Английские слова с суффиксом ник

Английские слова с суффиксом ник

уХЖЖЙЛУ ойл, ЕЗП БОЗМЙКУЛБС ЛБТШЕТБ Й ЧПЪЧТБЭЕОЙЕ ДПНПК (1) (17 УМПЧ)

п ЧМЙСОЙЙ БОЗМЙКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК УЧЙДЕФЕМШУФЧХАФ ФЩУСЮЙ ЪБЙНУФЧПЧБОЙК, Б ЧПФ ЮЕН НПЦЕФ РПИЧБУФБФШУС ТХУУЛЙК СЪЩЛ Ч РМБОЕ ПВТБФОПЗП ЧПЪДЕКУФЧЙС? лБЛЙЕ ЙЪ ТХУУЛЙИ УМПЧ УДЕМБМЙ ОБЙВПМШЫХА ЛБТШЕТХ Ч УБНПН ТБУРТПУФТБОЕООПН СЪЩЛЕ НЙТБ?

рТПУФПК РПЙУЛ РП зХЗМА РПЪЧПМСЕФ ПРТЕДЕМЙФШ УТБЧОЙФЕМШОХА ЮБУФПФХ ХРПФТЕВМЕОЙС ТХУУЛЙИ УМПЧ Ч БОЗМЙКУЛПН. рЕТЧЕОУФЧП, ВЕЪХУМПЧОП, РТЙОБДМЕЦЙФ «ЧПДЛЕ» (vodka) — зХЗМШ РТЙЧПДЙФ 695000 ХРПФТЕВМЕОЙК.

дБМШЫЕ ЮБУФПФБ ТБУРТЕДЕМСЕФУС Ч ФБЛПК РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФЙ.

KGB — 470000
sputnik — 270000
tsar/czar — 175000
steppe — 142000
troika — 103000
bolshevik — 88900
intelligentsia — 87300
glasnost — 80000
samizdat- 76000
gulag — 73500
perestroika — 72000
cosmonaut — 67400
pogrom — 50300
babushka — 33200
samovar — 31000
dacha — 25900
borsch — 24100
muzhik — 22800
agitprop — 19000

оП УБНХА ВПМШЫХА ЛБТШЕТХ Ч БОЗМЙКУЛПН УДЕМБМП ОЕ ФП ЙМЙ ЙОПЕ УМПЧП, Б УХЖЖЙЛУ «ОЙЛ«. пО ВЩМП ХУЧПЕО РТСНП ЙЪ ТХУУЛПЗП, Ч ПУОПЧОПН ЮЕТЕЪ УМПЧП «УРХФОЙЛ», Б ФБЛЦЕ ЧФПТЙЮОП ЙЪ ЙДЙЫБ, ЗДЕ ЬФПФ УХЖЖЙЛУ, РПД ЧПЪДЕКУФЧЙЕН ТХУУЛПЗП, ХРПФТЕВМСЕФУС Ч ФБЛЙИ УМПЧБИ, ЛБЛ «ОХДОЙЛ» (nudnik, noodnik) — ОХДОЩК ЮЕМПЧЕЛ; ЛЙВВХГОЙЛ (kibbutznik) — ЮМЕО ЛЙВВХГБ, Й ДТ.

