Суффикс прилагательных в английском y

Об английском с любовью

Словообразование. “-Y, – LY”, суффиксы, образующие прилагательные.

Продолжаем заниматься словообразованием. В прошлых сообщениях я рассказала о важных суффиксах прилагательных “-LESS, –FUL” и “-ABLE(LBLE)”. Теперь познакомимся с новыми суффиксами.

Суффикс –Y = высокопродуктивный, родом со староанглийского. Имеет два значения.

ПЕРВЫЙ СМЫСЛ: Присоединяется к существительным и реже к глаголам. Обозначает признаки, то есть характеристики соответствующего существительного, например имеет похожий цвет, свойства или состояние. В русском языке происходит то же самое, только по другим грамматическим законам. Это просто однокоренные слова: ветер – ветреный, снег – снежный; скала – скалистый. Несколько примеров на английском языке.

grass (трава) + y – grassy = травяной

water ( вода) + y — watery = водяной, мокрый, водянистый

star ( звезда) + y – starry = звездный

rain (дождь) + y – rainy = дождливый

velvet (бархат) + y – velvety = бархатный

chalk ( мел) + y – chalky = меловой, известковый

room ( место, пространство) + y – roomy = просторный

foam ( пена) + y – foamy = пенный, пенящийся

ice (лед0 + y – icy = ледяной

dust (пыль) + y – dusty = пыльный

dirt ( грязь) + y – dirty = грязный

milk ( молоко) + y – milky = молочный

wave ( волна ) + y – wavy = волнистый

Прилагательные с окончанием “-Y” часто имеют не только буквальный, но и переносный смысл. Сравните значения прилагательных в следующих сочетаниях.

sandy hair ( волосы цвета песка, рыжеватые)– sandy floor ( песчаный пол) — sandy watch ( песочные часы);

milky coffee ( кофе с молоком) – milky chocolate (молочный шоколад) – MILKY WAY ( Млечный путь);

misty eyes ( затуманенные ( слезами) глаза) – misty weather ( туманная погода) – a misty idea (смутное представление);

silky dress ( шелковое платье) – silky skin ( шелковая кожа);

ВТОРОЙ СМЫСЛ: Присоединяется к прилагательным и означает недостаток или уменьшение признака, которое характеризует основное прилагательное. Сладкий – сладковатый, лысый – лысеющий, полный- полноватый.

Несколько примеров на английском языке:

pink ( розовый) + y – pinky = розового оттенка, розоватый;

bald ( лысый) + y — baldy= лысеющий, начинающий лысеть;

green (зеленый) + y = greeny = зеленоватый.

Суффикс “-Y” — “двуликий”, то есть он может быть также и суффиксом существительного , например:

augury = гадание, предсказание, предзнаменование, предчувствие;

perjury = вероломство, нарушение клятвы.

Суффикс –LY = продуктивный, происхождением с немецкого языка. Присоединяется к существительным и может иметь два значения.

ПЕРВЫЙ СМЫСЛ: быть похожим по внешности, манерам или по природе.

father ( отец) + ly – fatherly = отеческий

friend ( друг) + ly = friendly = дружеский

man ( мужчина) + ly – manly = мужественный

coward ( трус) + ly — cowardly= трусливый

sloven (неряха) + ly – slovenly = неряшливый

world ( мир, вселенная) + ly — worldly = мирской, земной

heaven ( небеса)+ ly = heavenly= небесный

brother ( брат) + ly – brotherly = братский

ВТОРОЙ СМЫСЛ : присоединяется к существительным, которые обозначают время, и имеют смысл повторяемости.

day + ly – daily = ежедневный

month + ly – monthly = ежемесячный

week + ly – weekly = еженедельный

hour + ly – hourly = ежечасный

time + ly – timely = своевременный

Словообразование. Суффиксы прилагательных в английском языке

В данной статье из цикла «Подготовка к ОГЭ и ЕГЭ. Словообразование в английском языке» мы рассмотрим основные суффиксы прилагательных в английском языке: -ful, -less, -ous, -al, -y, -ic, -ish, -able, -ive, -ent (10), а также посвятим значительное время отработке этих суффиксов. Упражнения на суффиксы прилагательного не только помогут вам подготовиться к экзаменам по английскому языку в виде ОГЭ и ЕГЭ, но расширят ваш словарный запас и будут способствовать развитию языковой догадки.

Суффиксы прилагательных в английском языке

1. Суффиксы прилагательных, образованных от существительных

1. -ful (выражает наличие качества; beautiful, colourful)
2. -less (выражает отсутствие качества: colourless, useless)
3. -ous (слова франц. происхождения, аналог ful: courageous, famous)
4. -al (central, formal)
5. -y (cloudy, dirty)
6. -ic (poetic, domestic)
7. -ish (выражает национальную принадлежность: Scottish, English, а также слабая степень качества: brownish -коричневатый, reddish -красноватый)

1. friendly — дружелюбный
2. lovely — прелестный
3. lively — деятельный, активный

2. Суффиксы прилагательных, образованных от глаголов

1. -able /-ible (выражает возможность подвергнуться действию, указанному глаголом: to change – changeable (менять – изменчивый); to eat – eatable (есть – съедобный)
2. -ive (active, talkative)
3. -ent /-ant (different, important)

different — difference
important — importance

Суффиксы прилагательных в английском языке. Упражнения

Упражнение 1. Translate into Russian.

