Английские слова со всеми суффиксами

Suffixes Суффиксы в английском языке

Суффиксы в английском языке служат для образования новых слов, при этом они могут изменять часть речи и значение слова.

Для существительных		Для глаголов	Для прилагательных		Для наречий
-acy	-ese	-ate	-able, -ible	-ian, -ean	-ily
-age	-ess	-en	-al	-ic	-ly
-al	-hood	-er	-ant	-ical	-ward(s)
-an, -ian	-ing	-ify, -efy	-ar	-ing	-wise, -way(s)
-ance, -ence	-ism	-ise, -ize	-ary, -ory	-ish
-ancy, -ency	-ist	-ish	-ate	-ive
-ant, -ent	-ity, -ty	-yse, -yze	-ed	-less
-ard, -art	-ment	-en	-like
-ary, -ory, -ery, -ry	-ness	-ent	-ly
-dom	-ship	-ern	-ous
-ee	-tion, -sion, -cion		-ese	-y
-eer	-ure	-ful
-er, -or, -ar

Суффиксы существительных

-er, -or, -ar

Суффиксы —er, —or, —ar указывают на исполнителя действия, профессию или инструмент.

train er – тренер
build er – строитель
act or – актер
begg ar – попрошайка

train – тренировать
build – строить
act – действовать
beg – просить

Суффикс —eer указывает на род деятельности, профессию.

volunt eer – волонтер
pion eer – пионер
engin eer – инженер
mountain eer – альпинист

Суффикс —ee у существительных указывает уменьшенную форму от чего-то, на пассивного субъекта действия.

employ ee – служащий
train ee – практикант, стажер
pay ee – получатель оплаты
boot ee – башмачок, домашняя туфля

employ – нанимать на работу
train – тренировать
pay – платить
boot – ботинок

Суффикс —ess указывает на женский род существительного и присоединяется к глаголам и существительным.

actr ess – актриса
steward ess – стюардесса
lion ess – львица
poet ess – поэтесса

actor – актер
steward – стюард
lion – лев
poet – поэт

-an, -ian

Суффиксы —an, —ian указывают на национальность человека, его специализацию, схожесть, вероисповедание.

Russ ian – русский
dietit ian – диетолог
Elizabeth an – современник елизаветинской эпохи
Christ ian – христианин

Russia – Россия
diet – диета
Elizabeth – королева Елизавета
Christ – Христос

Суффикс —ese указывает на национальность, происхождение, определенный стиль.

Chin ese – китаец
Japan ese – японец
Portugu ese – португалец
journal ese – газетный штамп

China – Китай
Japan – Япония
Portugal – Португалия
journal – журнал, газета

-ant, -ent

Суффиксы —ant, —ent указывают на определенное лицо, род деятельности, вещество.

serv ant – слуга
assist ant – ассистент
antioxid ant – антиоксидант
solv ent – растворитель, слабительное

to serve – прислуживать
to assist – помогать, ассистировать

-ard, -art

Суффиксы —ard, —art выражают характеристику человека, занятость, род деятельности.

drunk ard – пьяница
wiz ard – чародей
dull ard – олух, дурень
bragg art – хвастун

Суффикс —ism схож по использованию с суффиксом -ist и указывает абстрактные понятия, действия, процессы, их результаты, а также направления и течения в искусстве, науке, политике, религии и т.д.

Taoism (Daoism) – даосизм
terrorism – терроризм
altruism – альтруизм
impressionism – импрессионизм

Суффикс —ist используется для выражения принадлежность к определенной профессии, сфере труда, направлению науки, политики, искусства.

impression ist – импрессионист
lingu ist – лингвист
saxophon ist – саксофонист
commun ist – коммунист

impression – впечатление
lingua – язык
saxophone – саксофон
commune – коммуна, община

Суффикс —ing используется для образования существительных от глаголов. Обозначает действие, результат, процесс, материал, продукт. Этот суффикс не стоит путать с окончанием -ing для глаголов.

meet ing – встреча, совещание
proceed ing – акт, практика
build ing – здание, строительство
wadd ing – подкладка, набивка

meet – встречаться
proceed – продолжать
build – строить
wad – набивать чем–то

-tion, -sion, -cion

Суффиксы —tion, —sion, —cion прибавляются для указания на действие, состояние, абстрактные понятия. Эти суффиксы французского происхождения, поэтому они встречаются только в определенных словах.

solu tion – решение
sta tion – станция
divi sion – деление, отдел, распределение
suspi cion – подозрение

Суффикс —tion прибавляется к словам, которые оканчиваются на —t, —ate, —tain и другие согласные, кроме —l, —n, —r.

edi t → edi tion (издание, вариант)
abs tain → absten tion (воздержание)
vac ate → vaca tion (отпуск)
inven t → inven tion (изобретение)

Суффикс —sion присоединяется к словам с окончанием —de, —d, —se, —ss, —mit и после согласных —l, —n, —r.

explode → explo sion (взрыв)
permit → permis sion (разрешение)
confess → confes sion (признание)
impress → impres sion (впечатление)

Суффикс —cion встречается только в двух словах.

suspi cion – подозрение
coer cion – принуждение

Суффикс —age образовывает существительные от глаголов. Он означает собирательные понятия, процессы, действия, их результаты.