уБНПЕ РПРХМСТОПЕ БОЗМЙКУЛПЕ УМПЧП У ТХУУЛЙН УХЖЖЙЛУПН «ОЙЛ» — ЬФП, ЛПОЕЮОП ЦЕ, «ВЙФОЙЛ» (beatnik). 2-ЗП БРТЕМС 1958 З., ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ РПУМЕ ЪБРХУЛБ РЕТЧПЗП УПЧЕФУЛПЗП УРХФОЙЛБ, ЦХТОБМЙУФ иЕТВ лЬЙО (Herb Caen) ЙЪ «уБО жТБОГЙУЛП лТПОЙЛМ» (San Francisco Chronicle), ЧРЕТЧЩЕ РТЕДМПЦЙМ УМПЧП «ВЙФОЙЛ» ДМС ПВПЪОБЮЕОЙС «ТБЪВЙФПЗП», «ТБЪВЙФОПЗП» (beat) РПЛПМЕОЙС, РТЕДУФБЧМЕООПЗП Ч МЙФЕТБФХТЕ дЦ. лЕТХБЛПН, б. зЙОЪВЕТЗПН Й ДТ. вЙФОЙЛЙ ПЛБЪБМЙ ВПМШЫПЕ ЧПЪДЕКУФЧЙЕ ОБ УПЧЕФУЛХА НПМПДЕЦШ ФПК РПТЩ Й ФБЛЙИ ЕЕ ЧЩТБЪЙФЕМЕК (ЙМЙ «ПВБСФЕМЕК»), ЛБЛ ч. бЛУЕОПЧ, б. зМБДЙМЙО, ОП НБМП ЛФП ДПЗБДБМУС, ЮФП РП ЛТБКОЕК НЕТЕ МЕЛУЙЮЕУЛЙ ЬФП РТПДХЛФ ЧФПТЙЮОПЗП ЙНРПТФБ. уМПЧП «ВЙФОЙЛ» — ТХУУЛПЕ Ч ЕЗП УХЖЖЙЛУБМШОПК ЮБУФЙ, ПФЪЧХЛ ОЕ ФПМШЛП ЛПУНЙЮЕУЛПЗП, ОП Й МЙОЗЧЙУФЙЮЕУЛПЗП ХУРЕИБ УПЧЕФУЛПЗП УРХФОЙЛБ.

у УХЖЖЙЛУПН «ОЙЛ» Ч БОЗМЙКУЛПН СЪЩЛЕ УПЪДБОП ПЛПМП 20 УМПЧ, ИПФС ЧУЕ ПОЙ РП ТБУРТПУФТБОЕООПУФЙ ХУФХРБАФ УМПЧХ «ВЙФОЙЛ». лТПНЕ ФПЗП, ЬФПФ УХЖЖЙЛУ ЮБУФП РТЙДБЕФ БОЗМЙКУЛЙН УМПЧБН ОЕУЛПМШЛП ЙТПОЙЮЕУЛЙК, ЙЪДЕЧБФЕМШУЛЙК, ОБУНЕЫМЙЧЩК, ПУХДЙФЕМШОЩК, РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОЩК ПФФЕОПЛ ьФП ЧППВЭЕ УЧПКУФЧЕООП ЙОПСЪЩЮОЩН ЧЛТБРМЕОЙСН: РТЙОЙНБС ЙИ Ч УЕВС, СЪЩЛ ЧНЕУФЕ У ФЕН ДПРПМОЙФЕМШОЩН ЙТПОЙЮЕУЛЙН ПФФЕОЛПН, УНЩУМПЧЩНЙ ЛБЧЩЮЛБНЙ ЛБЛ ВЩ ДЕНПОУФТЙТХЕФ ЙИ ЮХЦДПУФШ. пВЩЮОП УХЖЖЙЛУ «ОЙЛ» ХЛБЪЩЧБЕФ ОБ ЙОДЙЧЙДБ, ЛПФПТЩК РТЙДЕТЦЙЧБЕФУС ПРТЕДЕМЕООПЗП ПВТБЪБ ЦЙЪОЙ ЙМЙ ПВТБЪБ НЩУМЕК, РПУМЕДПЧБФЕМС ЛБЛЙИ-ФП ПВЩЮБЕЧ, НПД, ФТБДЙГЙК, ЧЕСОЙК.

рТЙЧЕДЕН ТСД БОЗМЙКУЛЙИ УМПЧ У ЬФЙН ТХУУЛЙН УХЖЖЙЛУПН — a ЪБФЕН РПРЩФБЕНУС РЕТЕЧЕУФЙ ЙИ ОБ ТХУУЛЙК. фБЛПЧ ЕЭЕ ПДЙО ЧПЪНПЦОЩК ЙУФПЮОЙЛ ПВПЗБЭЕОЙС СЪЩЛБ — ЧПЪЧТБЭЕОЙЕ Ч ОЕЗП ФЕИ ЪБЙНУФЧПЧБОЙК, ЛПФПТЩЕ ОЕЪБЧЙУЙНП ПФ ОЕЗП ТБУГЧЕМЙ ОБ ЮХЦПК РПЮЧЕ. нЩ ЧЩДЕМСЕН ЦЙТОЩН ЫТЙЖФПН ЬФЙ ТХУУЛЙЕ УМПЧБ, ПВТБЪПЧБООЩЕ ПФЮБУФЙ ПВТБФОЩН РЕТЕЧПДПН У БОЗМЙКУЛПЗП.

