Er слова с этим суффиксом

Об английском с любовью

Лучший юмористический канал: анекдоты, приколы, юмор и куча ржачных видео

Словообразование. Суффиксы «-ER» и «-OR».

Если вы определили, что перед вами существительное с окончаниями «-ER» и «-OR», то это конкретное существительное, указывающее на человека ( профессия, род занятий, место жительства) или на предмет ( инструмент, прибор, механизм, приспособление).

Суффикс «- ER» родом со старо-английского и является продуктивным. Суффикс «- ER» придает существительному следующие значения.

1. Присоединяется к глаголу и обозначает человека, занимающегося тем видом деятельности, на который указывает основа глагола. Это может быть название профессии, должности, чина или ремесла.

to BUILD = строить + ER = BUILDER = строитель;

to DRIVE = управлять машиной, автомобилем + ER = DRIVER = шофер, водитель;

to BAKE = выпекать хлеб + ER = BAKER = пекарь;

to WELD = сваривать (металл) + ER = WELDER = сварщик;

to DANCE = танцевать + ER = DANCER = танцор;

to SELL = продавать + ER = SELLER = продавец;

to DESIGN = проектировать, делать эскизы (одежды, обуви) + ER = DESIGNER = проектировщик; дизайнер;

to COMMAND = командовать + ER = COMMANDER = командир;

to PAINT = красить, заниматься живописью + ER = PAINTER = маляр, художник;

to TEACH = обучать, преподавать + ER = TEACHER = преподаватель, учитель;

to WEAVE = ткать + ER = WEAVER = ткач;

to TURN = вращать, вертеть + ER = TURNER = токарь;

to WEIGH = взвешивать + ER = WEIGHER = весовщик;

2. Присоединяется к глаголу и обозначает человека, выполняющего действие, выраженное глаголом. Но это не является профессией, а просто род деятельности. Иногда такие существительные невозможно перевести буквально, тогда перевод выражается словосочетаниями.

to BEGIN = начинать + ER = BEGINNER = новичок, начинающий;

to READ = читать + ER = READER = читатель;

to OWN = владеть, обладать + ER = OWNER = владелец;

to SLEEP = спать + ER = SLEEPER = спящий, соня;

to EAT = есть, поглощать + ER = EATER = едок;

Часто встречаются составные существительные.

CINEMA-GOER = тот, кто часто ходит в кинотеатр, любитель кино, кинозритель;

THEATRE-GOER = тот, кто часто ходит в театр, театрал, театральный зритель;

NEW-COMER = незнакомец, вновь прибывший, новичок;

EARLY-RISER = тот, кто рано просыпается, “жаворонок”.

LATE-RISER = тот, кто поздно просыпается, «сова»;

SCHOOL-LEAVER = тот, кто заканчивает школу, выпускник школы, абитуриент.

CHESS-PLAYER = шахматист, шахматный игрок.

STORY-TELLER = рассказчик, сказочник, выдумщик

WATCH-MAKER = часовщик;

BOOK-LOVER = книголюб;

TIME-WASTER = тот, кто тратит время понапрасну;

PLEASURE-SEEKER = искатель развлечений, искатель удовольствий;

RIGHT — HANDER = правша;

LEFT — HANDER = левша;

3. Указывает на человека, живущего в определенной местности или населенном пункте.

LONDON —> LONDONER = житель Лондона;

NEW-YORK —> NEW-YORKER = житель Нью-Йорка;

ISLAND —> ISLANDER = житель острова, островитянин;

VILLAGE —> VILLAGER = житель деревни, села;

COTTAGE —> COTTAGER = житель загородного дома;

RANCH —> RANCHER = житель ранчо;

SOUTHERN —> COUTHERNER = южанин;

FOREIGN —> FOREIGNER = иностранец;

STRANGE —> STRANGER = незнакомец, иностранец;

HIGHLAND —> HIGHLANDER = житель гор, горец;

4. Обозначает предметы, с помощью которых выполняется действие, выраженное глаголом. Это могут быть инструменты, приспособления, приборы, механизмы или оборудование.

to CONTAIN = вмещать + ER = CONTAINER = контейнер;

to CONTROL = регулировать, контролировать + ER = CONTROLLER = регулятор;

to BOIL = кипятить, нагревать + ER = BOILER = нагреватель, бойлер;

to MIX = смешивать + ER = MIXER = миксер; смеситель;

to BURN = гореть, жечь + ER = BURNER = горелка;

to CUT = резать + ER = CUTTER = резец, режущий инструмент;

to RACE = состязаться в скорости + ER = RACER = гоночная машина;

to GRIND = молоть, перемалывать + ER = GRINDER = кофейная мельница, дробилка;

to EXTINGUISH = гасить, тушить + ER = EXTINGUISHER = гаситель, огнетушитель;

to PROPEL = приводить в действие + ER = PROPELLER = пропеллер;

to RECTIFY = исправлять, очищать + ER = RECTIFIER = очиститель, выпрямитель;

to MAGNIFY = увеличивать + ER = MAGNIFIER = увеличительное стекло, лупа;

Суффикс «- OR» родом с латыни и является непродуктивным. В основном он указывает на существительные, относящиеся к науке и технике. Суффикс «-OR» придает существительным те же значения, что и суффикс «-ER», исключая обозначение человека, живущего в определенной местности.

1. Обозначает профессию, ремесло, чин, должность человека.

to ACT = играть в театре + OR = ACTOR = актер;

to DOCTOR = лечить, заниматься врачебной практикой = DOCTOR = врач, доктор;

to DIRECT = руководить + OR = DIRECTOR = руководитель, директор;

to TRANSLATE = переводить с одного языка на другой + OR = TRANSLATOR = переводчик;

to CONDUCT = сопровождать, вести; дирижировать оркестром + OR = CONDUCTOR = кондуктор, проводник; дирижер оркестра;

to PROFESS = обучать, преподавать + OR = PROFESSOR = преподаватель, профессор;

to CONSTRUCT = конструировать, строить + OR = CONSTRUCTOR конструктор, строитель;

to EDIT = редактировать + OR = EDITOR = редактор;

to INSPECT = инспектировать, обследовать + OR = INSPECTOR = инспектор, ревизор;

to SAIL = плавать на судне, плавать под парусами + OR = SAILOR = матрос, моряк;

to INVENT = изобретать, придумывать + OR = INVENTOR = изобретатель, выдумщик;

to GOVERN = управлять, править + OR = GOVERNOR = управитель; губернатор;

2. Обозначает род занятий человека, выраженное глаголом. Но это не связано с профессией или ремеслом.

to VISIT = посещать, навещать, наносить визит + OR = VISITOR = посетитель, визитер;

to NARRATE = рассказывать, повествовать + OR = NARRATOR = рассказчик;

to DEMONSTRATE = демонстрировать + OR = DEMONSTRATOR = демонстрант, участник демонстрации;

to CREATE = творить, создавать + OR = CREATOR = творец, создатель, автор;

to SPECULATE = размышлять, спекулировать + OR = SPECULATOR = мыслитель, спекулянт; тот, кто играет на бирже;

3. Обозначает предметы, с помощью которых выполняется действие, выраженное глаголом. Это могут быть инструменты, приспособления, механизмы, приборы.

