерсант”, 17 октября, № 194, раздел “Главные новости”
опечатка на первой полосе газеты
Лев НОВОЖЕНОВ,
ведущий программы
“Мы поздравляем его с такой МОЛОДОЙ ДАТОЙ” (неправильный выбор слова; речевая небрежность в результате ложного лаконизма)
НТВ, программа “Сегоднячко”, 19 октября
вариант: с такой датой, подчеркивающей 28, молодость
Юлия МЕНЬШОВА,
ведущая программы “Я сама”
“КО МНЕ вдруг пришла такая мысль. ” неправильное управление)
ТВ-6, программа “Я сама”, 7 октября
надо: мне пришла
Алексей ВЕСЕЛОВСКИЙ,
корреспондент НТВ
“Именно через мелкооптовые рынки. ” (неправильное ударение)
НТВ, “Сегодня”, 6 октября
норма для подобных слов — двойное ударение: мЕлкооптОвый, мЕлкокалИберный, мЕлкозернИстый и т.п.
2. ПОЛИТИКИ, ЧИНОВНИКИ, БИЗНЕСМЕНЫ,ВОЕННЫЕ, ДЕЯТЕЛИ КУЛЬТУРЫ и др.
Имя, фамилия, должность или профессия
Допущенное нарушение норм русской речи, ошибка, некорректный речевой оборот
Теле-, радиопередача, публикация, дата
Александр АСМОЛОВ,
экс-зам, министра образования РФ, доктор психологических наук
“. Я не буду ЛИТЬ МНОГО СЛОВ. ” (неправильная сочетаемость слова в результате контаминации двух словосочетаний)
р/с “Эхо Москвы”;НТВ, программа “Герой дня”, 5 октября
варианты: 1. лить воду; 2. говорить много 1. слов; 3. многословен
Виктор ЧЕРНОМЫРДИН,
экс-председатель Правительства РФ
“Я ни от чего не собираюсь отказываться, ни от каких своих намерЕний” (неправильное ударение)
РТР, “Вести”, 9 октября
возможно только: намЕрений
Егор СТРОЕВ,
председатель Совета Федерации
“Мы не СНИМАЕМ ответственности СО СТОРОНЫ РЕГИОНОВ” (неправильная сочетаемость слова)
НТВ, “Сегодня”, 14 октября
избыточность речи, свойственная “канцеляриту”
Виктор ЧЕРНОМЫРДИН,
экс-председатель Правительства РФ
“. За 150 миллионов ПРИГВОЗДИЛ ИХ К ВОЙНЕ” (неправильная сочетаемость слова и речевая небрежность, вероятно, в результате контаминации словосочетаний)
РТР, “Вести”, 9 октября
варианты в зависимости от общего смысла фразы: 1. к позорному столбу; 2. вверг в пучину войны
Александр ЛЕБЕДЬ,
Губернатор Красноярского края
“Это сёдня слилось воедино; нельзя выполнить ни экономических, ни политических, обязательств” (орфоэпическая ошибка)
НТВ, “Сегодня”, 7 октября
просторечное произношение в публичном выступлении не рекомендуется
Виктор ЧЕРНОМЫРДИН,
экс-председатель Правительства РФ
“С двуХличными политиками не хочу, у меня много слов, которые я могу сказать в адрес некоторых” (словообразовательная ошибка; неверное употребление устойчивого словосочетания, речевая небрежность)
НТВ, репортаж о пресс-конференции в “Интерфаксе” ,-30 сентября
литературная норма: двуличный
Юрий ЛУЖКОВ,
мэр Москвы
“Он должен иметь возможность КАК ВХОДИТЬ в общество” (речевая небрежность)
ТВ Центр, программа “Лицом к городу”, 29 сентября
варианты: 1. знать, как; 2. иметь возможность входить
Борис ЕЛЬЦИН,
Президент РФ
“Денег мало, любить людей надо MHOГО” (неправильная сочетаемость)
“Аргументы и факты”, октябрь, № 40 (937)
варианты: 1. любовь к людям требует многого; 2. любить людей больше
Геннадий КУЛИК,
министр сельского хозяйства
“У правительства твердые намерЕния. (орфоэпическая ошибка)
ТВ-Центр, “Новости”, 6 октября
Альберт МАКАШОВ,
генерал, депутат Госдумы
“Я вас, ЖИДОВ, с собой на тот свет минимум десять человек по списку возьму” (сознательное использование инвективной лексики; см. в сети Интернет выдержки из официальной филологической экспертизы высказываний А. Макашова, сделанной по запросу УФСБ в связи с уголовным делом: www.gazeta.ru)
НТВ, “Сегодня”, репортаж, о митинге в Самаре, 7 октября
использование грубой инвективной лексики в публичной речи недопустимо
Юрий ЛУЖКОВ,
мэр Москвы
“ГОЛОДАТЬ ПО этому НАПРАВЛЕНИЮ (речь шла о заготовке овощей), думаю, не придется” (неправильная сочетаемость)
ТВ-Центр, 6 октября
Вариант устранения “канцелярита”: недостаток овощей не будет ощущаться
Михаил СУРКОВ,
депутат Госдумы
“Альтернативная СЛУЖБА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ любому гражданину по его убеждению” (речевая небрежность, не учтена сочетаемость слов)