neatnik (ПФ «neat», ПРТСФОЩК, ЮЙУФЩК) — ПРТСФОЙЛ, ФПФ, ЛФП ЮЙУФП ПДЕЧБЕФУС, УМЕДЙФ ЪБ УПВПК; ХИПЦЕОЩК, ИПМЕОЩК. ьФП УМПЧП ЧПЪОЙЛМП ЛБЛ БОФПОЙН Л УМПЧХ «ВЙФОЙЛ». нПМПДЕЦШ ХУМПЧОП ТБЪДЕМЙМБУШ ОБ ДЧЕ ЛБФЕЗПТЙЙ: ВЙФОЙЛЙ Й ПРТСФОЙЛЙ, Б РПУТЕДЙОЕ НЕЦДХ ОЙНЙ — НЩФОЙЛЙ, НЩФЩЕ ВЙФОЙЛЙ (washed beatniks).

peacenik — НЙТОЙЛ, РБГЙЖЙУФ, ХЮБУФОЙЛ ДЕНПОУФТБГЙК РТПФЙЧ ЧПКОЩ Й ЧПЕООЩИ РТЙЗПФПЧМЕОЙК.

refusenik — ПФЛБЪОЙЛ, ФПФ, ЛПНХ ПФЛБЪЩЧБАФ Ч УЧПВПДОПН ЧЩЕЪДЕ ЪБ ЗТБОЙГХ (ПУПВЕООП Ч йЪТБЙМШ). ьФП УМПЧП УХЭЕУФЧХЕФ Ч ТХУУЛПН, ОП ЙОФЕТЕУОП, ЮФП Ч БОЗМЙКУЛПН ПОП РТЙПВТЕМП Й ДТХЗПК УНЩУМ: ОЕ ФПФ, ЛПНХ ПФЛБЪЩЧБАФ, Б ФПФ, ЛФП УБН ПФЛБЪЩЧБЕФ Ч ЮЕН-ФП УХЭЕУФЧХАЭЕНХ РПТСДЛХ, — ПФЛБЪЩЧБЕФУС УМЕДПЧБФШ РТЙЛБЪБН, РПЧЙОПЧБФШУС ЪБЛПОБН Й Ф. Р. нПЦЕФ ВЩФШ, Й Ч ТХУУЛПН УМПЧП «ПФЛБЪОЙЛ» РТЙПВТЕФЕФ УП ЧТЕНЕОЕН ЬФПФ УНЩУМ БЛФЙЧОПЗП ПФЛБЪБ Й ФЕН УБНЩН УФБОЕФ УНЩУМПЧЩН ОЕПМПЗЙЪНПН.

protestnik — РТПФЕУФОЙЛ, ФПФ, ЛФП РТПФЕУФХЕФ.

draftnik — РТЙЪЩЧОЙЛ, НПВЙМЙЪПЧБООЩК ОБ ЧПЕООХА УМХЦВХ.

Vietnik — ЧШЕФОЙЛ, РТЙЪЧБООЩК ОБ ЧПКОХ, УМХЦЙЧЫЙК ЧП чШЕФОБНЕ.

folknik — ЖПМЛОЙЛ, РПЛМПООЙЛ НХЪЩЛЙ Ч УФЙМЕ «ЖПМЛ»; ТБУЫЙТЙФЕМШОП — РПЛМПООЙЛ ЖПМШЛМПТОЩИ ФТБДЙГЙК, ФПФ, ЛФП РЩФБЕФУС ЙИ ЧПЪТПДЙФШ.

nudnik ЙМЙ noodnik — ОХДОЙЛ, ЪБОХДБ, ОХДОЩК ЮЕМПЧЕЛ. ьФП УМПЧП, ЪБЙНУФЧПЧБООПЕ БОЗМЙКУЛЙН ЙЪ ЙДЙЫБ, ТХУУЛПЕ Й РП ЛПТОА, Й РП УХЖЖЙЛУХ, ЙДЙЫ ЙИ ФПМШЛП УПЕДЙОЙМ ФБЛ, ЛБЛ Ч ТХУУЛПН ПОЙ ОЕ УПЕДЙОСМЙУШ.

