Отрицательные приставки в английском языке. Теория и упражнения
В английском языке есть ряд отрицательных приставок – negative prefixes. Сегодня поговорим о них. После прохождения теории обязательно выполните упражнения на отрицательные приставки (negative prefixes exercises) для того, чтобы лучше усвоить материал.
Наиболее часто в английском языке употребляются отрицательные приставки:
in- , un- , im- , il- , ir- , non- , de- , dis- , mis- , a- , anti-
Плохая новость состоит в том, что употребление приставок, как и другие моменты словообразования в английском языке, плохо поддается толкованию правилами, а потому в основном Вам придется надеяться на свою память и усидчивость. Все же есть некоторые правила, изобилующие исключениями, и относительно отрицательных приставок.
Приступим и будем планомерно изучать negative suffixes для разных частей речи.
Отрицательные приставки английских прилагательных.
Значение и употребление
Un-
Отрицательная приставка. С ее помощью образуется основная масса отрицательных прилагательных.
- unable — неспособный,
- unaware — неосведомленный,
- uncertain — неуверенный,
- unclear — неясный,
- unfriendly — недружелюбный,
- unhelpful — бесполезный,
- uninformed -неосведомленный,
- unknown — неизвестный,
- unpleasant — неприятный,
- unpredictable – непредсказуемый
In-
Приставка с отрицательным значением, которая в основном употребляется перед ac / c
- Inaccessible — недостижимый,
- Inaccurate — неточный,
- Inadequate — неадекватный,
- Incapable — неспособный,
- Incomplete — незавершенный,
- Incredible – невероятный.
Исключения: indefinite, inevitable, infinite, inflexible, informal, insecure, insignificant, invalid, invariable, invisible, involuntary.
Il-
Употребляется только перед l.
- Illegal — нелегальный,
- Illegible – нечеткий, неразборчивый,
- Illiterate — неграмотный,
- Illogical – нелогичный
Исключение: disloyal
Ir-
Употребляется только перед r.
- Irrational — нерациональный,
- Irregular — неправильный,
- Irrelevant — неуместный,
- Irreparable — неисправимый,
- Irresistible — неотразимый,
- Irresponsible — безответственный,
- Irreversible – необратимый.
Im-
Употребляется перед p, реже перед m.
- Immature — незрелый,
- Impatient — неспокойный,
- Imperfect — неидеальный,
- Impossible — невозможный,
- Imprecise – неточный.
Dis-
Случаи употребления dis- необходимо запомнить
- Disagreeable – неприятный,
- Dishonorable – позорный,
- Dishonest — бесчестный,
- Disloyal – нелояльный;
- Distasteful – противный,
- distrustful — недоверчивый.
Non-
Случаи употребления non- необходимо запомнить
- Nonexistent — несуществующий,
- Nonmetallic – неметаллический,
- Nonpartisan — беспартийный,
- Nonresident – не проживающий здесь.
Обратите внимание на написание слов с приставкой non- . Большинство из ниx имеет двоякое написание (с дефисом и без):
Non-existent или nonexistent.
Однако некоторые пишутся только без дефиса – как, например, nonmetallic. Именно поэтому я все же склоняюсь к написанию без дефиса во всех случаях, чтобы избежать ненужных ошибок.
Отрицательные приставки английских глаголов.
Значение и употребление
Un-
Очень редко употребляется вместе с глаголами. Имеет значение “удалить”
- Unscheduled – удалить из расписания
- Unfriend – удалить из друзей
De-
Отрицательная приставка, которая часто остается и в русском языке (де-) или переводится как “раз-”.
- Deactivate — деактивировать,
- Decode — декодировать,
- Decommission — списывать,
- Decompose — разбирать,
- Deconstruct –разбирать,
- Decontaminate — дезинфицировать,
- Decrease — уменьшать,
- Deform — деформировать,
- Derail – сходить с рельсов.
Dis-
Отрицательная приставка, часто переводится как “не” или “дез”.