to GENERATE = порождать, генерировать + OR = GENERATOR = генератор;

to ELEVATE = поднимать + OR = ELEVATOR = лифт;

to INDICATE = указывать, показывать + OR = INDICATOR = индикатор, указатель;

to PERFORATE = сверлить + OR = PERFORATOR = перфоратор;

to VENTILATE = вентилировать, проветривать + OR = VENTILATOR = вентилятор;

to PROTECT = защищать + OR = PROTECTOR = протектор;

to SEPARATE = отделять + OR = SEPARATOR = сепаратор;

to CALCULATE = проводить вычисления + OR = CALCULATOR = калькулятор;

to RADIATE = излучать + OR = RADIATOR = радиатор;

to COMPRESS = сжимать + OR = COMPRESSOR = компрессор;

ОБРАТНЫЙ ХОД . По звучанию слов в русском языке можно догадаться от какого английского глагола они произошли. Таких слов очень много в нашем обиходе и было бы глупо искать их в словаре. Все знают значения таких слов, как ЛИДЕР, МЕНЕДЖЕР, ДИРЕКТОР, РАДИАТОР, АККУМУЛЯТОР, ДЕКОРАТОР, ИНСПЕКТОР, ИНДИКАТОР, КАЛЬКУЛЯТОР, СЕПАРАТОР, МИКСЕР, КОМПЬЮТЕР, ПРОТЕКТОР. Каждому из этих слов соответствует английский глагол, значение которого понятно без перевода.

Suffixes Суффиксы в английском языке

Суффиксы в английском языке служат для образования новых слов, при этом они могут изменять часть речи и значение слова.

Для существительныхДля глаголовДля прилагательныхДля наречий
-acy-ese-ate-able, -ible-ian, -ean-ily
-age-ess-en-al-ic-ly
-al-hood-er-ant-ical-ward(s)
-an, -ian-ing-ify, -efy-ar-ing-wise, -way(s)
-ance, -ence-ism-ise, -ize-ary, -ory-ish
-ancy, -ency-ist-ish-ate-ive
-ant, -ent-ity, -ty-yse, -yze-ed-less
-ard, -art-ment-en-like
-ary, -ory, -ery, -ry-ness-ent-ly
-dom-ship-ern-ous
-ee-tion, -sion, -cion-ese-y
-eer-ure-ful
-er, -or, -ar

Суффиксы существительных

-er, -or, -ar

Суффиксы —er, —or, —ar указывают на исполнителя действия, профессию или инструмент.

  • train er – тренер
  • build er – строитель
  • act or – актер
  • begg ar – попрошайка
  • train – тренировать
  • build – строить
  • act – действовать
  • beg – просить

Суффикс —eer указывает на род деятельности, профессию.

  • volunt eer – волонтер
  • pion eer – пионер
  • engin eer – инженер
  • mountain eer – альпинист

Суффикс —ee у существительных указывает уменьшенную форму от чего-то, на пассивного субъекта действия.

  • employ ee – служащий
  • train ee – практикант, стажер
  • pay ee – получатель оплаты
  • boot ee – башмачок, домашняя туфля
  • employ – нанимать на работу
  • train – тренировать
  • pay – платить
  • boot – ботинок

Суффикс —ess указывает на женский род существительного и присоединяется к глаголам и существительным.

  • actr ess – актриса
  • steward ess – стюардесса
  • lion ess – львица
  • poet ess – поэтесса
  • actor – актер
  • steward – стюард
  • lion – лев
  • poet – поэт

-an, -ian

Суффиксы —an, —ian указывают на национальность человека, его специализацию, схожесть, вероисповедание.

  • Russ ian – русский
  • dietit ian – диетолог
  • Elizabeth an – современник елизаветинской эпохи
  • Christ ian – христианин
  • Russia – Россия
  • diet – диета
  • Elizabeth – королева Елизавета
  • Christ – Христос

Суффикс —ese указывает на национальность, происхождение, определенный стиль.

  • Chin ese – китаец
  • Japan ese – японец
  • Portugu ese – португалец
  • journal ese – газетный штамп
  • China – Китай
  • Japan – Япония
  • Portugal – Португалия
  • journal – журнал, газета

-ant, -ent

Суффиксы —ant, —ent указывают на определенное лицо, род деятельности, вещество.

  • serv ant – слуга
  • assist ant – ассистент
  • antioxid ant – антиоксидант
  • solv ent – растворитель, слабительное
  • to serve – прислуживать
  • to assist – помогать, ассистировать

-ard, -art

Суффиксы —ard, —art выражают характеристику человека, занятость, род деятельности.

  • drunk ard – пьяница
  • wiz ard – чародей
  • dull ard – олух, дурень
  • bragg art – хвастун

Суффикс —ism схож по использованию с суффиксом -ist и указывает абстрактные понятия, действия, процессы, их результаты, а также направления и течения в искусстве, науке, политике, религии и т.д.

  • Taoism (Daoism) – даосизм
  • terrorism – терроризм
  • altruism – альтруизм
  • impressionism – импрессионизм

Суффикс —ist используется для выражения принадлежность к определенной профессии, сфере труда, направлению науки, политики, искусства.

  • impression ist – импрессионист
  • lingu ist – лингвист
  • saxophon ist – саксофонист
  • commun ist – коммунист
  • impression – впечатление
  • lingua – язык
  • saxophone – саксофон
  • commune – коммуна, община

Суффикс —ing используется для образования существительных от глаголов. Обозначает действие, результат, процесс, материал, продукт. Этот суффикс не стоит путать с окончанием -ing для глаголов.

  • meet ing – встреча, совещание
  • proceed ing – акт, практика
  • build ing – здание, строительство
  • wadd ing – подкладка, набивка
  • meet – встречаться
  • proceed – продолжать
  • build – строить
  • wad – набивать чем–то

-tion, -sion, -cion

Суффиксы —tion, —sion, —cion прибавляются для указания на действие, состояние, абстрактные понятия. Эти суффиксы французского происхождения, поэтому они встречаются только в определенных словах.

  • solu tion – решение
  • sta tion – станция
  • divi sion – деление, отдел, распределение
  • suspi cion – подозрение

Суффикс —tion прибавляется к словам, которые оканчиваются на —t, —ate, —tain и другие согласные, кроме —l, —n, —r.

  • edi t → edi tion (издание, вариант)
  • abs tain → absten tion (воздержание)
  • vac ate → vaca tion (отпуск)
  • inven t → inven tion (изобретение)

Суффикс —sion присоединяется к словам с окончанием —de, —d, —se, —ss, —mit и после согласных —l, —n, —r.

  • explode → explo sion (взрыв)
  • permit → permis sion (разрешение)
  • confess → confes sion (признание)
  • impress → impres sion (впечатление)

Суффикс —cion встречается только в двух словах.

  • suspi cion – подозрение
  • coer cion – принуждение

Суффикс —age образовывает существительные от глаголов. Он означает собирательные понятия, процессы, действия, их результаты.

  • bagg age – багаж
  • post age – почтовая оплата, доставка почтой
  • break age – поломка, авария
  • band age – бинт, бандаж, повязка
  • bag – раскладывать по сумкам
  • post – отправлять почтой
  • break – ломать
  • band – перевязывать

-ity, -ty

Суффиксы —ity и —ty образовывают существительные от прилагательных. Они указывают на качество, состояние, которое передает прилагательное.

  • activ ity – активность, деятельность
  • technical ity – техничность
  • brutal ity – брутальность
  • cruel ty – жестокость
  • active – активный
  • technical – технический
  • brutal – брутальный
  • cruel – жестокий

Суффикс —ness используется для образования существительных от прилагательных.