bagg age – багаж
post age – почтовая оплата, доставка почтой
break age – поломка, авария
band age – бинт, бандаж, повязка

bag – раскладывать по сумкам
post – отправлять почтой
break – ломать
band – перевязывать

-ity, -ty

Суффиксы —ity и —ty образовывают существительные от прилагательных. Они указывают на качество, состояние, которое передает прилагательное.

activ ity – активность, деятельность
technical ity – техничность
brutal ity – брутальность
cruel ty – жестокость

active – активный
technical – технический
brutal – брутальный
cruel – жестокий

Суффикс —ness используется для образования существительных от прилагательных.

cute ness – привлекательность
happi ness – счастье
careful ness – осторожность
dark ness – темнота

cute – милый
happy – счастливый
careful – осторожный
dark – темный

-ary, -ory, -ery, -ry

Суффиксы —ary, —ory, —ery, —ry указывают на род деятельности, занятие, место изготовления, продукцию, собирательное название предметов, а также действия, качества.

Для этих суффиксов нет четких правил использования. Написание слов с ними лучше запоминать.

diction ary – словарь
contribut ory – лицо, делающее взнос
bak ery – пекарня
husband ry – земледелие, хозяйство

Суффикс —ary часто присоединяется к основе слова, которая имеет не английское происхождение или не используется отдельно от суффиксов.

libr ary – библиотека
vocabul ary – словарь
itiner ary – курс, путеводитель
solit ary – отшельник

Суффикс —ry часто присоединяется к словам, которые в форме существительного оканчиваются на —or и —ion.

rect or → rect ory (дом пастора)
contribut or → contribut ory (вкладчик)
satisfact ion → satisfact ory (“удовлетворительно”)
introduct ion → introduct ory (введение)

Суффикс —ery присоединяется к словам, которые оканчиваются на —er или —e, или к основам слов, которые могут использоваться без суффиксов.

mock → mock ery (насмешка)
trick → trick ery (обман, афера)
shiv er → shiv ery (дрожь)
brav e → brav ery (отвага, смелость)

Суффикс —ry – это усеченная форма от —ery. Также присоединяется к основе слов, которые могут использоваться без суффиксов.

dentist ry – профессия зубного врача
tenant ry – аренда, арендаторы
husband ry – сельское хозяйство
jewel ry – украшения

Суффикс —ure указывает на действие, результат, инструмент, функцию или определенное ведомство.

press ure – давление
seiz ure – захват, приступ, заедание
prefect ure – префектура
legislat ure – законодательная власть

Суффикс —acy выражает значение качества, состояния. Суффикс —acy образует существительные от основы прилагательных или существительных, которые чаще всего оканчиваются на —ate, —acious.

leg acy – наследство, должность легата
pir acy – пиратство
democr acy – демократия
priv acy – секретность, частная жизнь
adequ acy – адекватность

leg ate – посол, легат
pir ate – пират
democr at – демократ, защитник социального равенства
priv ate – частный, личный, приватный
adequ ate – адекватный, соответствующий

Суффикс —al используется для образования существительных от глаголов. —al обозначает акт или процесс чего-то.

deni al – отказ, отрицание
arriv al – прибытие
refus al – отказ, непринятие
buri al – похороны

deny – отклонить
arrive – прибывать
refuse – отказывать
bury – хоронить

-ance, -ence, -ancy, -ency

Суффиксы —ance и —ence указывают на состояние или качество чего-то.

vari ance – разногласие, изменение
toler ance – толерантность
resid ence – жилье, местонахождение
prefer ence – предпочтение

Суффиксы —ance и —ancy присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —y, —ure, —ear, —ate, к твердой с (как в слове cab) или твердой g (как в game).

var y → vari ance (изменение, противоречие)
app ear → appear ance (внешний вид)
ins ure → insur ance (страхование)
toler ate → toler ance (толерантность)

Суффиксы —ancy и —ency указывают на качество, состояние.

expect ancy – ожидание, вероятность
hesit ancy – нерешительность
ag ency – действие, помощь, агентство
frequ ency – частота

Суффиксы —ence и —ency присоединяются к глаголам с окончанием —ere (кроме preserve), к ударным окончаниям —er, после суффиксов —cid-, —vid-, —fid-, —sid-, мягкой с (как в слове cell), или мягкой g (как в gin).

interf ere → interfer ence (вмешательство)
pref er → prefer ence (предпочтение)

resid ence – резиденция
lic ence – лицензия, разрешение

Суффикс —ment используется для образования существительных от глаголов. Он обозначает действие, состояние, результат действия.

punish ment – наказание
enjoy ment – наслаждение
disappoint ment – разочарование
argu ment – довод, спор, обсуждение

punish – наказывать
enjoy – наслаждаться
disappoint – расстраивать, разочаровывать
argue – спорить

Суффикс —dom указывает на состояние, территорию, собрание людей. -Dom присоединяется к прилагательным и существительным.

free dom – свобода
king dom – королевство
bore dom – скука, тоска
official dom – чиновничество, бюрократизм

free – свободный
king – король
bore – скучное занятие
official – официальный

Суффикс —ship указывает на состояние, положение, должность, навыки и присоединяется к существительным.