- Disagree – не соглашаться,
- Disfigure – обезображивать,
- Disinfect – дезинфицировать,
- Disinherit – лишать наследства,
- Disintegrate – дезинтегрировать,
- displease — не нравиться,
- distrust – не доверять.
Mis-
Имеет значение “неправильно”.
- Misdiagnose — поставить неверный диагноз,
- Misinform — неправильно информировать,
- Misinterpret — неверно истолковывать,
- Mislead — вводить в заблуждение,
- Misplace — поставить не на то место,
- Misspell — делать орфографические ошибки,
- Mistake – ошибаться,
- Misunderstand — неправильно понять.
Отрицательные приставки английских существительных.
De-
Отрицательную приставку de имеют существительные, образованные от глаголов с de-:
deflation, decomposition, deactivation, decontamination
Dis-
Приставку dis имеют существительные, образованные от глаголов или прилагательных с приставкой dis.
Disability, disagreement, disbelief, disinfection, disintegration, disloyalty, displeasure, distaste, distrust
In- ( il- , im- , ir-)
Эти приставки имеют существительные, образованные от соответствующих прилагательных.
illiteracy, immaturity, imperfection, impossibility, inaccessibility, inaccuracy, inappropriateness, incapability, incompatibility, inconsistency, infinity, inflexibility, insecurity, insufficiency, invalidity, invisibility, irrationality, irregularity, irresponsibility.
Mis-
Отрицательную приставку mis имеют существительные, образованные от глаголов с данной приставкой:
Misconduct, misdiagnosis, misinformation, misinterpretation, misspelling, mistake, mistrust, misunderstanding
Non-
Отрицательная приставка non характерна для единичных существительных:
nonconformist / nonconformity, nonexistence, nonintervention, nonsense
Un-
Отрицательную приставку un имеют существительные, образованные от прилагательных с приставкой un:
unawareness, uncertainty, unpleasantness, unpredictability
Отрицательные приставки – упражнения.
Давайте немного попрактикуемся в употреблении отрицательных приставок.
Упражнение 1. Сформируйте отрицательные существительные при помощи приставок un- , in- , dis- , mis- , de-
- Honesty,
- Certainty,
- Security,
- Dependence,
- Importance,
- Employment,
- Connection,
- Activation,
- Belief,
- Ability
Упражнение 2. Допишите отрицательные приставки следующим прилагательным.
- an __friendly look
- an __interesting book
- an __natural colour
- an __important task
- an __possible answer
- an __personal letter
- an __definite article
- an __correct answer
- __direct speech
- an __regular verb
- an __responsible person
Упражнение 3. Сформируйте отрицательные прилагательные, используя приставки un- или in-
Happy, lucky, attentive, capable, comfortable, known, dependent, clean, necessary, pleasant, expensive, human, popular, expressive, definite, real, countable, direct, convenient, accurate
Упражнение 4. Замените фразы одним словом
Example: not countable — uncountable
- Not necessary –
- Not safe —
- Not tidy—
- Not breakable —
- Not regular —
- Not real —
- Not expensive —
- Not happy —
- Not possible —
- Not usual—
- Not comfortable —
- Not direct —
- Not interesting —
- Not patient —
- Not convenient —
- Not popular —
Упражнение 5. Заполните таблицу по образцу.
Прилагательные: useful, doubtful, expensive, correct, clean, interesting, natural, healthy, important, polite.
artificial, rude, dirty, cheap, wrong, boring, sick, insignificant
Упражнение 6.
Choose the correct prefix to make negative forms of the adjectives.
1) He was short and overweight and generally fairly __attractive.
2) He’s a good teacher, but tends to be a bit __patient with slow learners.
3) It is an __logical statement, because if one part is true, then the other must be false.
4) It is __ polite to point at people.
5) My friend is very __responsible, he never does anything in time.
6) He’s very __patient. He can’t work as a teacher.
7) He’s an __forgiving person. He never forgives people.