  • cute ness – привлекательность
  • happi ness – счастье
  • careful ness – осторожность
  • dark ness – темнота
  • cute – милый
  • happy – счастливый
  • careful – осторожный
  • dark – темный

-ary, -ory, -ery, -ry

Суффиксы —ary, —ory, —ery, —ry указывают на род деятельности, занятие, место изготовления, продукцию, собирательное название предметов, а также действия, качества.

Для этих суффиксов нет четких правил использования. Написание слов с ними лучше запоминать.

  • diction ary – словарь
  • contribut ory – лицо, делающее взнос
  • bak ery – пекарня
  • husband ry – земледелие, хозяйство

Суффикс —ary часто присоединяется к основе слова, которая имеет не английское происхождение или не используется отдельно от суффиксов.

  • libr ary – библиотека
  • vocabul ary – словарь
  • itiner ary – курс, путеводитель
  • solit ary – отшельник

Суффикс —ry часто присоединяется к словам, которые в форме существительного оканчиваются на —or и —ion.

  • rect or → rect ory (дом пастора)
  • contribut or → contribut ory (вкладчик)
  • satisfact ion → satisfact ory (“удовлетворительно”)
  • introduct ion → introduct ory (введение)

Суффикс —ery присоединяется к словам, которые оканчиваются на —er или —e, или к основам слов, которые могут использоваться без суффиксов.

  • mock → mock ery (насмешка)
  • trick → trick ery (обман, афера)
  • shiv er → shiv ery (дрожь)
  • brav e → brav ery (отвага, смелость)

Суффикс —ry – это усеченная форма от —ery. Также присоединяется к основе слов, которые могут использоваться без суффиксов.

  • dentist ry – профессия зубного врача
  • tenant ry – аренда, арендаторы
  • husband ry – сельское хозяйство
  • jewel ry – украшения

Суффикс —ure указывает на действие, результат, инструмент, функцию или определенное ведомство.

  • press ure – давление
  • seiz ure – захват, приступ, заедание
  • prefect ure – префектура
  • legislat ure – законодательная власть

Суффикс —acy выражает значение качества, состояния. Суффикс —acy образует существительные от основы прилагательных или существительных, которые чаще всего оканчиваются на —ate, —acious.

  • leg acy – наследство, должность легата
  • pir acy – пиратство
  • democr acy – демократия
  • priv acy – секретность, частная жизнь
  • adequ acy – адекватность
  • leg ate – посол, легат
  • pir ate – пират
  • democr at – демократ, защитник социального равенства
  • priv ate – частный, личный, приватный
  • adequ ate – адекватный, соответствующий

Суффикс —al используется для образования существительных от глаголов. —al обозначает акт или процесс чего-то.

  • deni al – отказ, отрицание
  • arriv al – прибытие
  • refus al – отказ, непринятие
  • buri al – похороны
  • deny – отклонить
  • arrive – прибывать
  • refuse – отказывать
  • bury – хоронить

-ance, -ence, -ancy, -ency

Суффиксы —ance и —ence указывают на состояние или качество чего-то.

  • vari ance – разногласие, изменение
  • toler ance – толерантность
  • resid ence – жилье, местонахождение
  • prefer ence – предпочтение

Суффиксы —ance и —ancy присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —y, —ure, —ear, —ate, к твердой с (как в слове cab) или твердой g (как в game).

  • var y → vari ance (изменение, противоречие)
  • app ear → appear ance (внешний вид)
  • ins ure → insur ance (страхование)
  • toler ate → toler ance (толерантность)

Суффиксы —ancy и —ency указывают на качество, состояние.

  • expect ancy – ожидание, вероятность
  • hesit ancy – нерешительность
  • ag ency – действие, помощь, агентство
  • frequ ency – частота

Суффиксы —ence и —ency присоединяются к глаголам с окончанием —ere (кроме preserve), к ударным окончаниям —er, после суффиксов —cid-, —vid-, —fid-, —sid-, мягкой с (как в слове cell), или мягкой g (как в gin).

  • interf ere → interfer ence (вмешательство)
  • pref er → prefer ence (предпочтение)
  • resid ence – резиденция
  • lic ence – лицензия, разрешение

Суффикс —ment используется для образования существительных от глаголов. Он обозначает действие, состояние, результат действия.

  • punish ment – наказание
  • enjoy ment – наслаждение
  • disappoint ment – разочарование
  • argu ment – довод, спор, обсуждение
  • punish – наказывать
  • enjoy – наслаждаться
  • disappoint – расстраивать, разочаровывать
  • argue – спорить

Суффикс —dom указывает на состояние, территорию, собрание людей. -Dom присоединяется к прилагательным и существительным.

  • free dom – свобода
  • king dom – королевство
  • bore dom – скука, тоска
  • official dom – чиновничество, бюрократизм
  • free – свободный
  • king – король
  • bore – скучное занятие
  • official – официальный

Суффикс —ship указывает на состояние, положение, должность, навыки и присоединяется к существительным.

  • owner ship – владение, собственность
  • friend ship – дружба
  • lord ship – власть, поместье
  • scholar ship – стипендия
  • owner – владелец
  • friend – друг
  • lord – лорд, господин
  • scholar – ученый, стипендиат

Суффикс —hood указывает на состояние, положение, качество, определенный период. Суффикс прибавляется к существительным.

  • child hood – детство
  • brother hood – братство
  • man hood – мужество
  • knight hood – рыцарство
  • child – ребенок
  • brother – брат
  • man – человек, мужчина
  • knight – рыцарь

Суффиксы глаголов

Суффикс —ate указывает на значение «подвергать», «делать», «превращать», также указывает на действие, процесс. Часто присоединяется к существительным.

  • deliber ate – обдумывать, размышлять
  • vaccin ate – проводить вакцинацию
  • congratul ate – поздравлять
  • celebr ate – праздновать

Суффикс —en указывает на значение «становиться», «использовать», «воздействовать». -En часто используется для образования глаголов от прилагательных, реже от существительных.

  • hard en – делать, делаться твердым
  • weak en – слабеть, ослабевать
  • short en – укорачивать, укорачиваться
  • threat en – запугивать
  • hard – твердый
  • weak – слабый
  • short – короткий
  • threat – угроза

-ify, -efy

Суффиксы —ify, —efy используются в значении «превращать», «делать каким-то», «наделять качеством». Глаголы с этими суффиксами образуются от прилагательных, реже существительных. Суффиксы -ify и -efy являются вариантами суффикса —fy.

  • mod ify – видоизменять, корректировать
  • gas ify – газифицировать
  • pur ify – очищать
  • rar efy – разрежаться, разрежать
  • mode – вид, форма
  • gas – газ
  • pure – чистый
  • rare – редкий

Суффикс —ify прибавляется к большинству слов, в них конечная гласная заменяется на i.

  • beauty → beaut ify (украшать)
  • simple → simpl ify (упрощать)
  • pure → pur ify (очищать)
  • class → class ify (классифицировать)

Суффикс —efy используется только в 4-х словах.

  • liqu efy – плавить, таять
  • putr efy – гнить, разлагаться
  • rar efy – разрежать, разжижать
  • stup efy – притуплять, поражать

-ise, -yse, -ize, -yze

Суффиксы —ise, —ize имеют значение «делать», «готовить», «заниматься», «становиться». Они присоединятся часто к существительным

  • critic ise – критиковать
  • advert ise – рекламировать
  • patron ize – покровительствовать
  • symbol ize – символизировать

Суффиксы —yse, —yze являются вариантами суффиксов —ise и —ize. Они встречаются только в определенных словах, которые следует запомнить.

