«Гран при» или «Гран-при» как пишется?
Думаете, как пишется «Гран-при»? Обратимся к этимологии этого слова и несложному орфографическому правилу, тогда мы выясним, как оно пишется.
Правильно пишется
Норма правописания требует писать существительное через дефис – Гран-при.
Какое правило
Сложное существительное, которое мы рассматриваем, имеет французское происхождение. Оно переводится как «большой приз».
Дефисное написание объясняется тем, что морфема «гран» используется только в составе сложных слов. Сравните: гранд-отель, гран-призёр, гранд-дама и т.д.
Следует также помнить, что это слово следует писать с большой буквы.
Примеры предложений
- Прошла неделя после Гран-при Монако, и гости уже покинули город.
- Молодой писательнице поручили написать книгу об обладателе Гран-при.
Неправильно пишется
Раздельное написание считается неправильным – гран при.
«Гран при» или «гран-при»: как пишется слово?
Какой вариант написания слова – «гран при» или «гран-при» – будет верным с точки зрения русского языка? Какими правилами это определяется? Разберем данные вопросы.
Как правильно пишется?
С точки зрения действующих орфографических норм, верным будет вариант написания слова через дефис «Гран-при».
Какое правило применяется?
Рассматриваемое слово является заимствованным из французского языка и переводится как «Большой приз», «Первый приз». У него есть две особенности:
- всегда пишется с большой буквы;
- пишется только через дефис.
Последнее объясняется тем, что морфему «гран» (или «гранд») никогда не используют отдельно, а только в качестве части сложного слова. Это довольно легко запомнить. Но в случае затруднения слово можно проверить по словарю.
Примеры предложений
- Журналисту поручили сделать развернутый материал об обладателе Гран-при прошлого года.
- В этих соревнованиях я впервые, после почти десяти лет работы, получил Гран-при.
- С фестиваля танцев наш коллектив привез Гран-при.
Как неправильно писать
Неверными с точки зрения правил орфографии будут варианты написания слова с маленькой буквы (гран-при) и/или через пробел (Гран при, гран при).
Поиск ответа
Всего найдено: 17
Вопрос № 304345 |
Подскажите, пожалуйста, как правильно: «обладателю Г ран-при достанется 50 тысяч рублей» или «обладателю Г ран-при достанутся 50 тысяч рублей»?
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 295045 |
Добрый день! Скажите пожалуйста, почему в слове супер-г ран-при после супер идет дефис? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Приставка супер. пишется слитно (например: суперсобытие). Но если вторая часть слова содержит дефис (Г ран-при ), то слитное написание заменяется дефисным и возникает написание с двумя дефисами: Супер-г ран-при .
Вопрос № 282368 |
подскажите, пожалуйста, как писать слова
слитно или через дефис?
Ответ справочной службы русского языка
Правило таково: пишутся через дефис имена прилагательные, образованные от существительных, пишущихся через дефис. Правильно: хай-тек – хай-тековый. Прилагательное от Г ран-при нормативными словарями русского языка пока не зафиксировано, но если его образовывать, то писать необходимо через дефис.
Вопрос № 276794 |
здравствуйте. подскажите, определяется ли род у слова Гран- при (значение Г ран-при формулы 1), как правильно: первое Г ран-при Монако или первый г ран-при ?
Ответ справочной службы русского языка
Это слово мужского рода: первый Г ран-при .
Вопрос № 266908 |
Нужны ли кавычки в названиях отдельных соревнований по автогонкам в рамках «Формулы-1»: «Г ран-при Германии», «Г ран-при Кореи», «Г ран-при Европы» и т.д.?
Ответ справочной службы русского языка
Кавычки не нужны: Г ран-при Германии, Г ран-при Европы.
Вопрос № 259742 |
Добрый день!
Подскажите, как правильно пишется «турнир серии гран -при» (кавычки, прописные буквы).
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 253407 |
Скажите, пожалуйста, как правильно написать слово «Супер Г ран-при «?
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 235205 |
Здравствуйте. Вопрос задаю пятый раз.Просматривала вопросы и обнаружила, что в вопросах №№172651,224177 написано супер-Г ран-при , в вопросах №№ 225937, 199888 — Супер-г ран-при . Как же все таки правильно?
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 226916 |
Скажите, пожалуйста, как правильно написать: Супер-г ран-при , Супер-Г ран-при или, может, все слитно? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 225937 |
правильно ли написание суперг ран-при ?
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 224900 |
Здравствуйте! Помогите! у меня времена никак не согласуются! Предложение: За отличный сервис компания 5 лет подряд(2003-2007) удостаивалась звания лауреата. и награждена Г ран-при (2002-2006). то есть речь идет о том, что на одном и том же конкурсе компания становилась лауреатом и завоевывала г ран-при . Как лучше построить это предложение? спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Возможно: _удостаивалась и награждалась. _
Вопрос № 224177 |
Как правильно: суперг ран-при ? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 223194 |
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос № 219131 |
Здравствуйте! Как пишется «Г ран-при «? Где строчные, а где прописные буквы? Возможно ли написание «ГРАНПРИ»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Г ран-при _. В заголовках, полностью написанных прописными буквами, написание _Г РАН-ПРИ _ корректно, в других случаях — нет.
Вопрос № 213744 |
Как правильно писать Г ран-при , с дефисом или нет, с заглавной буквы или нет?
Ответ справочной службы русского языка
Вы написали верно: без кавычек с большой буквы.
http://znanieinfo.ru/orfografiya/gran-pri-ili-gran-pri.html
http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D1%80%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%80%D0%B8