no-goodnik — ОЕИПТПЫОЙЛ, НБМПДПУФПКОЩК ЮЕМПЧЕЛ, ПФ ЛПФПТПЗП ОЕ ЦДЕЫШ ОЙЮЕЗП ИПТПЫЕЗП.

straightnik — РТСНОЙЛ, ОБУНЕЫМЙЧБС ЗПНПУЕЛУХБМШОБС ЛМЙЮЛБ ЗЕФЕТПУЕЛУХБМПЧ.

Freudnik — ЖТЕКДОЙЛ, РПЛМПООЙЛ жТЕКДБ, ЖБОБФ РУЙИПБОБМЙЪБ.

Goethenik — ЗЈФЕОЙЛ, РПЛМПОЙЛ зЈФЕ.

detentenik — ДЕФБОФОЙЛ, УФПТПООЙЛ ДЕФБОФБ (РПМЙФЙЮЕУЛПК ТБЪТСДЛЙ ЧТЕНЕО ИПМПДОПК ЧПКОЩ) МАВЩНЙ УТЕДУФЧБНЙ.

computernik — ЛПНРШАФЕТОЙЛ, ЖБОБФ ЛПНРШАФЕТПЧ Й ЧУСЛПК ЛПНРШАФЕТОПК ФЕИОЙЛЙ (Ч ПФМЙЮЙЕ ПФ ЛПНРШАФЕТэЙЛПЧ, РТПЖЕУУЙПОБМПЧ Ч ПВМБУФЙ ЛПНРШАФЕТПЧ).

real-estatenik — ОЕДЧЙЦОЙЛ (ЙТПОЙЮЕУЛПЕ), ФПТЗПЧЕГ ОЕДЧЙЦЙНПУФША, РПУТЕДОЙЛ Ч БТЕОДЕ Й ЛХРМЕ-РТПДБЦЕ.

thirdwaynik — ФТЕФШЕРХФОЙЛ, УФПТПООЙЛ «ФТЕФШЕЗП РХФЙ» Ч УПТЕЧОПЧБОЙЙ ЛПННХОЙУФЙЮЕУЛПК Й ЛБРЙФБМЙУФЙЮЕУЛПК УЙУФЕН.

sitnik — УЙДОЙЛ, РТЙЧЕТЦЕОЕГ УЙДСЮЕК ВХДДЙКУЛПК НЕДЙФБГЙЙ (ОБРТЙНЕТ, Ч ЪОБЮЕОЙЙ «УЙДЙ ФЧЕТДП», sit hard, Ф.Е. «НЕДЙФЙТХК, ОЕ ПФЧМЕЛБКУС»).

й ОЕ Ч НЩУМЕООПН ОБРТСЦЕОШЙ ТБЪХНБ, ОП ЧЕТСЭЕК ДПВТПФПА УЕТДГБ ТБЪПТЧЕЫШ ФЩ УЧПЙ ПЛПЧЩ, ПФЛТПЕЫШ ЪПМПФХА ДЧЕТШ Й ТБУФЧПТЙЫШУС Ч УЙСОЙЙ ЛПНОБФЩ, ОЕРТЕИПДСЭЕН ХРПЕОЙЙ, ЧЕЮОПН уЕКЮБУ. уПМДБФ, УМЕДХК ЪБ НОПК! чПКОЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМП. бТДЦОХОБ, ПУФБЧШ УТБЦЕОЙС! — ЪБ ЮФП УТБЦБФШУС, ЪБ РХУФПФХ? вМБЗПУМПЧЙ УХЭЕЕ Й УСДШ. фПФ, ЛФП ЙУРПМОСЕФ УЧПК ДПМЗ, УЙДС ОЕРПДЧЙЦОП, — ЬФП Й ЕУФШ УЙДОЙЛ.