Ответы:
- Dishonesty,
- Uncertainty,
- Insecurity,
- Independence,
- Unimportance,
- Unemployment
- Disconnection,
- Deactivation,
- Disbelief,
- an unfriendly look
- an uninteresting book
- an unnatural colour
- an unimportant task
- an impossible answer
- an impersonal letter
- an indefinite article
- an incorrect answer
- indirect speech
- an irregular verb
- an irresponsible person
UN + Happy, lucky, comfortable, known, clean, necessary, pleasant, popular, real, countable
IN + Attentive, capable, dependent, expensive, human, expressive, definite, direct, convenient, accurate
1 unnecessary, 2 unsafe, 3 untidy, 4 unbreakable, 5 irregular, 6 unreal, 7 inexpensive, 8 unhappy, 9 impossible, 10 unusual, 11 uncomfortable, 12 indirect, 13 uninteresting, 14 impatient, 15 inconvenient, 16 unpopular
Употребление приставок il-, ir-, im-, in-, un-, dis-, mis-, non-
Эти небольшие правила смогут облегчить для вас понимание употребления префиксов с отрицательным значением, но, к сожалению, существует очень много исключений, которые необходимо просто запоминать. Если у вас есть возможность, то лучше всего каждый отдельный случай смотреть в словаре.
1. Il- употребляется со словами, начинающимися с согласной l:
Logical – illogical (логичный – нелогичный); legible – illegible (разборчивый о почерке – неразборчивый).
2. Ir- употребляется со словами, начинающимися с согласной r:
Responsible – irresponsible (ответственный – безответственный); replaceable – irreplaceable (заменимый – незаменимый).
3. Im- как правило употребляется перед прилагательными, начинающимися с согласной р:
Polite – impolite (вежливый – невежливый); personal – impersonal (личный – безличный).
4. In- чаще всего употребляется:
Перед сочетанием букв ас: accurate – inaccurate (точный – неточный); active – inactive (активный – неактивный). HO unacceptable – неприемлемый.
Перед согласным с: coherent – incoherent (связный – бессвязный); capable – incapable (способный – неспособный).
Исключения: informal – неформальный; inarticulate – невнятный.
5. С префиксом un- можно образовать наибольшее количество слов с противоположным значением, также он является основным при образовании отрицания у глаголов. К сожалению, не существует четкого правила, когда и где его нужно употреблять. Поэтому слова с этим префиксом нужно просто запоминать. Но существуют некоторые частные случаи, которые могут вам помочь:
Чаще всего употребляется перед гласными в прилагательных и причастиях: useable – unusable (годный – непригодный); attractive – unattractive (привлекательный – непривлекательный).
Перед согласными: bearable – unbearable (выносимые – невыносимые); daunted – undaunted (пугающий – неустрашимый); welcoming – unwelcoming (дружелюбный – недружелюбный); natural – unnatural (естественный – неестественный).
Глаголы с un- чаще всего имеют не отрицательное значение, а противоположное: do – undo (застегивать – расстёгивать); chain – unchain (сковывать – освобождать).
6. Префикс dis- может внести немного путаницы в употребление отрицательных приставок, т. к. dis- может употребляться перед гласными, также как и некоторые другие приставки. В случае с dis- нужно просто запомнить, когда его употребляют:
Прилагательные и причастия: advantageous – disadvantageous (преимущественный – невыгодный); organized – disorganized (организованный – неорганизованный).
Слова, начинающиеся с произносимой h: harmonious – disharmonious (гармоничный – негармоничный); heartened – disheartened (воодушевлённый – унылый).
С некоторыми словами, начинающимися с согласной: passionate – dispassionate (страстный – бесстрастный); respectful – disrespectful (уважительный – неуважительный).
С существительными и глаголами: dissatisfy – не удовлетворять; disabuse – выводить из заблуждений; disability – инвалидность.
7. Для того чтобы лучше запомнить приставу mis- ассоциируйте ее с чем-то «неправильным», «ошибочным», т. к. чаще всего она именно в этом значении употребляется, mis- работает только с существительными, глаголами и причастиями:
Misfortune – неудача; misdial – набрать неправильный номер; misleading – вводящий в заблуждение.
8.Последний префикс non- употребляется довольно редко, он происходит от частицы no, иногда может заменять другие префиксы (например un-):
Unprofessional – nonprofessional (непрофессиональный); nonrecoverable – unrecoverable (не восстановляемые).
