Английские наречия с суффиксом ly в английском

Об английском с любовью

Список распространенных наречий с суффиксом “-LY”. Часть первая.

Всегда хорошо иметь перед собой шпаргалку с наречиями, в которую можно при надобности заглянуть и найти искомое наречие и заодно осведомиться, какое место в предложении оно занимает. Большинство наречий с суффиксом “-LY” – это наречия образа действия, которые образованы от прилагательных. В предложении у наречий есть свое, законное место. Английское предложение со строгим порядком слов условно можно разбить на четыре части. Первое место – подлежащее, второе место — сказуемое, на третьем месте – дополнение, и последнее, четвертое место – это обстоятельство. Теперь обозначим позиции наречий в предложении.

1. Initial position — Перед подлежащим, то есть в начале предложения. Обозначим эту позицию – “0”, так как эта позиция перед первым местом;

2. Mid-position — Перед простым сказуемым или в середине сложного сказуемого, после вспомогательного или модального глагола. Обозначим эту позицию римской цифрой два — “II”, так как вторая позиция — это сказуемое;

3. End position — После сказуемого, или в конце предложения. Обозначим эту позицию римской цифрой четыре –“IV”, так как это последнее место в предложении и соответственно появляется четверка;

Наречия меры и степени стоят перед определяемым словом ( наречием или прилагательным). Обозначим эту позицию буквой — “a”, от латинского слова “ante” = впереди, перед чем-либо;;

Есть наречия, которые имеют смешанные (miscellaneous ) позиции. Обозначим эту позицию — “m”, от английского слова — miscellaneous = смешанный;

Напишу список распространенных наречий по алфавиту с переводами, и проставлю позиции наречий по их обозначениям.

