Ударение в слове «ШОФЕР»
В слове «шофёр» ударение ставится на гласный, обозначенный буквой «ё», второго слога в соответствии с акцентологической нормой русского литературного языка.
Словом «шофёр» называют водителя автомобиля. Часто в живой разговорной речи можно услышать произношение интересующего нас слова с ударным первым слогом. Как правильно следует ставить ударение в этом существительном
На какой слог ударение в слове «шофер»?
Чтобы выяснить, на какой слог, первый или второй, правильно ставится ударение в этом слове, укажем, что эта лексема заимствована из французского языка и пишется с буквой «ё», которая в русском языке обозначает всегда ударный звук. В произношении исследуемого слова является характерным ударный последний слог, как и в языке-источнике.
Понаблюдаем за аналогичной постановкой ударения в заимствованных из французского языка словах:
И даже исконно русское слово «ухажёр», образованное с помощью суффикса -ёр-, имеет такое же ударение.
Если заглянуть в орфоэпический словарь русского языка, то он рекомендует правильно произносить рассматриваемое наименование профессии с ударным вторым, последним по счёту слогом:
Всякое иное произношение слова является ошибочным, просторечным, не соответствующим норме литературного языка.
Узнаем, как правильно образовать форму множественного числа существительного, «шофёры» или «шофера».
Запомним правильное ударение
Чтобы легко запомнить нормативное ударение в этом слове, предлагаем стишки-подсказки:
Он всегда возил фарфор —
Осторожный был шофёр.
Ведет бронетранспортёр
В камуфляж одет, шофёр.
Многих гонок он призёр —
Замечательный шофёр!
Упражнение
Прочтем эти предложения, чтобы поупражняться в правильной постановке ударения в слове.
Всем известно, что дядя Вася — опытный шофё́р.
Нашей автобазе требуется на постоянную работу шофё́р с пятилетним стажем.
Шофё́р заглушил мотор и вышел из кабины проверить шины грузовика.
Шофё́р бывает в пути много дней.
Скажите, пожалуйста, это вы шофё́р этого фургона?
Фонетический разбор: шофёры
Сделаем полный звуко-буквенный разбор слова «шофёры»: поставим ударение, определим слоги и их количество, составим фонетическую транскрипцию и составим таблицу букв и звуков.
Ударение: шофё́ры — ударение падает на 2-й слог Слоги: шо-фё-ры (3 слога) Возможные переносы: шо-фёры, шофё-ры (2 варианта) Фонетическая транскрипция слова: [шоф’`оры]
Разбор на буквы и звуки:
Буква | Звук | Характеристики звука | Цвет |
---|---|---|---|
ш | [ ш ] | согласный, глухой парный, твёрдый, шипящий , шумный | ш |
о | [ о ] | гласный, безударный | о |
ф | [ ф’ ] | согласный, глухой парный, мягкий, шумный | ф |
ё | [ `о ] | гласный, ударный | ё |
р | [ р ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | р |
ы | [ ы ] | гласный, безударный | ы |
Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 6 букв и 6 звуков.
Буквы: 3 гласных буквы, 3 согласных буквы.
Звуки: 3 гласных звука, 3 согласных звука. Из них 1 мягкая согласная и 2 твёрдых согласных.
Правописание слова «шофёры»: грамматика, ударение, употребление
Слово «шофёр» во всех его формах правильно по-русски пишется через «ё». Во множественном числе именительного падежа оканчивается на «-ы», «шофёры». Ударение безусловно падает на ё.
- «Профессиональныешофёрынамного реже попадают в ДТП, так как привычны отвечать в поездках не только за себя самого и свой личный автомобиль, но также за пассажиров, груз и машину работодателя».
- «Роботы-шофёры пока ещё неспособны водить автомашины без вмешательства человека даже в обычной дорожной обстановке средней напряжённости».
- «Шофёрыпьянствуют и крадут бензин, но я ни разу не слышал, чтобы шофёр убил кого-нибудь» (Карел Чапек, «Рассказы из обоих карманов»).
«Шофёр» на «ё» выговаривается с некоторым затруднением, особенно в падежных формах, поэтому в обиходной речи допускается употребление разговорных форм, пишущихся через «е» и с ударными окончаниями (см. в конце):
- «Киевскиешофера́как-то раз разломали заграждение на разделительном газоне, чтобы объехать пробку по встречным полосам».
Однако в ответственных случаях (экзамены, собеседования, юридически значимые документы) допустимо использование только форм правильного «шофёр» на «ё» с безударными окончаниями, см. также в конце. И учтите, что «шо́фер», «шо́феры» и т.д. и ударным «-о-» в корне и «е» вместо «ё» это уже ошибки очень грубые, непростительные. Что особенно крепко нужно помнить славянам, для которых русский язык не родной, поскольку такие люди по привычке и на русском говорят «шо́фэр»/«шофэ́р», «шофэра́» и т.д.
Пояснение
Французское происхождение «шофёр» (от chauffeur с ударным дифтонгом «-au-», произносящимся почти как русское «о») в данном случае не столь существенно, как то, что в русском языке это слово – существительное мужского рода 2-го склонения. Следовательно, окончаниями множественного числа его именительного падежа могут быть «-а»/«-я»/«-ья» или «-и»/«-ы». «-а»/«-я» обязательно ударные («вечера́», «зятья́»); безударное «-ья» применяется, когда по каким-либо причинам невозможно перенести ударение на «-я» («бру́сья», «коло́сья»); «-и»/«-ы» могут стоять как в безударной позиции, так и под ударением («ко́ни», «малыши́», «парово́зы», «топоры́»).