owner ship – владение, собственность
friend ship – дружба
lord ship – власть, поместье
scholar ship – стипендия

owner – владелец
friend – друг
lord – лорд, господин
scholar – ученый, стипендиат

Суффикс —hood указывает на состояние, положение, качество, определенный период. Суффикс прибавляется к существительным.

child hood – детство
brother hood – братство
man hood – мужество
knight hood – рыцарство

child – ребенок
brother – брат
man – человек, мужчина
knight – рыцарь

Суффиксы глаголов

Суффикс —ate указывает на значение «подвергать», «делать», «превращать», также указывает на действие, процесс. Часто присоединяется к существительным.

deliber ate – обдумывать, размышлять
vaccin ate – проводить вакцинацию
congratul ate – поздравлять
celebr ate – праздновать

Суффикс —en указывает на значение «становиться», «использовать», «воздействовать». -En часто используется для образования глаголов от прилагательных, реже от существительных.

hard en – делать, делаться твердым
weak en – слабеть, ослабевать
short en – укорачивать, укорачиваться
threat en – запугивать

hard – твердый
weak – слабый
short – короткий
threat – угроза

-ify, -efy

Суффиксы —ify, —efy используются в значении «превращать», «делать каким-то», «наделять качеством». Глаголы с этими суффиксами образуются от прилагательных, реже существительных. Суффиксы -ify и -efy являются вариантами суффикса —fy.

mod ify – видоизменять, корректировать
gas ify – газифицировать
pur ify – очищать
rar efy – разрежаться, разрежать

mode – вид, форма
gas – газ
pure – чистый
rare – редкий

Суффикс —ify прибавляется к большинству слов, в них конечная гласная заменяется на i.

beauty → beaut ify (украшать)
simple → simpl ify (упрощать)
pure → pur ify (очищать)
class → class ify (классифицировать)

Суффикс —efy используется только в 4-х словах.

liqu efy – плавить, таять
putr efy – гнить, разлагаться
rar efy – разрежать, разжижать
stup efy – притуплять, поражать

-ise, -yse, -ize, -yze

Суффиксы —ise, —ize имеют значение «делать», «готовить», «заниматься», «становиться». Они присоединятся часто к существительным

critic ise – критиковать
advert ise – рекламировать
patron ize – покровительствовать
symbol ize – символизировать

Суффиксы —yse, —yze являются вариантами суффиксов —ise и —ize. Они встречаются только в определенных словах, которые следует запомнить.

anal yze – анализировать
paral yze – парализовать
catal yse – катализировать
electrol yse – подвергать электролизу

Суффиксы —ise и —ize (-yse и —yze) отличаются тем, что —ise (-yse) чаще используется в британском варианте английского языка, а —ize (-yze) – только в американском английском.

британский английский
author ise (поручать)
apolog ise (извиняться)
catal yse (катализировать)

американский английский
author ize
apolog ize
catal yze

В некоторых глаголах, которые оканчиваются на —ise, —ise является не суффиксом, а частью основы. Такие глаголы следует запоминать наизусть.

exerc ise – заниматься
rev ise – проверять, повторять
comprom ise – пойти на компромисс
adv ise – советовать

Суффикс —ish указывает на значение «делать».

pun ish – наказывать
distingu ish – различать
blem ish – повреждать, пятнать
pol ish – полировать

Суффикс —er указывает на значение «делать». Часто не выделяется как отдельный суффикс.

low er – понижать, понижаться
administ er – управлять
discov er – открывать, обнаруживать
filt er – фильтровать

Суффиксы прилагательных

Суффикс -al выражает отношение к чему-то, качество. Прибавляется к существительным.

person al – личный, персональный
brut al – брутальный
form al – формальный
centr al – центральный

person – личность
brute – животное, зверь
form – форма
centre – центр

Суффикс -ar указывает на отношение к чему-то, имеет значение «иметь качество чего-то». Часто прибавляется к существительным или к основам латинского происхождения.

-ary, -ory

Суффиксы —ary, —ory означают характеристику, качество, отношение к чему-то. Прибавляется в основном к существительным, реже к глаголам.

diet ary – диетический
moment ary – мгновенный
compuls ory – обязательный
migrat ory – перелетный, кочевой

diet – диета
moment – момент
migrate – мигрировать

Суффикс —ary используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффикс -ary, или если основа не используется самостоятельно (но не всегда).

ordin ary – обычный
solit ary – одинокий
necess ary – необходимый
contempor ary – современный

Суффикс —ory используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффиксы —or, —ion.

satisfact ion → satisfact ory (удовлетворительный)
illus ion → illus ory (иллюзорный)
contribut or → contribut ory (вносящий вклад)
anticipat or → anticipat ory (ожидающий)

Суффикс —ese выражает национальную или территориальную принадлежность. Прибавляется к названиям стран.

Japan ese – японский
Vietnam ese – вьетнамский
Chine se – китайский
Canton ese – кантонский (диалект)

Japan – Япония
Vietnam – Вьетнам
China – Китай
Canton – Кантон (город Гуанчжоу)

Суффикс —ed имеет значения «подвергаться влиянию», «иметь характеристики, форму». Прибавляется к глаголам и существительным.

interest ed – заинтересованный
amaz ed – изумленный
red–blood ed – с красной кровью
arch ed – аркообразный

interest – интересовать
amaze – удивлять
red blood – красная кровь
arch – арка

-ian (-ean)

Суффикс —ian (-ean) выражает национальную или территориальную принадлежность.