  • anal yze – анализировать
  • paral yze – парализовать
  • catal yse – катализировать
  • electrol yse – подвергать электролизу

Суффиксы —ise и —ize (-yse и —yze) отличаются тем, что —ise (-yse) чаще используется в британском варианте английского языка, а —ize (-yze) – только в американском английском.

  • британский английский
  • author ise (поручать)
  • apolog ise (извиняться)
  • catal yse (катализировать)
  • американский английский
  • author ize
  • apolog ize
  • catal yze

В некоторых глаголах, которые оканчиваются на —ise, —ise является не суффиксом, а частью основы. Такие глаголы следует запоминать наизусть.

  • exerc ise – заниматься
  • rev ise – проверять, повторять
  • comprom ise – пойти на компромисс
  • adv ise – советовать

Суффикс —ish указывает на значение «делать».

  • pun ish – наказывать
  • distingu ish – различать
  • blem ish – повреждать, пятнать
  • pol ish – полировать

Суффикс —er указывает на значение «делать». Часто не выделяется как отдельный суффикс.

  • low er – понижать, понижаться
  • administ er – управлять
  • discov er – открывать, обнаруживать
  • filt er – фильтровать

Суффиксы прилагательных

Суффикс -al выражает отношение к чему-то, качество. Прибавляется к существительным.

  • person al – личный, персональный
  • brut al – брутальный
  • form al – формальный
  • centr al – центральный
  • person – личность
  • brute – животное, зверь
  • form – форма
  • centre – центр

Суффикс -ar указывает на отношение к чему-то, имеет значение «иметь качество чего-то». Часто прибавляется к существительным или к основам латинского происхождения.

-ary, -ory

Суффиксы —ary, —ory означают характеристику, качество, отношение к чему-то. Прибавляется в основном к существительным, реже к глаголам.

  • diet ary – диетический
  • moment ary – мгновенный
  • compuls ory – обязательный
  • migrat ory – перелетный, кочевой
  • diet – диета
  • moment – момент
  • migrate – мигрировать

Суффикс —ary используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффикс -ary, или если основа не используется самостоятельно (но не всегда).

  • ordin ary – обычный
  • solit ary – одинокий
  • necess ary – необходимый
  • contempor ary – современный

Суффикс —ory используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффиксы —or, —ion.

  • satisfact ion → satisfact ory (удовлетворительный)
  • illus ion → illus ory (иллюзорный)
  • contribut or → contribut ory (вносящий вклад)
  • anticipat or → anticipat ory (ожидающий)

Суффикс —ese выражает национальную или территориальную принадлежность. Прибавляется к названиям стран.

  • Japan ese – японский
  • Vietnam ese – вьетнамский
  • Chine se – китайский
  • Canton ese – кантонский (диалект)
  • Japan – Япония
  • Vietnam – Вьетнам
  • China – Китай
  • Canton – Кантон (город Гуанчжоу)

Суффикс —ed имеет значения «подвергаться влиянию», «иметь характеристики, форму». Прибавляется к глаголам и существительным.

  • interest ed – заинтересованный
  • amaz ed – изумленный
  • red–blood ed – с красной кровью
  • arch ed – аркообразный
  • interest – интересовать
  • amaze – удивлять
  • red blood – красная кровь
  • arch – арка

-ian (-ean)

Суффикс —ian (-ean) выражает национальную или территориальную принадлежность.

  • Kor ean – корейский
  • Eston ian – эстонский
  • Ital ian – итальянский
  • Moldav ian – молдавский
  • Korea – Корея
  • Estonia – Эстония
  • Italy – Италия
  • Moldova – Молдавия

Суффикс —ish указывает на национальную принадлежность, легкий признак чего-то.

  • Finn ish – финский
  • Span ish – испанский
  • child ish – ребяческий
  • fool ish – глуповатый
  • Finland – Финляндия
  • Spain – Испания
  • child – ребенок
  • fool – дурак

Суффикс -ful указывает на качество, характеристику, имеет значение «быть наделенным чем-то». Прибавляется к существительным.

  • beauti ful – красивый
  • play ful – игривый
  • success ful – успешный
  • skill ful – опытный, умелый
  • beauty – красота
  • play – игра
  • success – успех
  • skill – умение, мастерство

-ic, -ical

Суффикс —ic указывает на признак чего-то и имеет значение «вызванный чем-то». Прибавляется к существительным.

  • bas ic – базовый
  • athlet ic – атлетический
  • scientif ic – научный
  • rhythm ic – ритмичный
  • base – основание, базис
  • athlete – атлет, спортсмен
  • science – наука
  • rhythm – ритм

Суффикс —ical также указывает на признак чего-то. Прибавляется к существительным.

  • mag ical – магический
  • log ical – логический
  • histor ical – исторический
  • pract ical – практический
  • magic – магия
  • logic – логика, логичность
  • history – история
  • practice – практика

Суффиксы —ic, —ical в большинстве случаев имеют схожее значение. Однако, пары слов с ними могут отличаться по смыслу. Не существует правила их использования. Поэтому значение прилагательных с —ic, —ical следует запоминать или проверять в словаре.

  • class ic – классический, образцовый, традиционный
  • histor ic – имеющий историческое значение
  • econom ic – хозяйственный, связанный с экономикой, выгодный, дешевый, практический
  • class ical – классический, античный (об искусстве, музыке, науке, языках)
  • histor ical – относящийся к истории, повествовательный
  • econom ical – бережливый, расчетливый, экономный

Суффикс —less указывает на отсутствие какого-то признака, качества. Присоединяется к существительным.

  • fear less – бесстрашный
  • hope less – безнадежный
  • home less – бездомный
  • use less – бесполезный
  • fear – страх
  • hope – надежда
  • home – дом
  • use – польза

Суффикс —like указывает на подобие, схожесть. Прибавляется к существительным.

  • life like – как живой
  • child like – невинный, искренний
  • lady like – умеющая себя вести
  • spring like – весенний
  • life – жизнь
  • child – ребенок
  • lady – леди, женщина
  • spring – весна

Суффикс —ly указывает на подобие, имеет значение «повторяющийся с определенной частотой». Прибавляется к существительным.

  • coward ly – боязливый
  • friend ly – дружелюбный
  • dai ly – ежедневный
  • month ly – ежемесячный
  • coward – трус
  • friend – друг
  • day – день
  • month – месяц

Суффикс —ous выражает характеристику, имеет значение «быть наполненным каким-то качеством». Часто прибавляется к существительным.

  • danger ous – опасный
  • poison ous – ядовитый
  • mysteri ous – мистический
  • nerv ous – нервный
  • danger – опасность
  • poison – яд
  • mystery – загадка, тайна
  • nerve – нерв

Суффикс —y выражает значение «иметь признак». Прибавляется к существительным.

  • sport y – спортивный
  • dirt y – грязный
  • rain y – дождливый
  • class y – отличный, стильный
  • sport – спорт
  • dirt – грязь
  • rain – дождь
  • class – класс

Суффикс -ern указывает на принадлежность к частям света.

  • north ern – северный
  • south ern – южный
  • east ern – восточный
  • west ern – западный
  • North – Север
  • South – Юг
  • East – Восток
  • West – Запад

-able, -ible

Суффикс —able, —ible указывают на возможность и значение «выполнимый». Прибавляется к глаголам.

  • pass able – проходимый, проезжий
  • incred ible – невероятный
  • bear able – сносный, терпимый
  • imposs ible – невозможный

Able используется, когда основа слова, к которому присоединяется суффикс, может использоваться самостоятельно. Также, когда слово заканчивается на —e, гласная a может выпадать. —Able всегда используется перед твердыми согласными g (как в слове game) и c (как в слове cab). Если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед —able.

