«Предавать» или «придавать» — как правильно?
Очень часто при написании вызывает затруднение то, как нужно писать правильно — «предавать» или «придавать». Действительно, эти два глагола очень похожи по написанию, за исключением всего одной буквы. А при произношении их вообще различить невозможно, так как в обоих случаях в первом слоге слышится звук «и». Тем не менее на сей счет существует ряд подсказок, которые помогут разобраться в этом непростом вопросе.
Значения глагола «предавать»
Для того чтобы разобраться, как писать правильно — «предавать» или «придавать», следует для начала ближе ознакомиться со значениями каждого из слов.
Вам будет интересно: Свет: частица или волна? История развития представлений и корпускулярно-волновой дуализм.
В словаре для первого из них чаще всего попадаются следующие три:
- Первое – «изменять, нарушать верность кому-нибудь или чему-нибудь». Пример: «Несмотря на то что пришлось перенести пытки, Соловьев не предал никого ни во время следствия, ни будучи уже в лагере».
- Второе значение снабжено такими пометками, как «устаревшее», «книжное» и интерпретируется как «выдавать, отдавать во власть, в чье-либо распоряжение». Пример: «Буквально зверея на глазах, Валентин кричал: «Опять ты путаешься под ногами? Ты это делаешь специально? Смотри, доиграешься, и я предам тебя в руки милиции!»».
- Третий вариант – это «подвергать какому-нибудь действию, приводить в какое-нибудь состояние». Пример: «Если кто-то злословит на своего отца или свою мать, того должно предавать смерти».
Значения глагола «придавать»
Что касается глагола «придавать», то в словаре можно найти четыре его толкования.
- Первое из них, это – «давать, дополнять, прибавлять». Пример: «Этот человек обладает сильным характером, позволяющим ему не скрывать собственного неодобрения тому, что творится вокруг, и уметь придавать своим высказываниям особую основательность и вескость».
- Второе – это «увеличивать, усиливать какое-либо качество». Пример: «Священнослужители объясняют, что у праздников есть две религиозные функции: первая из них – это придавать миру новую энергию, а вторая – очищать старое бытие, которое осквернено».
- В соответствии с третьим значением, «придавать» – это (в сочетании с такими существительными, как «форма», «облик», «вид») «делать каким-либо по виду или по характеру». Пример: «Друзья удивлялись: «Неужели он мог жениться лишь для того, чтобы в доме была хозяйка, чтобы придать себе больше веса в обществе, а своей холостяцкой квартире — полноту семейного дома?»».
- Четвертое в сочетании с существительными «смысл», «цена», «значение», «важность» будет означать: «относиться к чему-нибудь тем или иным образом, осмысливать». Пример: «Я вас серьезно предупреждаю: если вы именно сейчас не станете придавать значения данному вопросу, это может стать очень большой проблемой».
Произведя более детальное знакомство с лексическим значением обоих глаголов, можно перейти к первой подсказке. Чтобы определиться, какой из глаголов употреблять – «предавать» или «придавать», нужно глубже вникнуть в оттенки его значения и подобрать тот из приведенных выше, который ему наиболее соответствует.
Чтобы разобраться со второй подсказкой, следует изучить синонимы к каждому из глаголов.
Синонимы к глаголу «предавать»
Можно подобрать следующие:
- изменять;
- не хранить верность;
- передавать;
- продавать;
- подвергать опасности;
- обманывать;
- переметнуться;
- закладывать;
- заваливать;
- засыпать;
- палить;
- вламывать;
- кидать;
- совершить предательство;
- перебегать на сторону врага;
- отдавать на растерзание;
- выдавать с головой;
- отдавать на откуп;
- продавать за тридцать сребреников;
- продавать за чечевичную похлебку;
- отдавать во власть;
- отдавать в распоряжение;
- сдавать;
- сдавать со всеми потрохами;
- отдавать;
- возвращать;
- раздавать;
- выдавать.
Далее перейдем ко второму глаголу.
Синонимы к глаголу «придать»:
Среди них находятся такие, как:
- приписывать;
- приукрашивать;
- преувеличивать;
- внушать;
- наводить;
- вселять;
- вносить;
- привносить;
- добавлять;
- вовлекать;
- прибавлять;
- подбавлять;
- усиливать;
- сообщать;
- присоединять;
- вкладывать;
- прилагать;
- дополнять;
- присовокуплять;
- доливать;
- вкладывать;
- снабжать;
- наводить.
Теперь пришло время прибегнуть ко второй подсказке. Чтобы выбрать из двух вариантов — «предавать» или «придавать», следует подобрать синонимы к глаголу, воспользовавшись приведенными примерами. В соответствии с тем, синонимы из какой группы являются подходящими, и нужно выбирать вариант употребления одного из двух глаголов.
Правило двух приставок
Знание этого правила дает нам третью подсказку. Каждая из приставок «пре» и «при» придает словам те или иные значения.
Исходя из всего сказанного, в заключение будут даны ответы на вопросы, которые возникают наиболее часто.