Kor ean – корейский
Eston ian – эстонский
Ital ian – итальянский
Moldav ian – молдавский

Korea – Корея
Estonia – Эстония
Italy – Италия
Moldova – Молдавия

Суффикс —ish указывает на национальную принадлежность, легкий признак чего-то.

Finn ish – финский
Span ish – испанский
child ish – ребяческий
fool ish – глуповатый

Finland – Финляндия
Spain – Испания
child – ребенок
fool – дурак

Суффикс -ful указывает на качество, характеристику, имеет значение «быть наделенным чем-то». Прибавляется к существительным.

beauti ful – красивый
play ful – игривый
success ful – успешный
skill ful – опытный, умелый

beauty – красота
play – игра
success – успех
skill – умение, мастерство

-ic, -ical

Суффикс —ic указывает на признак чего-то и имеет значение «вызванный чем-то». Прибавляется к существительным.

bas ic – базовый
athlet ic – атлетический
scientif ic – научный
rhythm ic – ритмичный

base – основание, базис
athlete – атлет, спортсмен
science – наука
rhythm – ритм

Суффикс —ical также указывает на признак чего-то. Прибавляется к существительным.

mag ical – магический
log ical – логический
histor ical – исторический
pract ical – практический

magic – магия
logic – логика, логичность
history – история
practice – практика

Суффиксы —ic, —ical в большинстве случаев имеют схожее значение. Однако, пары слов с ними могут отличаться по смыслу. Не существует правила их использования. Поэтому значение прилагательных с —ic, —ical следует запоминать или проверять в словаре.

class ic – классический, образцовый, традиционный
histor ic – имеющий историческое значение
econom ic – хозяйственный, связанный с экономикой, выгодный, дешевый, практический

class ical – классический, античный (об искусстве, музыке, науке, языках)
histor ical – относящийся к истории, повествовательный
econom ical – бережливый, расчетливый, экономный

Суффикс —less указывает на отсутствие какого-то признака, качества. Присоединяется к существительным.

fear less – бесстрашный
hope less – безнадежный
home less – бездомный
use less – бесполезный

fear – страх
hope – надежда
home – дом
use – польза

Суффикс —like указывает на подобие, схожесть. Прибавляется к существительным.

life like – как живой
child like – невинный, искренний
lady like – умеющая себя вести
spring like – весенний

life – жизнь
child – ребенок
lady – леди, женщина
spring – весна

Суффикс —ly указывает на подобие, имеет значение «повторяющийся с определенной частотой». Прибавляется к существительным.

coward ly – боязливый
friend ly – дружелюбный
dai ly – ежедневный
month ly – ежемесячный

coward – трус
friend – друг
day – день
month – месяц

Суффикс —ous выражает характеристику, имеет значение «быть наполненным каким-то качеством». Часто прибавляется к существительным.

danger ous – опасный
poison ous – ядовитый
mysteri ous – мистический
nerv ous – нервный

danger – опасность
poison – яд
mystery – загадка, тайна
nerve – нерв

Суффикс —y выражает значение «иметь признак». Прибавляется к существительным.

sport y – спортивный
dirt y – грязный
rain y – дождливый
class y – отличный, стильный

sport – спорт
dirt – грязь
rain – дождь
class – класс

Суффикс -ern указывает на принадлежность к частям света.

north ern – северный
south ern – южный
east ern – восточный
west ern – западный

North – Север
South – Юг
East – Восток
West – Запад

-able, -ible

Суффикс —able, —ible указывают на возможность и значение «выполнимый». Прибавляется к глаголам.

pass able – проходимый, проезжий
incred ible – невероятный
bear able – сносный, терпимый
imposs ible – невозможный

—Able используется, когда основа слова, к которому присоединяется суффикс, может использоваться самостоятельно. Также, когда слово заканчивается на —e, гласная a может выпадать. —Able всегда используется перед твердыми согласными g (как в слове game) и c (как в слове cab). Если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед —able.

notic e → notice able (заметный)
advise → advis able (целесообразный)
read → read able (читабельный)
forget → forgett able (незапоминающийся)

—Ible присоединяется к основам, которые не используются самостоятельно, или в случае исключения из правил использования —able.

acce ss → access ible (доступный)
fle x → flex ible (гибкий)

aud ible – слышный
permiss ible – допустимый

-ant, -ent

Суффикс —ant, —ent имеют значение характеристики «передающий качества». Прибавляется к глаголам.

pleas ant – приятный
resist ant – сопротивляющийся, стойкий
differ ent – разнообразный
perman ent – постоянный

please – радовать
resist – сопротивляться
differ – отличаться

—Ant присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —ate, а также к основам существительных, которые оканчиваются на —ance, —ancy.

hesit ate → hesit ant (колеблющийся)
fragr ancy → fragr ant (ароматный)
brilli ance → brilli ant (замечательный, блестящий)
attend ance → attend ant (сопровождающий)

—Ent присоединяется к основам слов, которые в форме существительного принимают суффикс —ence, —ency.