К иноязычным словам во множественном числе по умолчанию «прикладывается» безударное «-ы» («гастролёры», «инжене́ры», «парикма́херы», «студе́нты»,), так как собственно русских слов с таким окончанием немного и тем самым заимствованные легко отличаются на слух от исконных. Фактически единственным исключением является «директора́» применительно к людям, поскольку существуют и технические устройства «дире́кторы». Но – присмотримся к предмету это статьи пристальнее.
«шофёр» в звучной, твёрдой и чёткой русской фонетике так и напрашивается на «шофера́» во множественном (сравните, «ку́чер» – «кучера́»). «шофёр» в том же смысле («водитель кареты») заимствовано офранцуженной знатью во времена, когда французский язык был международным. И как раз в то же самое время М. В. Ломоносов и Н. М. Карамзин разрабатывали первые русские научно обоснованные грамматики.
Однако во французском «chauffeur» одновременно и… свидетель на свадьбе со стороны жениха, он же и свадебный заводила, тамада; так сказать, «водитель свадьбы». В старину – в прямом смысле: в числе прочих своих обязанностей также и правящий, вместо штатного крепостного кучера, головной повозкой свадебного кортежа, везущей на венчание жениха с невестой. Продолжение рода дело ответственное, негоже доверять его подневольному люду. Обычай этот общеевропейский ещё с языческих времён; по-русски то же самое лицо – «дру́жка» (мужского рода), но это слово «новые дворяне» оставили простонародью, а себе в том же значении взяли «ша́фер», после замены «о» на «а» вполне вписавшееся в традиционное русское произношение.
Значение
Значение слова «шофёр» в русском языке одно-единственное: водитель (синоним) автомобиля, тот, кто ведёт колёсную автомашину, сидя в её кабине за рулём. водители наземных транспортных средств иной конструкции это велосипедисты, бульдозеристы, квадроциклисты/мотоциклисты (они же байкеры), крановщики (водители-операторы самоходных грузоподъёмных кранов), машинисты (локомотивов, дорожной спецтехники (асфальтоукладчиков, катков, грейдеров и др.), лесопосадочных машин и корчевателей, карьерных экскаваторов, самоходных буровых установок, траншеекопателей и т.п.), трактористы, танкисты, и т.п. Частичные синонимы «оператор» (самостоятельно передвигающейся спецтехники любого назначения), «пилот» (гоночного спортивного автомобиля и ховеркрафта – средства транспорта на воздушной подушке, аппарата на воздушной подушке, АВП). На моноциклах, гироскутерах и электросамокатах катаются ездоки (частичный синоним к «водитель», но не к шофёр).
Примечание: «машинист» подразумевает и текущее, в течение времени передвижения, техническое обслуживание движущейся машины прямо на ходу.
Собирательный синоним к «шофёры», только во множественном числе – «шоферня́» (ударение на «я»), подобно «ребятня́». Но употребляется всегда в иронически-пренебрежительном смысле аналогично «дембельня», «гусарня», «матросня», «солдатня», «офицерня». Так, фраза, взятая для Примера 3, в некоторых переводах с чешского выглядит как «Шоферня пьянствует и ворует горючее, но я ни разу не слыхал, чтобы кто-то из них намеренно убил кого-нибудь». Образно, прочувствованно, но Пример 3 текстуально ближе к оригиналу и лаконичнее.
Грамматика
«шофёр» – одушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). По современной русской морфологии состоит из корня «шоф-» и суффикса «-ёр». Постановка ударения и разделение переносами шо-фёр; в рукописных текстах при нехватке места в строке допустимо переносить шоф-ёр.
Нормативные падежные формы:
- Именительный шофёр (ед. ч.); шофёры (мн. ч.).
- Родительный: шофёра (ед. ч.); шофёров (мн. ч.).
- Дательный: шофёру (ед. ч.); шофёрам (мн. ч.).
- Винительный: шофёра (ед. ч.); шофёров (мн. ч.).
- Творительный: шофёром (ед. ч.); шофёрами (мн. ч.).
- Предложный: шофёре (ед. ч.); шофёрах (мн. ч.).
Разговорные формы, употребление которых допустимо и на письме (но не в важных документах):
- Именительный шофёр (ед. ч.); шофера́ (мн. ч.).
- Родительный: шофёра (ед. ч.); шоферо́в (мн. ч.).
- Дательный: шофёру (ед. ч.); шофера́м (мн. ч.).
- Винительный: шофёра (ед. ч.); шоферо́в (мн. ч.).
- Творительный: шофёром (ед. ч.); шофера́ми (мн. ч.).
- Предложный: шофёре (ед. ч.); шофера́х (мн. ч.).
Примечание: современное академическое разбиение слова «шофёр» на части спорно – вопреки общепринятым правилам заимствования иноязычных слов французский суффикс «-eur», аналогичный английскому «-er», переносится в русский язык, где он в сущности ничего не означает. По идее, русское «шофёр» должно быть однокоренным словом. Те же маститые авторы (А. Н. Тихонов, например), которые выделяют в «шофёр» суффикс «-ёр», «инженер», «пионер», и т.п. считают состоящими из одного лишь корня. Так что на консультации перед экзаменом спросите – есть ли, по действующим методичкам Минобраза, суффикс в слове «шофер», или оно состоит из одного лишь корня?
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
http://frazbor.ru/%D1%88%D0%BE%D1%84%D1%91%D1%80%D1%8B
http://pishempravilno.ru/shofyory/