  • notic e → notice able (заметный)
  • advise → advis able (целесообразный)
  • read → read able (читабельный)
  • forget → forgett able (незапоминающийся)

Ible присоединяется к основам, которые не используются самостоятельно, или в случае исключения из правил использования —able.

  • acce ss → access ible (доступный)
  • fle x → flex ible (гибкий)
  • aud ible – слышный
  • permiss ible – допустимый

-ant, -ent

Суффикс —ant, —ent имеют значение характеристики «передающий качества». Прибавляется к глаголам.

  • pleas ant – приятный
  • resist ant – сопротивляющийся, стойкий
  • differ ent – разнообразный
  • perman ent – постоянный
  • please – радовать
  • resist – сопротивляться
  • differ – отличаться

Ant присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —ate, а также к основам существительных, которые оканчиваются на —ance, —ancy.

  • hesit ate → hesit ant (колеблющийся)
  • fragr ancy → fragr ant (ароматный)
  • brilli ance → brilli ant (замечательный, блестящий)
  • attend ance → attend ant (сопровождающий)

Ent присоединяется к основам слов, которые в форме существительного принимают суффикс —ence, —ency.

  • intellig ence → intellig ent (образованный)
  • perman ence → perman ent (постоянный)
  • differ ency → differ ent (различный)
  • adher ency → adher ent (вязкий, липкий)

Суффикс —ate указывает на характеристику, признаки, значение «обладать чем-либо». Прибавляется к глаголам и существительным.

  • fortun ate – счастливый, удачный
  • moder ate – умеренный
  • adequ ate – адекватный
  • deliber ate – спланированный, умышленный

Суффикс —ive имеет значения «вызывать эффект», «иметь качество», «способность». Прибавляется к глаголам.

  • attract ive – привлекательный
  • creat ive – креативный
  • select ive – избирательный
  • construct ive – конструктивный
  • attract – привлекать
  • create – создавать
  • select – выбирать
  • construct – конструировать

Суффикс —ing имеет значение «вызывать эффект, эмоции». Прибавляется к глаголам.

  • interest ing – интересный
  • excit ing – захватывающий
  • amaz ing – изумительный
  • disturb ing – волнующий
  • interest – интересовать
  • excite – захватывать
  • amaze – удивлять
  • disturb – волновать

Суффикс —en используется для образования причастий от неправильных глаголов. Часто не выделяется как отдельный суффикс.

  • froz en – замороженный
  • brok en – сломанный
  • writt en – написанный
  • braz en – медный

Суффиксы наречий

-ly, -ily

Суффиксы —ly и —ily указывают на способ, образ действия. Эти суффиксы присоединяются к прилагательным.

  • angr ily – зло, злобно
  • tru ly – честно
  • awful ly – ужасно
  • academical ly – академично
  • angry – злой
  • true – честный
  • awful – ужасный
  • academical – академический

-ward(s)

Суффикс —ward(s) указывает на направление движения, сторону.

  • back ward – назад, обратно
  • down wards – вниз
  • home ward – домой
  • up wards – вверх
  • back – назад
  • down – вниз
  • home – дом, дома
  • up – вверх

-wise, -way(s)

Суффиксы —wise и —way(s) выражают способ, направление действия. Часто присоединяется к существительным.

Суффиксы в английской речи

Суффиксы в английском языке с существительными, глаголами, прилагательными и наречиями (Suffixes in English language).

CуществительныеГлаголыПрилагательныеНаречия
-acy-ese-ate-able, -ible-ian, -ean-ily
-age-ess-en-al-ic-ly
-al-hood-er-ant-ical-ward(s)
-an, -ian-ing-ify, -efy-ar-ing-wise, -way(s)
-ance, -ence-ism-ise, -ize-ary, -ory-ish
-ancy, -ency-ist-ish-ate-ive
-ant, -ent-ity, -ty-yse, -yze-ed-less
-ard, -art-ment-en-like
-ary, -ory, -ery, -ry-ness-ent-ly
-dom-ship-ern-ous
-ee-tion, -sion, -cion-ese-y
-eer-ure-ful
-er, -or, -ar

Суффиксы существительных

Существительные с окончаниями -er, -or, -ar

Суффиксы —er, —or, —ar указывают на исполнителя действия, профессию или инструмент.

  • train er – тренер
  • build er – строитель
  • act or – актер
  • begg ar – попрошайка
  • train – тренировать
  • build – строить
  • act – действовать
  • beg – просить

Существительные с окончаниями -eer

Суффикс —eer указывает на род деятельности, профессию.

  • volunt eer – волонтер
  • pion eer – пионер
  • engin eer – инженер
  • mountain eer – альпинист

Существительные с окончаниями -ee

Суффикс —ee у существительных указывает уменьшенную форму от чего-то, на пассивного субъекта действия.

  • employ ee – служащий
  • train ee – практикант, стажер
  • pay ee – получатель оплаты
  • boot ee – башмачок, домашняя туфля
  • employ – нанимать на работу
  • train – тренировать
  • pay – платить
  • boot – ботинок

Существительные с окончаниями -ess

Суффикс —ess указывает на женский род существительного и присоединяется к глаголам и существительным.

  • actr ess – актриса
  • steward ess – стюардесса
  • lion ess – львица
  • poet ess – поэтесса
  • actor – актер
  • steward – стюард
  • lion – лев
  • poet – поэт

Существительные с окончаниями -an, -ian

Суффиксы —an, —ian указывают на национальность человека, его специализацию, схожесть, вероисповедание.

  • Russ ian – русский
  • dietit ian – диетолог
  • Elizabeth an – современник елизаветинской эпохи
  • Christ ian – христианин
  • Russia – Россия
  • diet – диета
  • Elizabeth – королева Елизавета
  • Christ – Христос

Существительные с окончаниями -ese

Суффикс —ese указывает на национальность, происхождение, определенный стиль.

  • Chin ese – китаец
  • Japan ese – японец
  • Portugu ese – португалец
  • journal ese – газетный штамп
  • China – Китай
  • Japan – Япония
  • Portugal – Португалия
  • journal – журнал, газета

Существительные с окончаниями -ant, -ent

Суффиксы —ant, —ent указывают на определенное лицо, род деятельности, вещество.

  • serv ant – слуга
  • assist ant – ассистент
  • antioxid ant – антиоксидант
  • solv ent – растворитель, слабительное
  • to serve – прислуживать
  • to assist – помогать, ассистировать

Существительные с окончаниями -ard, -art

Суффиксы —ard, —art выражают характеристику человека, занятость, род деятельности.

  • drunk ard – пьяница
  • wiz ard – чародей
  • dull ard – олух, дурень
  • bragg art – хвастун

Существительные с окончаниями -ism

Суффикс —ism схож по использованию с суффиксом -ist и указывает абстрактные понятия, действия, процессы, их результаты, а также направления и течения в искусстве, науке, политике, религии и т.д.

  • Taoism (Daoism) – даосизм
  • terrorism – терроризм
  • altruism – альтруизм
  • impressionism – импрессионизм

Существительные с окончаниями -ist

Суффикс —ist используется для выражения принадлежность к определенной профессии, сфере труда, направлению науки, политики, искусства.