- «Придавать значение» или «предавать значение»? В этом случае нужно выбрать первый вариант.
- «Придать огласке» или «предать огласке»? Огласке нужно предавать, а не придавать.
- «Придать друга» или «предать друга»? К сожалению, иногда случается, что друзей предают.
Как правильно пишется не придавать значения?
Как пишется слово?
Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.
Правильно писать:
«НЕ ПРИДАВАТЬ ЗНАЧЕНИЯ»
Какое правило применять при написании?
Гласные в приставках пре- — при-
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
Данное правило гласит:
Если приставка обозначает присоединение, приближение, неполное действие, то в ней пишется буква и (это приставка при-).
НЕВЕРНО!
«НЕ ПРЕДАВАТЬ ЗНАЧЕНИЯ»
Примеры предложений со словом «не придавать значения»
Это были какие-то странные байки, которым я сначала не придавала значения.
Мы воспринимаем её избирательно, субъективно и не придаём значения возникающим в результате искажениям.
Сначала топ-менеджеры решили не придавать значения результатам опроса, сочтя их недостаточно точными.
Поиск ответа
Всего найдено: 15
| Вопрос № 305561 |
Подскажите, как можно объяснить смысловую разницу между рядом однородных членов с обобщающим словом и уточняющими/поясняющими конструкциями? И соответственно, как объяснить разницу в пунктуации. 1) Одни из лучших произведений Пушкина — «Евгений Онегин», «Капитанская дочка» — были куплены для библиотеки. 2) Для библиотеки были куплены книги Пушкина: «Евгений Онегин», «Капитанская дочка».
Ответ справочной службы русского языка
Разница в желании автора придать или не придавать ряду однородных членов характер приложения или уточнения. В устной речи смысловые оттенки передаются интонацией, в письменной речи – знаками препинания.
| Вопрос № 303050 |
Здравствуйте, уважаемые специалисты портала! Является ли в следующем предложении некорректной замена существительного «волосам» на местоимение «им» из-за того, что указанное слово входит в название? Студия красоты оказывает услугу «Счастье для волос», дающую им здоровый внешний вид и нужные элементы.
Ответ справочной службы русского языка
Такое употребление не вполне корректно, его лучше избегать.
Обратите внимание, что правильно: придавать здоровый вид (а не давать). Сочетание давать нужные элементы в этом случае тоже не подходит.
| Вопрос № 284789 |
Добрый день! Фраза «результат, придающий чистоту». Вопрос. Может ли результат придавать чистоту или это неправильное словосочетание?
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 282476 |
Может ли значение отводится ?
Например: В нашей стране большое значение отводится сельскому хозяйству.
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 277900 |
Пожалуйста, объясните какая разница между этими двумя случаями и почему такие ответы справочной службы?
(Моё предложение, в котором нет уверенности нужна ли запятая после «что»:
А что, как ни газеты, которые издавались 100 лет назад, расскажет нам об этом? )
Вопрос № 225214
Пожалуйста, как правильно: Что как НИ(НЕ) путешествие восполнит дефицит ваших впечатлений.
Егорова Светлана Викторовна
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: что, как НЕ путешествие, восполнит.
http://www.gramota.ru/spravka/buro/29_292036
Вопрос № 246343
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, верно ли расставлены знаки препинания в нижеследующем предложении?
А что, как не(и) ювелирное искусство, призвано придавать форму эмоциям?!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: А что как не ювелирное искусство призвано придавать форму эмоциям?!
Ответ справочной службы русского языка
Союзные обороты, начинающиеся словами «если не», «как не» и употребляющиеся после относительных местоимений и наречий («где», «кто», «куда», «откуда», «когда»), обособляются.
И где, как не в этих суровых горах, торжествовать праву сильного. Л. Карелин, Головокружение. За кого, если не за тебя, отдал бы я душу свою… А. Бестужев-Марлинский, Фрегат «Надежда». Кто, кроме соотечественника, примет к сердцу эти впечатления, тревоги и рассказы? Кто, как не он, ощутит именно то, что вы сами ощущаете? М. Салтыков-Щедрин, За рубежом. … Кому, как не старому хозяину, дался бы Малек-Адель в руки! И. Тургенев, Конец Чертопханова. И кому, как не вам, главному победителю, нашему доброму гению, сейчас радоваться?! А. Алексин, Раздел имущества. Если бы я и был виноват, кто, как не она, меня наказала? В. Каверин, Два капитана. Ты должна меня понять. Кто, если не ты? А. Вампилов, Прощание в июне.
@ В лингвистической литературе подобные конструкции с союзом «как» описываются противоречиво. Ср. такие примеры: Кто, как не он, может выполнить вашу просьбу (Д. Э. Розенталь. Справочник по пунктуации); Кто как не он поможет! Кому как не ему идти! С кем как не с ним посоветоваться! Куда как не к начальству обращаться! (Русская грамматика). Однако примеры из художественной литературы показывают, что союзные обороты со словами «если не» и «как не» обособляются в подавляющем большинстве случаев.
| Вопрос № 272481 |
Здравствуйте!