intellig ence → intellig ent (образованный)
perman ence → perman ent (постоянный)
differ ency → differ ent (различный)
adher ency → adher ent (вязкий, липкий)

Суффикс —ate указывает на характеристику, признаки, значение «обладать чем-либо». Прибавляется к глаголам и существительным.

fortun ate – счастливый, удачный
moder ate – умеренный
adequ ate – адекватный
deliber ate – спланированный, умышленный

Суффикс —ive имеет значения «вызывать эффект», «иметь качество», «способность». Прибавляется к глаголам.

attract ive – привлекательный
creat ive – креативный
select ive – избирательный
construct ive – конструктивный

attract – привлекать
create – создавать
select – выбирать
construct – конструировать

Суффикс —ing имеет значение «вызывать эффект, эмоции». Прибавляется к глаголам.

interest ing – интересный
excit ing – захватывающий
amaz ing – изумительный
disturb ing – волнующий

interest – интересовать
excite – захватывать
amaze – удивлять
disturb – волновать

Суффикс —en используется для образования причастий от неправильных глаголов. Часто не выделяется как отдельный суффикс.

froz en – замороженный
brok en – сломанный
writt en – написанный
braz en – медный

Суффиксы наречий

-ly, -ily

Суффиксы —ly и —ily указывают на способ, образ действия. Эти суффиксы присоединяются к прилагательным.

angr ily – зло, злобно
tru ly – честно
awful ly – ужасно
academical ly – академично

angry – злой
true – честный
awful – ужасный
academical – академический

-ward(s)

Суффикс —ward(s) указывает на направление движения, сторону.

back ward – назад, обратно
down wards – вниз
home ward – домой
up wards – вверх

back – назад
down – вниз
home – дом, дома
up – вверх

-wise, -way(s)

Суффиксы —wise и —way(s) выражают способ, направление действия. Часто присоединяется к существительным.

Распространенные суффиксы с различными частями речи в английском языке: виды, примеры и таблицы

В этой статье мы раскроем такую тему как «суффиксы существительных в английском языке»: изучим, какие виды суффиксов бывают, что они обозначают и чем отличаются друг от друга.

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

Отличия словообразующих и формообразующих суффиксов

Чтобы узнать, что такое суффикс, давайте посмотрим на следующие предложения:

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

– His friend has given him a book for his birthday. – Его друг подарил ему книгу на день рождения.

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

В этом предложении слово ‘friend’ представляет собой существительное, обозначающее человека.

p, blockquote 5,0,0,0,0 —>

– Friendship is the holiday of those who can be friends. – Дружба – это праздник тех, кто умеет быть другом.

p, blockquote 6,0,0,0,0 —>

А вот здесь слово ‘friend’ приобретает суффикс –ship, тем самым меняя свое первоначальное значение.

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

Все суффиксы можно поделить на две большие группы: словообразующие и формообразующие.

p, blockquote 8,0,0,0,0 —>

В чем разница между ними?

p, blockquote 9,0,0,0,0 —>

Словообразующие (derivational suffixes) суффиксы – это те, что участвуют в образовании новых слов; формообразующие (inflectional suffixes) – образуют еще одну форму одного и того же слова.

p, blockquote 10,0,0,0,0 —>

Формообразующие суффиксы в английском

Формообразующие суффиксы еще называются грамматическими, т.к. они выполняют определенные грамматические функции. Это говорит о том, что основное значение слова не меняется.
В английском языке насчитывается 8 формообразующих суффиксов, которые «работают» с именами существительными, прилагательными и глаголами.

p, blockquote 11,0,0,0,0 —>

В таблице ниже мы рассмотрим эти suffixes, их значение и приведем примеры.

p, blockquote 12,0,0,0,0 —>

Suffix	Meaning	Example
-s	Множественное число существительных	Tigers Wolves
-s	3-е лицо, ед.ч. глаголов	Dives Draws
-‘s	Притяжательный падеж сущ-ных	Nurse’s Katherine’s
-ed	Глагол в Past Simple/Present Perfect/Past Perfect/Future Perfect	Screamed Watered
-en	Причастие прошедшего времени	Forgotten Driven
-ing	Причастие настоящего времени	Sailing Smiling
-er	Сравнительная степень прилагательных	Happier Smarter
-est	Превосходная степень прилагательных	Happiest Smartest

p, blockquote 13,0,0,0,0 —>

– The flowers in our garden blossomed after my mum had watered them. – Цветы в нашем саду распустились, после того как мама полила их.

p, blockquote 14,0,0,0,0 —>

– I sometimes think that my sister is smarter than me. – Я иногда думаю, что моя сестра умнее меня.

p, blockquote 15,0,0,0,0 —>

– People seem to be the happiest in the world when they get married. – Люди кажутся самыми счастливыми в мире, когда женятся.

p, blockquote 16,0,0,0,0 —>

p, blockquote 17,0,0,0,0 —>

Виды суффиксов

С формообразующими суффиксами мы с вами разобрались, теперь перейдем к словообразующим. Их можно поделить на несколько видов. Есть суффиксы, участвующие в образовании:

p, blockquote 18,0,0,0,0 —>

Существительных (nouns)
Глаголов (verbs)
Прилагательных (adjectives)
Наречий (adverbs)
Числительных (numerals)