  • impression ist – импрессионист
  • lingu ist – лингвист
  • saxophon ist – саксофонист
  • commun ist – коммунист
  • impression – впечатление
  • lingua – язык
  • saxophone – саксофон
  • commune – коммуна, община

Существительные с окончаниями -ing

Суффикс —ing используется для образования существительных от глаголов. Обозначает действие, результат, процесс, материал, продукт. Этот суффикс не стоит путать с окончанием -ing для глаголов.

  • meet ing – встреча, совещание
  • proceed ing – акт, практика
  • build ing – здание, строительство
  • wadd ing – подкладка, набивка
  • meet – встречаться
  • proceed – продолжать
  • build – строить
  • wad – набивать чем–то

Существительные с окончаниями -tion, -sion, -cion

Суффиксы —tion, —sion, —cion прибавляются для указания на действие, состояние, абстрактные понятия. Эти суффиксы французского происхождения, поэтому они встречаются только в определенных словах.

  • solu tion – решение
  • sta tion – станция
  • divi sion – деление, отдел, распределение
  • suspi cion – подозрение

Суффикс —tion прибавляется к словам, которые оканчиваются на —t, —ate, —tain и другие согласные, кроме —l, —n, —r.

  • edi t → edi tion (издание, вариант)
  • abs tain → absten tion (воздержание)
  • vac ate → vaca tion (отпуск)
  • inven t → inven tion (изобретение)

Суффикс —sion присоединяется к словам с окончанием —de, —d, —se, —ss, —mit и после согласных —l, —n, —r.

  • explode → explo sion (взрыв)
  • permit → permis sion (разрешение)
  • confess → confes sion (признание)
  • impress → impres sion (впечатление)

Суффикс —cion встречается только в двух словах.

  • suspi cion – подозрение
  • coer cion – принуждение

Существительные с окончаниями -age

Суффикс —age образовывает существительные от глаголов. Он означает собирательные понятия, процессы, действия, их результаты.

  • bagg age – багаж
  • post age – почтовая оплата, доставка почтой
  • break age – поломка, авария
  • band age – бинт, бандаж, повязка
  • bag – раскладывать по сумкам
  • post – отправлять почтой
  • break – ломать
  • band – перевязывать

Существительные с окончаниями -ity, -ty

Суффиксы —ity и —ty образовывают существительные от прилагательных. Они указывают на качество, состояние, которое передает прилагательное.

  • activ ity – активность, деятельность
  • technical ity – техничность
  • brutal ity – брутальность
  • cruel ty – жестокость
  • active – активный
  • technical – технический
  • brutal – брутальный
  • cruel – жестокий

Существительные с окончаниями -ness

Суффикс —ness используется для образования существительных от прилагательных.

  • cute ness – привлекательность
  • happi ness – счастье
  • careful ness – осторожность
  • dark ness – темнота
  • cute – милый
  • happy – счастливый
  • careful – осторожный
  • dark – темный

Существительные с окончаниями -ary, -ory, -ery, -ry

Суффиксы —ary, —ory, —ery, —ry указывают на род деятельности, занятие, место изготовления, продукцию, собирательное название предметов, а также действия, качества.

Для этих суффиксов нет четких правил использования. Написание слов с ними лучше запоминать.

  • diction ary – словарь
  • contribut ory – лицо, делающее взнос
  • bak ery – пекарня
  • husband ry – земледелие, хозяйство

Суффикс —ary часто присоединяется к основе слова, которая имеет не английское происхождение или не используется отдельно от суффиксов.

  • libr ary – библиотека
  • vocabul ary – словарь
  • itiner ary – курс, путеводитель
  • solit ary – отшельник

Суффикс —ry часто присоединяется к словам, которые в форме существительного оканчиваются на —or и —ion.

  • rect or → rect ory (дом пастора)
  • contribut or → contribut ory (вкладчик)
  • satisfact ion → satisfact ory (“удовлетворительно”)
  • introduct ion → introduct ory (введение)

Суффикс —ery присоединяется к словам, которые оканчиваются на —er или —e, или к основам слов, которые могут использоваться без суффиксов.

  • mock → mock ery (насмешка)
  • trick → trick ery (обман, афера)
  • shiv er → shiv ery (дрожь)
  • brav e → brav ery (отвага, смелость)

Суффикс —ry – это усеченная форма от —ery. Также присоединяется к основе слов, которые могут использоваться без суффиксов.

  • dentist ry – профессия зубного врача
  • tenant ry – аренда, арендаторы
  • husband ry – сельское хозяйство
  • jewel ry – украшения

Существительные с окончаниями -ure

Суффикс —ure указывает на действие, результат, инструмент, функцию или определенное ведомство.

  • press ure – давление
  • seiz ure – захват, приступ, заедание
  • prefect ure – префектура
  • legislat ure – законодательная власть

Существительные с окончаниями -acy

Суффикс —acy выражает значение качества, состояния. Суффикс —acy образует существительные от основы прилагательных или существительных, которые чаще всего оканчиваются на —ate, —acious.

  • leg acy – наследство, должность легата
  • pir acy – пиратство
  • democr acy – демократия
  • priv acy – секретность, частная жизнь
  • adequ acy – адекватность
  • leg ate – посол, легат
  • pir ate – пират
  • democr at – демократ, защитник социального равенства
  • priv ate – частный, личный, приватный
  • adequ ate – адекватный, соответствующий

Существительные с окончаниями -al

Суффикс —al используется для образования существительных от глаголов. —al обозначает акт или процесс чего-то.

  • deni al – отказ, отрицание
  • arriv al – прибытие
  • refus al – отказ, непринятие
  • buri al – похороны
  • deny – отклонить
  • arrive – прибывать
  • refuse – отказывать
  • bury – хоронить

Существительные с окончаниями -ance, -ence, -ancy, -ency

Суффиксы —ance и —ence указывают на состояние или качество чего-то.

  • vari ance – разногласие, изменение
  • toler ance – толерантность
  • resid ence – жилье, местонахождение
  • prefer ence – предпочтение

Суффиксы —ance и —ancy присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —y, —ure, —ear, —ate, к твердой с (как в слове cab) или твердой g (как в game).

  • var y → vari ance (изменение, противоречие)
  • app ear → appear ance (внешний вид)
  • ins ure → insur ance (страхование)
  • toler ate → toler ance (толерантность)

Суффиксы —ancy и —ency указывают на качество, состояние.

  • expect ancy – ожидание, вероятность
  • hesit ancy – нерешительность
  • ag ency – действие, помощь, агентство
  • frequ ency – частота

Суффиксы —ence и —ency присоединяются к глаголам с окончанием —ere (кроме preserve), к ударным окончаниям —er, после суффиксов —cid-, —vid-, —fid-, —sid-, мягкой с (как в слове cell), или мягкой g (как в gin).

  • interf ere → interfer ence (вмешательство)
  • pref er → prefer ence (предпочтение)
  • resid ence – резиденция
  • lic ence – лицензия, разрешение

Существительные с окончаниями -ment

Суффикс —ment используется для образования существительных от глаголов. Он обозначает действие, состояние, результат действия.

  • punish ment – наказание
  • enjoy ment – наслаждение
  • disappoint ment – разочарование
  • argu ment – довод, спор, обсуждение
  • punish – наказывать
  • enjoy – наслаждаться
  • disappoint – расстраивать, разочаровывать
  • argue – спорить

Существительные с окончаниями -dom

Суффикс —dom указывает на состояние, территорию, собрание людей. -Dom присоединяется к прилагательным и существительным.