absolutely = совершенно, безусловно; самостоятельно, независимо; II, a

actively = активно, энергично , деятельно; II, IV, a

angrily = гневно, сердито; II, IV

anxiously = с тревогой, с волнением, очень сильно; II, IV, m

awfully = ужасно; очень, чрезвычайно; a

badly = дурно, плохо; очень сильно; IV

boldly = смело, нагло; II, IV

bravely = храбро, мужественно; II, IV

brightly = ярко; ясно; блестяще; IV

calmly = спокойно, хладнокровно; II, IV

carefully = заботлтво, бережно, внимательно; осторожно; II, IV

carelessly = небрежно, неосторожно; легкомысленно; беззаботно; II, IV

cheaply = дешево; легко; IV

cheerfully = бодро, весело; II, IV

chiefly = главным образом, особенно; IV

clearly = ясно, очевидно, несомненно; 0, II, IV

cleverly = ловко, умело, искусно; II, IV

comfortably = удобно, уютно, спокойно; II, IV, a

completely = совершенно, полностью, вполне, всецело; II, a

continually = постоянно, непрерывно, беспрестанно; II, IV, a

correctly = правильно, верно; корректно, вежливо; II, IV

cruelly = жестоко, безщалостно, мучительно; II, IV

daily = ежедневно; IV

deeply = глубоко; II, IV, a

definitely = определенно, точно, ясно; II, IV, a

differently = различно, по-иному, иначе; IV

directly = прямо, непосредственно; IV

early = рано; заблаговременно; своевременно; IV

easily = легко, свободно, без труда; II, IV, a

equally = в равной степени, одинаково; равно; II, a

especially = особенно, главным образом; II, a, m

evidently = очевидно, ясно; 0, II, IV, a

exactly = точно, как раз, именно; II, IV, a, m

fairly = справедливо, беспристрастно; совершенно, весьма; II, IV, a

fluently = плавно, гладко, бегло ( о речи); IV

foolishly = глупо, безрассудно; II, IV

fortunately = к счастью, удачливо; 0 , II, IV , a

frightfully = ужасно, страшно; a

funnily = забавно, смешно; странно; IV

generally = обычно, как правило; в общем смысле, вообще; II, IV, a

gently = мягко, нежно, кротко, тихо; спокойно, осторожно, умеренно; IV

gladly = радостно, охотно, с удовольствием; II, IV

hardly = с трудом, едва; II, IV

honestly = честно, искренне, правдиво; 0, II, IV

immediately = непосредственно, немедленно, тотчас же; II, IV

impossibly = невозможно, невероятно; a

incorrectly = неправильно, неверно, некоррестно; II, IV

independently = независимо; самостоятельно; IV

intentionally = намеренно, умышленно; II, IV, a

irregularly = нерегулярно, беспорядочно IV

lazily = лениво, неторопливо; II, IV

lightly = слегка, чуть-чуть; несерьезно, с легким сердцем; легко; II, IV

luckily = к счастью, удачно; 0, IV

naturally = конечно, естественно; по природе; свободно, легко; 0, II, IV, a

nearly = близко, почти, приблизительно; II, a

necessarily = необходимо, нужно, неизбежно; II, a

needlessly = ненужно, излишне, бесполезно; IV, a

nervously = нервно, с беспокойством; II, IV

nightly = ночью, по ночам, еженощно; IV

obediently = покорно, послушно; IV

originally = первоначально, по происхождению, оригинально; 0

Прилагательные и наречия. Суффикс -ly

Посмотрите на эти примеры:

• Our holiday was too short — the time passed very quickly.
  Наш отпуск был слишком коротким — время пролетело очень быстро.
• Two people were seriously injured in the accident.
  Два человека серьезно пострадали в аварии.

Quickly и seriously – наречия (adverbs). Многие наречия образуются от прилагательных (adjectives) путем добавления суффикса —ly:

* Если слово заканчивается на согласный + y, то y меняется на i перед окончанием -ly.

Не все слова, оканчивающиеся на —ly, – наречия. Некоторые прилагательные тоже заканчиваются на —ly, например:

friendly
дружелюбный

lonely
одинокий

elderly
пожилой

lively
оживлённый

lovely
прекрасный

silly
глупый

Прилагательное или наречие?

Прилагательные (quick/careful и др.) сообщают нам о существительном (ком-либо или чем-либо). Мы используем прилагательные перед существительными:

Наречия (quickly/carefully и др.) сообщают нам о глаголе (как кто-либо что-то сделал или как что-то произошло):

• Sam is a careful driver. (nota carefully driver)
  Сэм – осторожный водитель.
• We didn’t go out because of the heavy rain.
  Мы никуда не пошли из-за сильного дождя.

• Sam drove carefully along the narrow road. (notdrove careful)
  Сэм вёл осторожно по узкой дороге.
• We didn’t go out because it was raining heavily. (notraining heavy)
  Мы никуда не пошли, потому что сильно лил дождь.

• She speaks perfect English.

• She speaks English perfectly.

Мы также используем прилагательные после некоторых глаголов, особенно после be, а также look/feel/sound и др. Сравните:

• Please be quiet.
  Потише, пожалуйста. (досл.: будь тихим)
• I was disappointed that my exam results were so bad.
  Я был огорчен, что результаты моего экзамена были такими плохими.
• Why do you always look so serious?
  Почему ты всегда выглядишь таким серьёзным?
• I feel happy.
  Я чувствую себя счастливым.

• Please speak quietly.
  Говорите потише (тихо), пожалуйста.
• I was unhappy that I did so badly in the exam. (notdid so bad)
  Я был расстроен из-за того, что написал экзамен так плохо. (не дословно)
• Why do you never take me seriously?
  Почему ты никогда не воспринимаешь меня всерьёз?
• The children were playing happily.
  Дети играли с удовольствием.

• It’s a reasonably cheap restaurant and the food is extremely good.
  Это достаточно недорогой ресторан, а еда чрезвычайно вкусная.
• I’m terribly sorry. I didn’t mean to push you. (notterrible sorry)
  Дико извиняюсь! Я не хотел давить на тебя.
• Maria learns languages incredibly quickly.
  Мария учит языкиневероятно быстро.
• The examination was surprisingly easy.
  Экзамен был на удивление легким.

Вы также можете использовать наречие перед причастием прошедшего времени (injured/organised/written и др.):

• Two people were seriously injured in the accident. (not serious injured)
• The meeting was very badly organised.
  Встреча была очень плохо организована.