То есть, классификация основана на образовании той или иной части речи.

p, blockquote 19,0,0,0,0 —>

Вот список наиболее употребляемых suffixes:

h3 1,0,0,0,0 —>

Suffix	Example
-ness	Brightness
-ly	Likely
-able	Floatable
-en	Fasten
-ful	Hopeful
-ment	Development
-less	Fruitless

Давайте подробно рассмотрим каждый из видов.

p, blockquote 20,0,1,0,0 —>

Список суффиксов существительных в английском

Существительные могут быть образованы от прилагательных. Подобные образования имеют обычно латинское или греческое происхождение, поэтому определенных правил формирования нет.

p, blockquote 21,0,0,0,0 —>

—ness – суффикс английского языка, обозначающий состояние или качество.

useful – usefulness (полезность); truthful – truthfulness (правдивость)

p, blockquote 22,0,0,0,0 —>

— ity – состояние или обстоятельство.

mobile – mobility (подвижность); stupid – stupidity (глупость)

p, blockquote 23,0,0,0,0 —>

— ism – состояние, деятельность.

imperial – imperialism (империализм); conservative – conservatism (консерватизм)

p, blockquote 24,0,0,0,0 —>

—th – обстоятельство.

dead – death (смерть); wide – width (широта)

p, blockquote 25,0,0,0,0 —>

—y – обстоятельство.

private – privacy (уединение); honest – honesty (честность)

p, blockquote 26,0,0,0,0 —>

—ity/ty – обстоятельство.

cruel – cruelty (жестокость); equal – equality (равенство)

p, blockquote 27,0,0,0,0 —>

—dom – состояние, обстоятельство.

free – freedom (свобода); pagan – pagandom (язычество)

p, blockquote 28,0,0,0,0 —>

—acy – обстоятельство, качество.

supreme – supremacy (превосходство); adequate – adequacy (адекватность)

p, blockquote 29,0,0,0,0 —>

—ization – процесс создания.

fertile – fertilization (оплодотворение); modern – modernization (модернизация)

p, blockquote 30,0,0,0,0 —>

—ster – человек, относящийся к какой-либо группе людей

young – youngster (юнец); hip – hipster (хипстер)

p, blockquote 31,0,0,0,0 —>

Существительные, которые могут быть образованы как от прилагательных, так и от глаголов

p, blockquote 32,0,0,0,0 —>

independent (независимый) – independence (независимость)
important (важный) – importance (важность)
appear (появляться) – appearance (появление)
resist (сопротивляться) – resistance (сопротивление)

—ment – суффикс английского языка, обозначающий положение или результат. Чаще добавляется к прилагательным с окончанием –y. Вот несколько слов с этим суффиксом:

merry (веселый) – merriment (веселье)
replace (замещать) – replacement (замещение)
appoint (назначать) – appointment (назначение)

Многие сущ-ные образованы от глаголов

arrive – arrival (прибытие); deny – denial (отрицание)

p, blockquote 33,0,0,0,0 —>

—ant — человек или объект, выполняющий определенное действие.

immigrate – immigrant (иммигрант); serve – servant (служащий)

p, blockquote 34,0,0,0,0 —>

—ee – получатель или исполнитель.

employ – employee (работник); train – trainee (стажер)

p, blockquote 35,0,0,0,0 —>

—ar/er/or – человек или объект, выполняющий определенное действие.

lie – liar (лжец); write – writer (писатель); collect – collector (коллекционер)

p, blockquote 36,0,0,0,0 —>

—sion/tion/cion – состояние или качество.

Depress – depression (депрессия); solute – solution (решение); suspect – suspicion (подозрение)

p, blockquote 37,0,0,0,0 —>

Большинство существительных произошло от других существительных

art – artist (художник); commune – communist (коммунист)

p, blockquote 38,0,0,0,0 —>

—dom – состояние, положение.

king – kingdom (королевство); earl – earldom (графство)

p, blockquote 39,0,0,0,0 —>

—age – действие или процесс.

orphan – orphanage (приют); post – postage (потовые расходы)

p, blockquote 40,0,0,0,0 —>

—hood – состояние, положение, качество.

child – childhood (детство); neighbor – neighborhood (окрестность)

p, blockquote 41,1,0,0,0 —>

—ship – положение, состояние, умение.

citizen – citizenship (гражданство); member – membership (членство)

p, blockquote 42,0,0,0,0 —>

—ry – положение, качество.

housewife – housewifery (домоводство); robber – robbery (грабеж)

p, blockquote 43,0,0,0,0 —>

—ess – человек или объект женского пола.

actor – actress (актриса); god – goddess (богиня)

p, blockquote 44,0,0,0,0 —>

—arian – человек, выполняющий определенное действие.

library – librarian (библиотекарь); vegetable – vegetarian (вегетарианец)

p, blockquote 45,0,0,0,0 —>

Другие суффиксы

Большинство слов, представленных ниже, имеют иностранное происхождение.

p, blockquote 46,0,0,0,0 —>

—ade – действие или процесс, изделие.

blockade (блокада); cavalcade (кавалькада)

p, blockquote 47,0,0,0,0 —>

—aholic/oholic – одержимость чем-либо.