Р/с “Маяк”, 11.45, 7 октября
Варианты: 1. разрешается; 2. Возможность альтернативной службы
Марат БАГЛАЙ,
председатель Конституционного суда
“Невозможно ДЕЛАТЬ ПРИВИЛЕГИИ В ТОЧКЕ ЗРЕНИЯ быстроты рассмотрения дел” (неправильная сочетаемость и стилистическая неряшливость, “канцелярит”)
Р/с “Эхо Москвы”, интервью, 21 октября
Вариант: невозможность давать привилегии в быстроте
Марат БАГЛАЙ,
председатель Конституционного суда
“Стоит только ДОТРОНУТЬСЯ К БАЛАНСУ двух властей в каком-то вопросе. ” (неправильная сочетаемость и речевая небрежность)
Р/с “Эхо Москвы”, интервью, 21 октября
Следует обратить внимание на глагольное управление: притронуться К, дотронуться ДО
Борис БЕРЕЗОВСКИЙ,
предприниматель, ответственный секретарь СНГ
“. С теми людьми, КОМУ вопросы зависят” (неправильное управление)
НТВ, “Сегодня”, 21 октября
Юрий ЛУЖКОВ,
мэр Москвы
“Человек не может работать эффективно и НЕСТИ свои ФУНКЦИИ. ” (неправильная сочетаемость в результате контаминации двух словосочетаний)
OPT, “Время”, 16 октября
1. нести обязанности; 2. выполнять функции
Михаил ПРУСАК,
губернатор Новгородской области
“ЗНАЧЕНИЕ выделения денег МВФ России не имеет ЗНАЧЕНИЯ. ” (речевая небрежность, тавтология)
“Опять вляпались в ДЕРЬМО. ” (использование инвективной лексики)
РТР, программа “Зеркало”, 11 октября
варианты: 1. выделение денег не имеет значения; 2. значение выделения денег не имеет смысла;
использование грубой инвективной лексики в выступлении по ТВ недопустимо
Михаил ЗАДОРНОВ,
министр финансов РФ
“Мы не будем снижать объемы дОбычи. ” (орфоэпическая ошибка)
РТР, программа “Зеркало”, 11 октября
профессионализм; литературная норма: добЫчи
Валерий ШАНЦЕВ,
вице-мэр Москвы
(Теннис хорош тем, что он В ЛЮБОЙ ВОЗРАСТ помогает. ” (неправильное управление)
ТВ-6, программа “В мире людей”, 21 октября
надо: в любом возрасте
Игорь ИВАНОВ,
министр иностранных дел РФ
“СИТУАЦИЯ в КосовО напряженная. Могут возникнуть различные СИТУАЦИИ” (избыточность, стилистическая неряшливость)
Ren TV, “Новости”, 17 октября
тавтология; является распространенной ошибкой — литературная норма — в косове
Александр ШОХИН,
руководитель фракции НДР в Госдуме
“Инвесторы, держатели ГКО не хотят иметь дело с людьми, которые их ОБУЛИ или КИНУЛИ. ” (нарушение стилевых норм)
НТВ, вечерние новости, 28 сентября
использование криминального жаргона в публичной речи и в СМИ недопустимо
Борис НЕМЦОВ,
экс-вице-премьер Правительства
“До тех пор, пока российские чиновники не начнут ощущать своей ЗАДНИЦЕЙ всю прелесть российских дорог, нашу экономику поднять будет невозможно” (использование грубопросторечного слова)
НТВ, “Сегодня”, 1 октября
сознательное использование грубопросторечной лексики в публичной речи и в СМИ недопустимо
Дмитрий ЯКУШКИН,
пресс-секретарь Президента РФ
“Люди СТАНОВЯТСЯ ИЗ ВРАГОВ в ОППОНЕНТОВ. ” (неправильное управление в результате контаминации разных словосочетаний)
ТВ-Центр, вечерние новости, 7 октября
варианты: 1. превращаются из врагов в оппонентов; 2. становятся оппонентами
Марк МАСАРСКИЙ,
предприниматель, общественный деятель
“Гайдар СКАЗАЛ, что у нас налоги СОБИРАЮТСЯ в полтора раза ВЫШЕ, чем в Германии. Я ГЛАЗАМ своим не поверил. ” (неправильный выбор слова, употребление фразеологического оборота без учета контекста)
ОРТ, программа “Час пик”, 21 октября
варианты: налоги в полтора раза выше; налогов собирают в полтора раза больше; надо: ушам своим.
Были особо отмечены:
телеведущий Валерий Комиссаров (РТР) — за наименьшее внимание к нормам литературной русской речи;
редакция газеты “Московский комсомолец” — за наиболее частое использование на страницах газеты грубой инвективной лексики;
руководитель фракции “Наш дом — Россия” в Государственной Думе Александр Шохин — за наглядный пример тенденции представителей законодательной и исполнительной власти в России использовать в своих публичных выступлениях элементы жаргонной (криминальной) лексики.
http://grammatika-rus.ru/tipy-leksicheskih-oshibok/
http://gramota.ru/biblio/research/rubric_370/rubric_379