  • free dom – свобода
  • king dom – королевство
  • bore dom – скука, тоска
  • official dom – чиновничество, бюрократизм
  • free – свободный
  • king – король
  • bore – скучное занятие
  • official – официальный

Существительные с окончаниями -ship

Суффикс —ship указывает на состояние, положение, должность, навыки и присоединяется к существительным.

  • owner ship – владение, собственность
  • friend ship – дружба
  • lord ship – власть, поместье
  • scholar ship – стипендия
  • owner – владелец
  • friend – друг
  • lord – лорд, господин
  • scholar – ученый, стипендиат

Существительные с окончаниями -hood

Суффикс —hood указывает на состояние, положение, качество, определенный период. Суффикс прибавляется к существительным.

  • child hood – детство
  • brother hood – братство
  • man hood – мужество
  • knight hood – рыцарство
  • child – ребенок
  • brother – брат
  • man – человек, мужчина
  • knight – рыцарь

Суффиксы глаголов

Глаголы с окончаниями -ate

Суффикс —ate указывает на значение «подвергать», «делать», «превращать», также указывает на действие, процесс. Часто присоединяется к существительным.

  • deliber ate – обдумывать, размышлять
  • vaccin ate – проводить вакцинацию
  • congratul ate – поздравлять
  • celebr ate – праздновать

Глаголы с окончаниями -en

Суффикс —en указывает на значение «становиться», «использовать», «воздействовать». -En часто используется для образования глаголов от прилагательных, реже от существительных.

  • hard en – делать, делаться твердым
  • weak en – слабеть, ослабевать
  • short en – укорачивать, укорачиваться
  • threat en – запугивать
  • hard – твердый
  • weak – слабый
  • short – короткий
  • threat – угроза

Глаголы с окончаниями -ify, -efy

Суффиксы —ify, —efy используются в значении «превращать», «делать каким-то», «наделять качеством». Глаголы с этими суффиксами образуются от прилагательных, реже существительных. Суффиксы -ify и -efy являются вариантами суффикса —fy.

  • mod ify – видоизменять, корректировать
  • gas ify – газифицировать
  • pur ify – очищать
  • rar efy – разрежаться, разрежать
  • mode – вид, форма
  • gas – газ
  • pure – чистый
  • rare – редкий

Суффикс —ify прибавляется к большинству слов, в них конечная гласная заменяется на i.

  • beauty → beaut ify (украшать)
  • simple → simpl ify (упрощать)
  • pure → pur ify (очищать)
  • class → class ify (классифицировать)

Суффикс —efy используется только в 4-х словах.

  • liqu efy – плавить, таять
  • putr efy – гнить, разлагаться
  • rar efy – разрежать, разжижать
  • stup efy – притуплять, поражать

Глаголы с окончаниями -ise, -yse, -ize, -yze

Суффиксы —ise, —ize имеют значение «делать», «готовить», «заниматься», «становиться». Они присоединятся часто к существительным

  • critic ise – критиковать
  • advert ise – рекламировать
  • patron ize – покровительствовать
  • symbol ize – символизировать

Суффиксы —yse, —yze являются вариантами суффиксов —ise и —ize. Они встречаются только в определенных словах, которые следует запомнить.

  • anal yze – анализировать
  • paral yze – парализовать
  • catal yse – катализировать
  • electrol yse – подвергать электролизу

Суффиксы —ise и —ize (-yse и —yze) отличаются тем, что —ise (-yse) чаще используется в британском варианте английского языка, а —ize (-yze) – только в американском английском.

  • британский английский
  • author ise (поручать)
  • apolog ise (извиняться)
  • catal yse (катализировать)
  • американский английский
  • author ize
  • apolog ize
  • catal yze

В некоторых глаголах, которые оканчиваются на —ise, —ise является не суффиксом, а частью основы. Такие глаголы следует запоминать наизусть.

  • exerc ise – заниматься
  • rev ise – проверять, повторять
  • comprom ise – пойти на компромисс
  • adv ise – советовать

Глаголы с окончаниями -ish

Суффикс —ish указывает на значение «делать».

  • pun ish – наказывать
  • distingu ish – различать
  • blem ish – повреждать, пятнать
  • pol ish – полировать

Глаголы с окончаниями -er

Суффикс —er указывает на значение «делать». Часто не выделяется как отдельный суффикс.

  • low er – понижать, понижаться
  • administ er – управлять
  • discov er – открывать, обнаруживать
  • filt er – фильтровать

Суффиксы прилагательных

Прилагательные с окончаниями -al

Суффикс -al выражает отношение к чему-то, качество. Прибавляется к существительным.

  • person al – личный, персональный
  • brut al – брутальный
  • form al – формальный
  • centr al – центральный
  • person – личность
  • brute – животное, зверь
  • form – форма
  • centre – центр

Прилагательные с окончаниями -ar

Суффикс -ar указывает на отношение к чему-то, имеет значение «иметь качество чего-то». Часто прибавляется к существительным или к основам латинского происхождения.

Прилагательные с окончаниями -ary, -ory

Суффиксы —ary, —ory означают характеристику, качество, отношение к чему-то. Прибавляется в основном к существительным, реже к глаголам.

  • diet ary – диетический
  • moment ary – мгновенный
  • compuls ory – обязательный
  • migrat ory – перелетный, кочевой
  • diet – диета
  • moment – момент
  • migrate – мигрировать

Суффикс —ary используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффикс -ary, или если основа не используется самостоятельно (но не всегда).

  • ordin ary – обычный
  • solit ary – одинокий
  • necess ary – необходимый
  • contempor ary – современный

Суффикс —ory используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффиксы —or, —ion.

  • satisfact ion → satisfact ory (удовлетворительный)
  • illus ion → illus ory (иллюзорный)
  • contribut or → contribut ory (вносящий вклад)
  • anticipat or → anticipat ory (ожидающий)

Прилагательные с окончаниями -ese

Суффикс —ese выражает национальную или территориальную принадлежность. Прибавляется к названиям стран.

  • Japan ese – японский
  • Vietnam ese – вьетнамский
  • Chine se – китайский
  • Canton ese – кантонский (диалект)
  • Japan – Япония
  • Vietnam – Вьетнам
  • China – Китай
  • Canton – Кантон (город Гуанчжоу)

Прилагательные с окончаниями -ed

Суффикс —ed имеет значения «подвергаться влиянию», «иметь характеристики, форму». Прибавляется к глаголам и существительным.

  • interest ed – заинтересованный
  • amaz ed – изумленный
  • red–blood ed – с красной кровью
  • arch ed – аркообразный
  • interest – интересовать
  • amaze – удивлять
  • red blood – красная кровь
  • arch – арка

Прилагательные с окончаниями -ian (-ean)

Суффикс —ian (-ean) выражает национальную или территориальную принадлежность.

  • Kor ean – корейский
  • Eston ian – эстонский
  • Ital ian – итальянский
  • Moldav ian – молдавский
  • Korea – Корея
  • Estonia – Эстония
  • Italy – Италия
  • Moldova – Молдавия

Прилагательные с окончаниями -ish

Суффикс —ish указывает на национальную принадлежность, легкий признак чего-то.

  • Finn ish – финский
  • Span ish – испанский
  • child ish – ребяческий
  • fool ish – глуповатый
  • Finland – Финляндия
  • Spain – Испания
  • child – ребенок
  • fool – дурак

Прилагательные с окончаниями -ful

Суффикс -ful указывает на качество, характеристику, имеет значение «быть наделенным чем-то». Прибавляется к существительным.