workaholic (трудоголик); shopaholic (шопоголик)

p, blockquote 48,0,0,0,0 —>

—ard – человек, выполняющий определенное действие.

wizard (волшебник); coward (трус)

p, blockquote 49,0,0,0,0 —>

—arium – место.

terrarium (террариум); solarium (солярий)

p, blockquote 50,0,0,0,0 —>

—cide – акт убийства.

homicide (убийство); suicide (самоубийство)

p, blockquote 51,0,0,0,0 —>

—ware – предметы одного типа/сделанные из одного материала.

kitchenware (кухонная утварь); hardware (аппаратура)

p, blockquote 52,0,0,0,0 —>

На самом деле суффиксов гораздо больше, но мы перечислили наиболее употребляемые.

p, blockquote 53,0,0,0,0 —>

Суффиксы прилагательных

Прилагательные в английском языке могут быть образованы от существительных и глаголов путем добавления суффикса. Вот несколько примеров:

p, blockquote 54,0,0,0,0 —>

—en – материал.

golden (золотой); silken (шелковый)

p, blockquote 55,0,0,0,0 —>

—ese – национальность.

Japanese (японец); Vietnamese (вьетнамец)

p, blockquote 56,0,0,0,0 —>

—able/ible – способность быть каким-либо.

drinkable (питьевой); eatable (съедобный)

p, blockquote 57,0,0,0,0 —>

—ful – суффикс прилагательного в английском языке, имеющий значение «характерный для чего-либо».

forgetful (забывчивый); skilful (искусный)

p, blockquote 58,0,0,0,0 —>

—al – имеющий определенную форму или характер.

formal (формальный); brutal (брутальный)

p, blockquote 59,0,0,0,0 —>

—ic – имеющий определенную форму или характер.

classic (классический); poetic (поэтический)

p, blockquote 60,0,0,0,0 —>

—ive – имеющий опред. происхождение.

productive (продуктивный); native (родной)

p, blockquote 61,0,0,1,0 —>

—ish – имеющий характеристику.

Spanish (испанский); childish (детский)

p, blockquote 62,0,0,0,0 —>

—less – суффикс прилагательного в английском языке, имеющий значение «без».

helpless (беспомощный); restless (беспокойный)

p, blockquote 63,0,0,0,0 —>

—ous – суффикс прил-ного, имеющий значение «полон чего-либо».

adventurous (авантюрный); famous (известный)

p, blockquote 64,0,0,0,0 —>

—y –имеющий характеристику.

windy (ветреный); hungry (голодный)

p, blockquote 65,0,0,0,0 —>

p, blockquote 66,0,0,0,0 —>

Суффиксы глаголов

Ниже представлена таблица суффиксов глаголов английского языка, которые образованы от прилагательных и существительных.

p, blockquote 67,0,0,0,0 —>

Suffix	Meaning	Example
-en	«заставить» что-либо стать каким-либо	lengthen (удлинять) strengthen (усиливать)
-ise/-ize	причинять, становиться	fantasize (фантазировать) popularize (популяризировать)
-ify	причинять	clarify (уточнить) identify (идентифицировать)

p, blockquote 68,0,0,0,0 —>

Суффиксы наречий

Значительное количество наречий образовано от прилагательных. Но и из сущ-ных тоже можно получить наречие.

p, blockquote 69,0,0,0,0 —>

Давайте для начала разберемся с adjectives.

p, blockquote 70,0,0,0,0 —>

К большинству прилагательных необходимо добавить suffix –ly:

real – really (действительно); definite – definitely (определенно)

p, blockquote 71,0,0,0,0 —>

Исключения: true – truly (искренне); full — fully (полностью); whole – wholly (целиком).

p, blockquote 72,0,0,0,0 —>

Если прилагательное имеет более одного слога и оканчивается на –y, то заменяем –y на –ily:

busy – busily (деловито); lucky – luckily (удачливо)

p, blockquote 73,0,0,0,0 —>

Если же прилагательное имеет один слог, то просто добавляем –ly:

dry – dryly (сухо); shy – shyly (скромно)

p, blockquote 74,0,0,0,0 —>

Если прилагательное имеет более одного слога и оканчивается на –le, то заменяем –le на –ly:

idle – idly (праздно); noble – nobly (благородно)

p, blockquote 75,0,0,0,0 —>

К прилагательным, оканчивающимся на –ic, добавляем suffix –ally:

acoustic – acoustically (акустически); political – politically (политически).

p, blockquote 76,0,0,0,0 —>

Исключение: public – publicly (публично)

p, blockquote 77,0,0,0,0 —>

Теперь рассмотрим nouns.

p, blockquote 78,0,0,0,0 —>

Таблица с примерами суффиксов наречий английского языка, образованных от существительных

h3 6,0,0,0,0 —>

Suffix	Example
-ways	sideways (вбок) lengthways (вдоль)
-wise	clockwise (по часовой стрелке) likewise (подобно)
-ward	landward (к берегу) skyward (к небу; ввысь)
-wards	backwards (назад) towards (по направлению к)

Суффиксы числительных

С числительными все легко и просто: берем числительное и добавляем suffix. Всего их четыре: -fold, -teen, -th, — ty.