нЩ РТЙЧЕМЙ 18 БОЗМЙКУЛЙИ УМПЧ У ЬФЙН УХЖЖЙЛУПН — Й УППФЧЕФУФЧХАЭЙЕ ТХУУЛЙЕ ОЕПМПЗЙЪНЩ. йЪ ОЙИ ФПМШЛП beatnik, pЕБcenik, refusenik, nudnik — Й, ЛПОЕЮОП ЦЕ, РЕТЧПЕ Ч ЬФПН ТСДХ sputnik УФБМЙ РП-ОБУФПСЭЕНХ РПРХМСТОЩ Ч БОЗМЙКУЛПН.

(ПЛПОЮБОЙЕ — Ч УМЕДХАЭЕН ЧЩРХУЛЕ)
_______________________________________________________________

уЕФЕЧПК РТПЕЛФ нЙИБЙМБ ьРЫФЕКОБ «дБТ УМПЧБ» ЧЩИПДЙФ У 17 БРТЕМС 2000. зМБЧОБС ФЕНБ — ЙУЛХУУФЧП УПЪДБОЙС ОПЧЩИ УМПЧ Й РПОСФЙК, РХФЙ ПВОПЧМЕОЙС МЕЛУЙЛЙ Й ЗТБННБФЙЛЙ ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ, ТБЪЧЙФЙЕ ЛПТОЕЧПК УЙУФЕНЩ, ТБУЫЙТЕОЙЕ НПДЕМЕК УМПЧППВТБЪПЧБОЙС. лБЦДХА ОЕДЕМА РПДРЙУЮЙЛБН ЧЩУЩМБЕФУС ПДОП ЙМЙ ОЕУЛПМШЛП ОПЧЩИ УМПЧ, У ПРТЕДЕМЕОЙСНЙ Й РТЙНЕТБНЙ ХРПФТЕВМЕОЙС. оЙ ПДОПЗП ЙЪ РТЕДМБЗaЕНЩИ УМПЧ ОЕФ ОЙ Ч ПДОПН ЙЪ УХЭЕУФЧХАЭЙИ УМПЧБТЕК (ТЕДЛЙЕ ЙУЛМАЮЕОЙС ПУПВП ПЗПЧБТЙЧБАФУС). лБЦДПЕ УМПЧП УПЪДБЕФУС БЧФПТПН ЙМЙ ЗПУФСНЙ РТПЕЛФБ Й РЕТЕДБЕФУС ЧУЕН РПДРЙУЮЙЛБН Й ЮЙФБФЕМСН Ч УЧПВПДОПЕ РПМШЪПЧБОЙЕ. оПЧПЕ УМПЧП НПЦЕФ УФБФШ УЙНЧПМПН, НБОФТПК РТЕДУФПСЭЕК ОЕДЕМЙ, РБТПМЕН Ч ПВЭЕОЙЙ РПДРЙУЮЙЛПЧ, РТЕДНЕФПН ЖЙМПУПЖУЛПК НЕДЙФБГЙЙ Й МЙФЕТБФХТОПЗП ФЧПТЮЕУФЧБ.

«дБТ УМПЧБ» РТПЧПДЙФ ФБЛЦЕ ДЙУЛХУУЙЙ Й ЛПОЛХТУЩ ОБ МХЮЫЙЕ ПДОПУМПЧЙС, ПВУХЦДБЕФ РЙУШНБ Й РТЕДМПЦЕОЙС ЮЙФБФЕМЕК. «дБТ УМПЧБ» НПЦЕФ УМХЦЙФШ РПУПВЙЕН РП УМПЧПФЧПТЮЕУФЧХ, ЧЧЕДЕОЙЕН Ч НЙТ СЪЩЛПЧЩИ ЖБОФБЪЙК Й НЩУМЙФЕМШОЩИ ФЕИОПМПЗЙК.

Суффикс «ник». Русский язык

Одним из самых продуктивных в русском языке является суффикс -ник- (-ниц-). Надо сказать, что он имеет чередование согласных к/ц. Вариант с буквой «к» образует слова, которые относятся к мужскому роду, вариант с буквой «ц» имеет отношение к словам женского рода.

Он образует слова с общим предметным значением, то есть бывает в именах существительных. Слова с суффиксом -ник- можно разделить на группы по их лексическому значению.