Упражнения

1. Закончите каждое предложение наречием. Первые буквы наречия уже вписаны в формы ввода.

1. We didn’t go out because it was raining he .
2. Our team lost the game because we played very .
3. I had little difficulty finding a place to live. I found a flat quite .
4. We had to wait for a long time, but we didn’t complain. We waited .
5. Nobody knew Steve was coming to see us. He arrived .
6. Mike keeps fit by playing tennis .
7. I don’t speak French very well, but I can understand if people speak and .

2. Выберите правильное слово.

3. Закончите каждое предложение, используя слово из рамочки. Иногда вам нужно будет прилагательное (careful и др.), а иногда наречие (carefully и др.).

1. Our holiday was too short. The time passed very .
2. Steve doesn’t take risks when he’s driving. He’s always .
3. Sue works . She never seems to stop.
4. Rachel and Patrick are very married.
5. Maria’s English is very although she makes quite a lot of mistakes.
6. I cooked this meal for you, so I hope you like it.
7. Everything was very quiet. There was silence.
8. I tried on the shoes and they fitted me .
9. Do you usually feel before examinations?
10. I’d like to buy a car, but it’s impossible for me at the moment.

4. Закончите каждое предложение, выбрав два слова (из каждой рамочки).

Суффикс -ly в английском

Что такое наречие? Для тех, кто помнит определение ещё с русского повторим, а для тех кто забыл напомним что это часть речи, отвечающая на вопрос «как?» и указывающая на признак действия, обстоятельства, которые сопутствуют нашему действию. Ну и поскольку английский это индоевропейский язык, то ничто человеческое и ему не чуждо, а уж наречия и подавно. Итак — в этой статье мы разберёмся с английскими наречиями (adverbs), которые образуются при помощи суффикса «-ly«.

Вероятно вы уже обратили внимание на то, что в английском существует масса слов, которая вроде бы имеет знакомую основу и суффикс «-ly» в конце. По сути это и есть отличительный признак для английских наречий. Т.е. при помощи этого суффикса наречия и образуются от прилагательных, некоторых существительных, числительных и (иногда) причастий. Пример:

Т.е. слово badly это комбинация прилагательного «quick» + суффикса «-ly«. Quick на русский переводится как «быстрый«. Т.е. и по русски мы не можем сказать что-то вроде «Они вернулись быстрый», либо если и можем, то в итоге смысл фразы существенно меняется и мы не можем точно охарактеризовать наше действие. Вот почему суффикс «-ly» так важен,потому что необходим для образования слов, дающих характеристику не предмету, а непосредственно действию которое они описывают.

Для образования наречий чаще всего суффикс «-ly» добавляется к прилагательным, кoтopoе как раз и характеризует совершающееся действие. Такие наречия ещё могут иcпoльзоватьcя для того, чтобы показать цикличнocть процесса или действия, yкaзывaя нa eгo периодичность или повторяемость. Вот некоторые из прилагательных (кроме вышеуказанного «bad«) которые можно легко преобразовать в наречия:

Теперь подробнее остановимся на особенностях образования причастий с «-ly» в английском.

Взгляните внимательно на последний пример в предыдущем блоке. Ничего интересного не заметили? Т.е. вы должны заметить, что в исходном прилагательном последней буквой является «-y«, а после добавления суффикса «-ly» она преобразуется в «-i«, что в итоге даёт нам окончание «-ily» («easy» — «easily«). Ещё пример:

А теперь немного об исключениях, коих в английском в избытке.

1. Не все слова с «-ly» в конце это наречия. В английском ряд прилагательных имеет «-ly» в конце. Смотрите примеры:

Итог

В конце ещё раз напомним, что наречия в английском это самостоятельная часть речи. Наречия показывают характер того как протекают процессы/действия. Наречия получаются при добавлении суффикса «-ly» к прилагательным и некоторым существительным. Есть слова исключения, которые не подчиняются правилам и их лучше запомнить.

Вы всё поняли? Проверьте себя: Упражнения на суффикс -ly

С помощью этой формы вы можете связаться с администраторами сайта. Обратите внимание, что поля обозначенные * обязательны к заполнению!