Пожалуйста, откликнитесь на мою просьбу. Это, конечно, не жизненно важный вопрос, но вопрос доброго имени 🙂
Я уже дважды спрашивала вас, но, видимо, письма затерялись в дороге.
Объясните, правильно ли говорить «не придавать цены», «не придавать роли» в смысле «не придавать значения»? (В песне: «Но этой истине старинной наш брат цены не придает».)
В справочниках я ответа не смогла найти. Вся надежда на вас!
Ответ справочной службы русского языка
Это выражение не является устойчивым (в отличие от «не придавать значения чему-либо»), но в то же время оно не ошибочно, образовано в соответствии со смысловыми возможностями глагола придать ( придавать ): придать цену чему-либо — то же, что «назначить, приписать цену». Должны признаться, что вне песенного контекста это выражение мы не слышали.
| Вопрос № 260227 |
Добрый день!
Как правильно: не придавать большого значения / не придавать большое значение?
И почему?
Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Лучше: не придавать большого значения чему-либо.
| Вопрос № 254404 |
Здравствуйте.
Материал, из которого изготовлен сувенир, является разработкой современных ученых.
Правильно ли употребление слова «является».
Один известный журналист не раз подчеркивал, что «являться может только святой Серафим», чем сбил меня с толку.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Употребление корректно. Такая поговорка действительно существует (нам приходилось слышать ее в таком варианте: являются только черти ), этим хотят сказать, что использование глагола являться не всегда может быть уместно. Являться в значении ‘быть, представлять собой’ широко употребительно в канцелярской, деловой, а также в научной речи, поэтому в живой разговорной речи, при непринужденном общении, употребление этого глагола не всегда оправданно, он может придавать словам говорящего ненужную громоздкость, тяжеловесность, официоз (например, приведенное Вами предложение в живой речи лучше звучало бы так: материал. разработан современными учеными ). Но не следует воспринимать эту поговорку как категоричный запрет на употребление глагола являться , всячески избегать этого слова тоже неправильно.
| Вопрос № 248635 |
Поздравляю с днем рождения! Желаю всем сотрудникам «Грамоты» крепкого здоровья и большого терпения, чтобы снова и снова отвечать на наши бесконечные вопросы!
И все-таки, когда с глаголом «придать» употребляется родительный падеж, а когда — винительный? Мне кажется, «придать объема» звучит дико.
Спасибо и всего доброго!
Ответ справочной службы русского языка
Глагол придать употребляется с последующей формой родительного падежа в значении «усилить что-либо, добавить чего-либо»: придать храбрости . В значении «дать что-либо дополнительно» используется винительный падеж. Таким образом, «дать дополнительный объем» — придать объем .
Кроме этого, глагол придать используется с формами только винительного падежа следующих существительных: 1) вид, форма, облик и т. п. (в значении «сделать каким-либо по виду, по характеру»); 2) значение, смысл, важность, цена («отнестись к чему-либо так или иначе»): придавать большое значение чему-либо (но при отрицании: не придавать значения ).
| Вопрос № 246343 |
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, верно ли расставлены знаки препинания в нижеследующем предложении?
Заранее спасибо.
А что, как не(и) ювелирное искусство, призвано придавать форму эмоциям?!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: А что, как не ювелирное искусство, призвано придавать форму эмоциям?!
| Вопрос № 240851 |
Подскажите, пожалуйста, какое смысловое значение имеет буква «у», находящаяся в начале слова (например, думать — удумать, мыслить — умыслить, делать — уделать, бить — убить и т. д.)?
Вопрос интересует в контексте значения слова «умысел», «умышление». Мне кажется, что добавление буквы «у» в начало слова может означать усиление, а также придавать некое отрицательное, негативное значение новому слову.
Заранее благодарен.
Ответ справочной службы русского языка
Значение этой приставки можно узнать в нашем толково-словообразовательном словаре (окно «Проверка слова»).
| Вопрос № 228844 |
Скажите, как правильно: предаваться чревоугодию или придавать ся чревоугодию
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 217698 |
Здравствуйте! Как правильно говорить:В отделении или НА отделении? Второй вопрос:раскрасить или разукрасить картинку?
Ответ справочной службы русского языка
1. Правильно: _в отделении (хирургии)_. 2. Возможны оба варианта. _Разукрасить_ — придавать кому-л., чему-л. красивый, нарядный вид с помощью каких-л. украшений, отделки. _Раскрасить_ — расписывать красками (обычно разноцветными).
| Вопрос № 200930 |
Пожалуйста, ответьте, что значит «травестирование»
Ответ справочной службы русского языка
_Травестирование_ — действие по глаголу _травестировать_ — переделывать художественное произведение, придавать художественному произведению какой-л. новый вид.
| Вопрос № 200095 |
Здравствуйте! придавать значение таким технологиям, как методы повышения нефтеотдачи и т. д. Нужна ли запятая перед «как»?
Ответ справочной службы русского языка
Запятая нужна, Вы написали верно.
http://pravopisanie.com/ne-pridavat-znacheniya/
http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C