Слова со значением лица

Это очень большая семантическая группа. Все слова в ней обозначают человека по его деятельности, роду занятия, по профессии.

Если это лица мужского пола, они имеют суффикс –ник-, примеры таких слов: лодочник, кожевник, огородник, лесник, воспитанник, ремонтник, пакостник, разбойник, аграрник, алтынник, аппаратник, балалаечник, баловник, балясник, бараночник, барышник, башмачник, белобилетник, бечевник, бисерник, блудник, взяточник, висельник, внеочередник, водник, военачальник, волшебник, вольноотпущенник, восприемник, восьмидесятник, восьмиклассник, всадник, второгодник, второклассник, второкурсник, выпускник, глазник, голоштанник, охотник, горнопромышленник, горшечник, градоначальник, греховодник, грешник, грибник, дачник, дворник, девятиклассник, десятиклассник, десятник, дипломник, должник, допризывник, дорожник, дошкольник, защитник, карманник, каторжник, киношник, кирпичник, клеветник, колхозник, кочевник, крамольник, кровник, крючник, кудесник, кукольник, культработник, курортник, медработник, мельник, наездник, одноклассник, отличник, оружейник, подводник работник, разведчик, развратник, разлучник, разумник, разыскник, раскольник, распутник, ратник, собеседник, советник, спутник, узник, фокусник, художник, частушечник, чашник, человеконенавистник, чернокнижник, четвероклассник, четверокурсник, ударник, чревоугодник, шабашник, шапочник, шаромыжник, шестиклассник, шинник, школьник, шкурник, шорник, шпажник, юбочник, ябедник, язычник.

Если это лица женского пола, существительные, обозначающие их, имеют морфему –ниц-: учительница, собеседница, роженица, прелестница, свидетельница, работница, искусница, кудесница и т.д.

Слова, обозначающие растения

Есть в русском языке существительные с суффиксом –ник-, обозначающие растение или место, на котором оно растёт.

Например: барбарисник, березник, виноградник, вишенник, волчеягодник, лишайник, черноголовник; ветельник, мшаник, ольшаник, крыжовник, подсолнечник, ракитник, смородинник, малинник, земляничник, голубичник, брусничник, ельник, осинник, крапивник, крушинник, орешник, шиповник, ячменник, ягодник.

Слова со значением предмета домашнего обихода

Слова с суффиксом -ник- (-ниц-) обозначают посуду или какие-то другие вещи, находящиеся в доме. Примеры этих слов: заварник, салатник, чайник, кофейник, сотейник, рукомойник, соусник, утиральник, перечница, супница, сухарница, утятница.

Существует группа слов со значением приспособления, инструмента: будильник, проводник, водосборник, водоотстойник, гасильник, градусник, доильник, подъемник, мусоросборник, ошейник, радиоприемник, кипятильник, холодильник, морозильник, паяльник, подсвечник.

Особую группу составляют слова, называющие пищу или приём пищи: вечерник, полдник, драник, курник, пряник, рассольник, сырник.

Можно выделить разряд слов, обозначающий помещения и постройки: горница, денник, сенник, свинарник, коровник, курятник, телятник.

Суффикс –ник- образует и слова со значением «одежда»: летник, ватник, нарукавник, потник, сподники, косоклининик.

Слова, образованные приставочно-суффиксальным способом

Некоторые слова, имеющие суффикс –ник-, образуются одновременным присоединением приставки и суффикса. Такие слова также имеют предметное значение:

• предмет, находящийся снизу чего-то: подоконник, подлокотник, подстаканник, подголовник.
• предмет, покрывающий что-то: наголовник, наконечник, набалдашник, нарукавник, наколенник, намордник, наушники.
• человек, не имеющий чего-нибудь: безбилетник, бессребреник, безлошадник, бесстыдник, беспризорник, бесхребетник, безбожник, бесприданница.
• люди или предметы, находящийся вдоль чего-нибудь: пограничник, подорожник.

Предметное значение таких слов образуется при помощи суффикса, а пространственное значение привносится приставкой.

Как различать суффиксы –ник- и –ик-.