1. She was very thankful for our help.
2. She likes colourful clothes.
3. She is a very forgetful girl.
4. We are not sure that our team will win but we are hopeful.
5. They lived a peaceful happy life.
6. He was always as helpful as possible.

Упражнение 2.1. Translate into Russian.

a moonless night, a cloudless sky, a noiseless machine, numberless heroes, a motherless girl, a heartless woman, a homeless cat, a leafless tree, a nameless author, a sunless room, a endless war, a lifeless body, a colorless liquid, a friendless child, a sleepless night, careless people, a doubtless victory

Упражнение 2.2. Translate into English.

Безоблачное небо, беспомощный ребенок, бесшумная машина, бесчисленные герои, безжизненное тело, беззаботный ребенок, бессердечная женщина, бездомный кот, дерево без листьев, безымянный автор, комната без солнца, бесконечная война, бесцветная жидкость. Была безлунная ночь. Он выглядел усталым после бессонной ночи.

Упражнение 3.

А. Form adjectives from nouns and translate them.

ОБРАЗЕЦ nerve + ous = nervous (нерв – нервный)

fame — …, humour — …, courage — …, glory (y->i) — …, poison — …, space (i) — …

В. Use the words in the sentences.

1. We don’t know if these chemicals are ____________ to people.
2. She became ____________as a writer.
3. I like to read ___________stories.
4. There are a lot of ________ snakes in the jungle.
5. It was a _________victory.
6. He was a ____________soldier.
7. They liked the _______________rooms in their new house.

Упражнение 4. The suffix -y.

A. Translate into Russian.

windy day, sunny weather, cloudy sky, sleepy child, dreamy girl, icy wind, healthy food

B. Form adjectives from the nouns and translate them.

ОБРАЗЕЦ swamp — swampy (болото — болотистый)

sand — … , rock — … , juice — … , grass — … , star(r) — … , bone — … , skin(n) — …, water- … , fog (g) — …, swamp — …

C. Put the adjectives from B into this sentences to make them complete.

1. This … land is very good for farming. Cows and sheep can feed here all the year round.
2. Peter, eat some more roast beef. You should eat more: you have grown so … (2 variants)!
3. On such … mornings it’s very difficult to drive, as you can’t see the road clearly.
4. These are … apples. I like them most of all.
5. My little brother never eats fish if it is … .
6. Holidaymakers love the … beaches in the south of Australia.
7. Why does this coffee taste so … ?
8. The picture shows the … mountains of Scotland.
9. The sky is unusually … tonight.
10. … places have a lot of water in all seasons.

Упражнение 5. Translate into Russian the adjectives, ending with the suffix —ic.

gigantic hound, scientific expedition, domestic animal, academic year, Olympic games, thematic collection, basic knowledge

Упражнение 6. Make up adjectives with the help of suffix -al and translate them.

ОБРАЗЕЦ music – musical (музыка — музыкальный)

industry – …, culture – …, region – …, tradition – …, nature – …, nation – …, agriculture – …, comic – …

Упражнение 7. Суффиксы национальностей

-ish:

ОБРАЗЕЦ Britain – British

Scotland — …, Spain — …, Sweden — …, Finland — …, Denmark — …, Poland — …, Turkey — …

-(i)an:

ОБРАЗЕЦ Russia – Russian

America — …, Australia — . Canada — …, Hungary — …, Belgium — …, Egypt — …, Italy — …, Europe — …

-ese:

ОБРАЗЕЦ Japan – Japanese

* * *
Упражнение 8. The suffix – able.

A. Form the words with the suffix – able.

move — . count — …, eat — …, drink — …, comfort — … , imagine — … , break — … , read — … , respect — …., forget — …, believe — …

B. Use the words in the sentences:

1. Though the cup is made of thin glass it is not ……….(break).
2. She thought of all names ………to guess the name of their new classmate. (imagine).
3. Everybody respects him. He is very …….. (respect).
4. I can’t forget the trip. It is un ……(forget).
5. The nouns are divided into …………. and un…………… (count).

Упражнение 9. Form the words with the suffix –ive.

create — … , impress — … , progress — …, act — … , mass — … , impulse — …

Упражнение 10. Read the adjectives and spell the suffixes used in forming them.

ОБРАЗЕЦ changeable — The adjective changeable is formed with the help of the suffix -able.

successful, cloudless, collective, central, comic, satirical, dangerous, faultless, misty, courageous, aggressive, national, breakable

Упражнение 11. Translate these combinations; say what words the adjectives are formed from.

a washable shirt, a skilful worker, democratic forces, the postal service, groundless suspicions, a humorous story, a gloomy scene, salty ham, professional interest, peaceful labour, a noiseless machine, a courageous soldier, a lucky ticket, a continental climate, a dusty road.