p, blockquote 79,0,0,0,0 —>

Вот несколько примеров:

p, blockquote 80,0,0,0,0 —>

Suffix	Example
-fold	sevenfold (семикратно)
-teen	seventeen (семнадцать)
-th	seventh (седьмой)
-ty	seventy (семьдесят)

Так как любой живой язык не стоит на месте и постоянно развивается, с каждым днем появляется все больше и больше новых слов, благодаря аффиксации. Если вы встретите слово со знакомой основой, но незнакомым «хвостиком», значит, это просто слово с суффиксом. И благодаря нашей статье, теперь вы сможете в любой момент распознать любой суффикс и добавить новое слово в свой лексикон.

p, blockquote 81,0,0,0,0 —>

p, blockquote 82,0,0,0,1 —>

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Суффиксы английского языка

Слова в английском языке образуются при помощи разных способов, один из них — добавление суффикса.

В данном уроке представлено 5 таблиц, в которых показаны суффиксы разных частей речи:

Таблица 1. Суффиксы существительных.

исполнитель или инструмент, с помощью которого выполняется действие

действие в процессе

(adj +) — ity/ty , — ety/iety

состояние, условие, качество

состояние, процесс, свойство

абстрактные и собирательные сущ.

процесс, состояние, свойство, абстр. понятие, сфера деят-ти

общ. положение, качество, совокупность (людей)

статус, состояние, свойство, занятие, отношение к чему-либо, абстр. понятие

лицо/объект, на которое направлено действие

национальность, звание, профессия

учение, теория, качество, обобщ. явления

профессия, принадлежность к партии, религии, философскому течению

источники:

http://englishmix.ru/grammatika/nouns/suffiksy-so-vsemi-chastyami-rechi

http://www.interactive-english.ru/tablitsy/285-suffiksy/

Суффикс	Значение	Пример
to research — research er (исследовать — исследователь) to translate — translat or (переводить — переводчик) to time — tim er (отсчитывать время — таймер)
to serve — serv ant (служить — официант) to study — stud ent (учиться — студент) to oxidize — oxid ant (окислять — окислитель)
to learn — learn ing (учить — учение) to travel — travell ing (путешествовать — путешествие) to feel — feel ing (чувствовать — чувства)
акт или факт действия	to assemble — assembl age (собирать — собрание) to break — break age (ломать — поломка) to bag — bagg age (складывать — багаж, перевозимое имущество)
percent — percent age (процент — процентное содержание) floor — floor age (пол — жилая площадь) freight — freight age (перевозка грузов — грузовместимость)
white — whiten ess (белый — белизна) clear — clearn ess (ясный — ясность) acid — acidn ess (кислотный — кислотность)
normal — normal ity (нормальный — обычное состояние) active — activ ity (активный — активность) entire — entir ety (целый — целостность, полнота)
to measure — measure ment (измерять — измерение, размер) to treat — treat ment (лечить — лечение, уход) to manage — managem ent (управлять, управление)
to enter — entr ance (входить — вход) intelligent — intellig ence (интеллигентный — интеллигентность) dependent — depend ence (иждивенец/зависимый — зависимость)
to hesitate — hesit ancy (сомневаться — сомнение) to vacate — vac ancy (освобождать — пустое место, вакансия) to consist — consist ency (состоять — состав, плотность)
agent — agen cy (агент — агентство) accurate — accur acy (точный — точность) infant — infan cy (младенец — младенчество)
(verb +) — ion/ation/ition , — sion/ssion , -cion процесс, состояние, действие, абстр. понятие, свойство, качество	to confuse — confu sion (смущать — смущение) to permit — permi ssion (разрешать — разрешение) to present — presenta tion (представлять — представление)
free — free dom (свободный — свобода) king — king dom (король — королевство) bore — bore dom (скучный — скука)
to press — pres sure (давить — давление) to mix — mix ture (смешивать — смесь) to fail — fail ure (терпеть неудачу — неудача, провал)
child — child hood (ребенок — детство) brother — brother hood (брат — братство) neighbor — neighbor hood (сосед — соседство, окружение)
friend — friend ship (друг — дружба) hard — hard ship (тяжелый — невзгоды) owner — owner ship (владелец — собственность)
true — tru th (правдивый — правда) deep — dep th (глубокий — глубина) cool — cool th (холодный -прохлада, хладнокровие)
to train — train ee (тренировать — стажер, практикант) to employ — employ ee (нанимать на работу — сотрудник) to award — award ee (награждать — призер)
to remove — remov al (удалять — удаление) to arrive — arriv al (прибывать — прибытие) to refuse — refus al (отказывать — отказ)
(verb/noun +) — ary/ery/ry	совокупность людей или вещей; черты характера (часто в неодобрительном плане); профессия, род занятий, социальное положение; место деятельности	ballad — ballad ry (баллада — стиль баллад, сложение баллад) snob — snobb ery (сноб — снобизм) diet — diet ary (питание, диета — книга о здоровой пище, режим питания) to bake — bak ery (печь — пекарня, булочная)
Russia — Russ ian (Россия — русский) history — histor ian (история — историк) music — music ian (музыка — музыкант)
Marx — Marx ism (Маркс — марксизм) hero — hero ism (герой — героизм) critic — critic ism (критик — критика)