Какой суффикс в слове, например, механик? Если сказать, что –ник-, то это будет ошибочно. В слове механик словообразущая морфема — –ик-. Чтобы это доказать, нужно произвести словообразовательный разбор: механик – человек, обладающий умением обращаться с механизмами, в производящей основе есть буква «н». Из этого следует, что суффикс тут -ик-.

По этому же принципу в слове «песчаник» выделяется эта же морфема –ик-, а не –ник-, так как произодящее слово – песчаный. И в основе этого слова присутствует буква «н».

А в слове лишайник, однозначно, суффикс –ник-. Оно образовано от слова «лишай». Как видим, в основе этого слова нет буквы «н».

Как появляются в существительных удвоенные согласные НН

Удвоенная согласная в слове появляется, как правило, на стыке морфем, если, конечно, слово не является иноязычным по происхождению. Это значит, что одна «н» относится к основе производящего слова, а вторая «н» — первая буква суффикса. Можно привести в пример слова с –ник-: банник (баня), странник (страна), избранник (избранный), охранник (охрана), басенник (басня), коренник (корень), сторонник (сторона), именинник (именины), мошенник (мошна), бузинник (бузина), бессонница (сон), поленница (полено).

Трудность может возникнуть при различении суффикс –ник- или -н- и -ик:

Рассмотрим примеры: охранник – охрана (–ник-), избранник – избранный (-ик-). Что нужно усвоить в этом случае? Очень простое обстоятельство: –ник- употребляется, когда существительное образуется от другого существительного, а –ик- производит существительное от прилагательного или причастия.

Вот примеры слов, где суффикс –ник- или -н- и -ик:

• -ник-: дружин-ник (дружина –сущ.), рябин-ник (рябина –сущ.), аршин-ник (аршин –сущ.), вотчин-ник (вотчина –сущ.)
• -н+ -ик: гривен-н-ик (гривенный –прил.), кон-н-ик (конный –прил.), корен-н-ик (коренной –прил.), плен-н-ик (пленный –прил.),священ-н-ик (священный –прил.), собствен-н-ик (собственный –прил.), обществен-н-ик (общественный -прил.), послан-н-ик (посланный – прич.), производствен-н-ик (производственный – прил.), родствен-н-ик (родственный – прил.), семен-н-ик (семенной – прил.), современ-н-ик (современный – прил.), изгнан-н-ик (изгнанный – прич.)

Слова с одной буквой «н»

Одна буква «н» пишется у существительных, которые образованы от прилагательных или причастий с одной бувой «н». Примеры слов, в которых пишется одна буква н: варен-ик (варёный), ветрен-ик (ветреный), гостин-иц-а (гостиный), дровян-ик (дровяной), коноплян-ик (конопляный), костян-ик-а (костяной), маслен-иц-а (масленый), торфян-ик (торфяной).

Суффикс –ник- в английском языке

В английский язык попал этот суффикс со словами «спутник» и «битник». Первое слово знает весь мир после запуска первого спутника Земли.

Со вторым словом связано имя журналиста Хербы Кэина, который предложил называть поколение разбитной молодёжи словом «битники».

Таким образом, в английский язык попал русский суффикс и образовал в нём целое гнездо слов со значением лица, придерживающегося определённого стиля в поведении.

В английском языке он придаёт словам насмешливое, пренебрежительное значение. Это свойство обычное по отношению к заимствованиям, вспомним Льва Толстого: он использовал французский язык для негативной характеристики своих отрицательных героев.

Около двух десятков английских слов имеют суффикс «ник». Примеры некоторых из них:

• neatnik –ухаживающий за собой;
• peacenik –выступающий против войны;
• refusenik – невыездной;
• protestnik — протестующий;
• draftnik — призванный на военную службу;
• Vietnik — служивший во Вьетнаме;
• folknik — поклонник фольклора;
• nudnik — нудный человек;
• no-goodnik — малодостойный человек, от которого не ждут ничего хорошего;
• Freudnik — последователь Фрейда;
• Goethenik — поклоник Гёте;
• detentenik — сторонник детанта;
• computernik — фанат компьютерной техники;
• real-estatenik — торговец недвижимостью;
• sitnik — приверженец буддизма.

Таким образом, есть суффикс –ник- в русском языке, который сделал хорошую карьеру в английской речи.

Суффиксы существительных в английском