Упражнение 12. Copy and translate all these adjectives. Learn them by heart.

B. Listen to the adjectives and translate them by ear.

На этом пока все! Буду рада, если моя статья окажется вам полезной и вы поделитесь ссылкой в соцсетях!

С уважением, автор Татьяна Н.

Источники: упражнения взяты из разных пособий, частично переделаны и и изменены. В частности использованы учебники «Английский язык 5-11 класс» авторы Афанасьева О.В., Михеева И.В.

ОТВЕТЫ

Для получения доступа, пожалуйста, оформите подписку «ОТВЕТЫ»

Суффиксы в прилагательных в английском языке: нюансы словообразования определений

Не секрет, что одно слово может являться прародителем целой ветви родственных ему выражений. Образование новых лексем осуществляется разными способами: присоединением новых частей, конверсией, то есть переходом неизменной основы в другой грамматический раздел, или слиянием двух слов в одно. Знание этих методов не только облегчает понимание контекста незнакомого слова, но и расширяет возможности лексического словаря учащегося. Сегодня мы изучим один из методов, рассмотрев его применение на популярной части речи. Итак, тема материала – суффиксы в прилагательных в английском языке. Рассмотрим способы трансформации различных частей речи в определения и приведем примеры.

Суффиксы в прилагательных в английском языке – таблица

Прилагательные призваны выражать характеристики, свойства, качества и признаки, и по своему долгу чаще всего сопутствуют именам существительным. Неудивительно, что и своим происхождением многие определения обязаны однокоренным словам класса существительных. Отметим также, что небольшой долей суффиксального образования прилагательных обладают и глаголы, но подробнее обо всем этом поведает таблица, расположенная ниже. В ней мы разместили суффиксы прилагательных в английском языке, согласно их соответствию частям речи, образовавшим новое слово. Кроме того, каждый суффикс снабжен персональным значением и примерами словообразования. Приступим к изучению.

Суффиксы английских прилагательных
Класс	Суффикс	Значение	Примеры
Существительные.

Приведенные в данном разделе морфемы могут присоединяться только к указанной части речи.

-yОбразование качественных характеристик от исходной формы слова.cream – creamy;

ветер – ветреный; -alПередача значения в качестве признака.norm – normal;

глобус, мир – глобальный;

эмоция – эмоциональный; -enУказание на материал.wool – woolen;

дерево — деревянный; -fulВыражение полноты качеств, совершенства.skill – skilful;

успех – успешный; -ousАналог предыдущего ful, используемый только для слов французского происхождения.fame – famous;

победа – победный;— lessОтрицание наличия данного качества.use – useless;

дом – бездомный;

-an;

-ese;

-ian;

Образование определений от имен собственных, географических названий, обозначений национальностей и языков и т.п.Japan – Japanese;

Китай – Китайский (язык);

-ic;

-ical;

-tic;

Производное качество, характеристика.politics – political;

электроника – электронный; -likeПодобие, схожесть.child – childlike;

ребенок – ребяческий, детский;

жена – как жена, повадки жены;

птица – похожий на птицу;

-ite

-ate

Признак, перенесенный на предмет/лицо.fortuna – fortunate;

благосклонность – любимый, выделенный из всех; -lyХарактерность, качество.week – weekly;

жизнь, действие – деятельный;Глаголы.

Суффиксы данного раздела присущи исключительно категории глаголов.

-ing;

Характеристика выраженная, действительным причастием.to bloom – blooming;

to drive – driving;

вести машину – ведущий машину;

to write – writing;

to interest – interesting;

Прилагательные.

Здесь приведены суффиксы, помогающие образовывать степени сравнения.

-er;

-est;

Сравнение, превосходство.clever – cleverer;

simple – the simplest;

happy – the happiest;

счастливый – самый счастливый;

Сводные сочетания.

В данной группе представлены суффиксы в прилагательных в английском языке, которые могут относиться к нескольким частям речи.Гл. + сущ.

-ent;

-ant;

Наличие перенесенных с основного слова качеств.to differ – different;

to please – pleasant;

интеллигенция – интеллигент;

-able;

-ible;

Признак передает способность выполнения действия; наличие качеств и свойств.response – responsible;

to predict – predictable;

to read – readable;

мода – соответствующий моде;

to convert – convertible;

конвертировать – конвертируемый;Сущ. + прил. -ish;Существительные выражают принадлежность, а прилагательные уменьшительную степень качеств.child – childish;

глупый – глуповатый;Гл.+сущ.+прил.

-ary;

-ory;

Характерные качества.imagine – imaginary;

to advise – advisory;

рекомендовать – рекомендательный; -ed;Возможность восприятия определенных действий или свойств (страдательное причастие).to educate well – well-educated;

давать хорошее образование – хорошо-образованный;

талант – талантливый;

-ive;

-ative;

Наличие определенного признака.to talk – talkative;

импульс – импульсивный;

Мы изучили все возможные суффиксы в различных прилагательных в английском языке! До новых встреч!