  • beauti ful – красивый
  • play ful – игривый
  • success ful – успешный
  • skill ful – опытный, умелый
  • beauty – красота
  • play – игра
  • success – успех
  • skill – умение, мастерство

Прилагательные с окончаниями -ic, -ical

Суффикс —ic указывает на признак чего-то и имеет значение «вызванный чем-то». Прибавляется к существительным.

  • bas ic – базовый
  • athlet ic – атлетический
  • scientif ic – научный
  • rhythm ic – ритмичный
  • base – основание, базис
  • athlete – атлет, спортсмен
  • science – наука
  • rhythm – ритм

Суффикс —ical также указывает на признак чего-то. Прибавляется к существительным.

  • mag ical – магический
  • log ical – логический
  • histor ical – исторический
  • pract ical – практический
  • magic – магия
  • logic – логика, логичность
  • history – история
  • practice – практика

Суффиксы —ic, —ical в большинстве случаев имеют схожее значение. Однако, пары слов с ними могут отличаться по смыслу. Не существует правила их использования. Поэтому значение прилагательных с —ic, —ical следует запоминать или проверять в словаре.

  • class ic – классический, образцовый, традиционный
  • histor ic – имеющий историческое значение
  • econom ic – хозяйственный, связанный с экономикой, выгодный, дешевый, практический
  • class ical – классический, античный (об искусстве, музыке, науке, языках)
  • histor ical – относящийся к истории, повествовательный
  • econom ical – бережливый, расчетливый, экономный

Прилагательные с окончаниями -less

Суффикс —less указывает на отсутствие какого-то признака, качества. Присоединяется к существительным.

  • fear less – бесстрашный
  • hope less – безнадежный
  • home less – бездомный
  • use less – бесполезный
  • fear – страх
  • hope – надежда
  • home – дом
  • use – польза

Прилагательные с окончаниями -like

Суффикс —like указывает на подобие, схожесть. Прибавляется к существительным.

  • life like – как живой
  • child like – невинный, искренний
  • lady like – умеющая себя вести
  • spring like – весенний
  • life – жизнь
  • child – ребенок
  • lady – леди, женщина
  • spring – весна

Прилагательные с окончаниями -ly

Суффикс —ly указывает на подобие, имеет значение «повторяющийся с определенной частотой». Прибавляется к существительным.

  • coward ly – боязливый
  • friend ly – дружелюбный
  • dai ly – ежедневный
  • month ly – ежемесячный
  • coward – трус
  • friend – друг
  • day – день
  • month – месяц

Прилагательные с окончаниями -ous

Суффикс —ous выражает характеристику, имеет значение «быть наполненным каким-то качеством». Часто прибавляется к существительным.

  • danger ous – опасный
  • poison ous – ядовитый
  • mysteri ous – мистический
  • nerv ous – нервный
  • danger – опасность
  • poison – яд
  • mystery – загадка, тайна
  • nerve – нерв

Прилагательные с окончаниями -y

Суффикс —y выражает значение «иметь признак». Прибавляется к существительным.

  • sport y – спортивный
  • dirt y – грязный
  • rain y – дождливый
  • class y – отличный, стильный
  • sport – спорт
  • dirt – грязь
  • rain – дождь
  • class – класс

Прилагательные с окончаниями -ern

Суффикс -ern указывает на принадлежность к частям света.

  • north ern – северный
  • south ern – южный
  • east ern – восточный
  • west ern – западный
  • North – Север
  • South – Юг
  • East – Восток
  • West – Запад

Прилагательные с окончаниями -able, -ible

Суффикс —able, —ible указывают на возможность и значение «выполнимый». Прибавляется к глаголам.

  • pass able – проходимый, проезжий
  • incred ible – невероятный
  • bear able – сносный, терпимый
  • imposs ible – невозможный

Able используется, когда основа слова, к которому присоединяется суффикс, может использоваться самостоятельно. Также, когда слово заканчивается на —e, гласная a может выпадать. —Able всегда используется перед твердыми согласными g (как в слове game) и c (как в слове cab). Если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед —able.

  • notic e → notice able (заметный)
  • advise → advis able (целесообразный)
  • read → read able (читабельный)
  • forget → forgett able (незапоминающийся)

Ible присоединяется к основам, которые не используются самостоятельно, или в случае исключения из правил использования —able.

  • acce ss → access ible (доступный)
  • fle x → flex ible (гибкий)
  • aud ible – слышный
  • permiss ible – допустимый

Прилагательные с окончаниями -ant, -ent

Суффикс —ant, —ent имеют значение характеристики «передающий качества». Прибавляется к глаголам.

  • pleas ant – приятный
  • resist ant – сопротивляющийся, стойкий
  • differ ent – разнообразный
  • perman ent – постоянный
  • please – радовать
  • resist – сопротивляться
  • differ – отличаться

Ant присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —ate, а также к основам существительных, которые оканчиваются на —ance, —ancy.

  • hesit ate → hesit ant (колеблющийся)
  • fragr ancy → fragr ant (ароматный)
  • brilli ance → brilli ant (замечательный, блестящий)
  • attend ance → attend ant (сопровождающий)

Ent присоединяется к основам слов, которые в форме существительного принимают суффикс —ence, —ency.

  • intellig ence → intellig ent (образованный)
  • perman ence → perman ent (постоянный)
  • differ ency → differ ent (различный)
  • adher ency → adher ent (вязкий, липкий)

Прилагательные с окончаниями -ate

Суффикс —ate указывает на характеристику, признаки, значение «обладать чем-либо». Прибавляется к глаголам и существительным.

  • fortun ate – счастливый, удачный
  • moder ate – умеренный
  • adequ ate – адекватный
  • deliber ate – спланированный, умышленный

Прилагательные с окончаниями -ive

Суффикс —ive имеет значения «вызывать эффект», «иметь качество», «способность». Прибавляется к глаголам.

  • attract ive – привлекательный
  • creat ive – креативный
  • select ive – избирательный
  • construct ive – конструктивный
  • attract – привлекать
  • create – создавать
  • select – выбирать
  • construct – конструировать

Прилагательные с окончаниями -ing

Суффикс —ing имеет значение «вызывать эффект, эмоции». Прибавляется к глаголам.

  • interest ing – интересный
  • excit ing – захватывающий
  • amaz ing – изумительный
  • disturb ing – волнующий
  • interest – интересовать
  • excite – захватывать
  • amaze – удивлять
  • disturb – волновать

Прилагательные с окончаниями -en

Суффикс —en используется для образования причастий от неправильных глаголов. Часто не выделяется как отдельный суффикс.

  • froz en – замороженный
  • brok en – сломанный
  • writt en – написанный
  • braz en – медный

Суффиксы наречий

Наречия с окончаниями -ly, -ily

Суффиксы —ly и —ily указывают на способ, образ действия. Эти суффиксы присоединяются к прилагательным.

  • angr ily – зло, злобно
  • tru ly – честно
  • awful ly – ужасно
  • academical ly – академично
  • angry – злой
  • true – честный
  • awful – ужасный
  • academical – академический

Наречия с окончаниями -ward(s)

Суффикс —ward(s) указывает на направление движения, сторону.

  • back ward – назад, обратно
  • down wards – вниз
  • home ward – домой
  • up wards – вверх
  • back – назад
  • down – вниз
  • home – дом, дома
  • up – вверх

Наречия с окончаниями -wise, -way(s)

Суффиксы —wise и —way(s) выражают способ, направление действия. Часто присоединяется к существительным.


источники:

http://grammarway.com/ru/suffixes

http://english4real.com/suffixes.html