Отрицательные приставки в английском -dis, -mis, -un, -in, -im, -il, -ir,- non
В английском языке существует много отрицательных приставок, а именно: — dis , — mis , — un , — in , — im , — il , — ir ,- non .
Префиксы (приставки) добавляют к различным частям речи: к существительным, прилагательным, глаголам и так далее.
Давайте рассмотрим каждую приставку подробнее:
Отрицательные префиксы — in , — im , — ir , — il
В основном добавляются к прилагательным
Moral (Моральный) – Immoral (Аморальный, безнравственный)
Possible ( Возможный ) – Impossible ( Невозможный )
Personal ( Личный ) – Impersonal ( Неличный )
Polite ( Вежливый ) – Impolite ( Невежливый )
It is impossible to move to another country now – Сейчас невозможно переехать в другую страну .
Why are you so impolite? – Почему ты такой невежливый?
2) — Ir добавляем к прилагательным, которые начинаются на букву R
Regular (Регулярный) – Irregular (Нерегулярный)
Relevant (Релевантный) – Irrelevant (Нерелевантный)
It doesn ’ t work because you do irregular exercises – Это не работает, потому что ты делаешь нерегулярные упражнения.
He is very unreliable person – Он очень ненадежный человек .
3) – il добавляем к прилагательным, которые начинаются на букву L
Legal ( Легальный ) – illegal ( Нелегальный )
Logical (Логический) – illogical (Нелогический)
Исключение: limited (Ограниченный) – unlimited (Неограниченный)
This company does illegal trades – Эта компания занимается нелегальной торговлей.
I don’t understand his way of working. His behavior is illogical . – Я не понимаю его способ работы. Он поступает нелогично.
4) — In добавляется к прилагательным. Их желательно запоминать, так как нет правила, на какие буквы они должны начинаться.
Active (Активный) – Inactive (Неактивный)
Dependent (Зависимый) – Independent (Независимый)
Different ( Разный ) – Indifferent ( Одинаковый )
Correct ( Правильный ) – Incorrect ( Неправильный )
We are speaking about absolutely indifferent issues – Мы говорим об абсолютно разных проблемах .
All your homework is incorrect. Try to find your mistakes – Вся твоя домашняя работа неправильная. Попробуй найти свои ошибки.
Отрицательный префикс — Un
1). Добавляется к прилагательным с суффиксами able , но и с другими прилагательными тоже часто употребляется
Reliable (Надежный) – Unreliable (Ненадежный)
Believable (Вероятный, правдоподобный) – Unbelievable (Невероятный)
Suitable ( Подходящий ) – Unsuitable ( Неподходящий )
2). Прилагательные без суффикса able
Attractive (Привлекательный) – Unattractive (Непривлекательный)
Real (Настоящий, реальный) – Unreal (Ненастоящий, нереальный)
Pleasant (Приятный) – Unpleasant (Неприятный)
His friendship is so unreliable. Try to be careful – Его дружба очень ненадежная. Постарайся быть осторожным.
I saw his unpleasant man yesterday – Я видел этого неприятного человека вчера.
3). Добавляется к глаголам. Значение меняется на противоположное
Button (застёгивать на пуговицы) – Unbutton (расстёгивать пуговицы)
Dress (одеваться) – Undress (раздеваться)
Отрицательный префикс — dis
При добавлении к глаголам, меняется их значение на противоположное
Appear (Появиться) – Disappear (Исчезать))
Connect (Подключиться) – Disconnect (Отключиться)
Тоже самое происходит, когда мы добавляем к другим частям речи
Pleasure (Удовольствие) – Displeasure (Недовольство)
Honest (Честный) – Dishonest (Нечестный)
I absolutely disagree with you – Я с тобой абсолютно не согласен.
My keys have disappeared today. I cannot find them anywhere – Мои ключи сегодня пропали . Я не могу их нигде найти.
Добавляется к различным частям речи. Значение будет неправильного сделанного действия.
Understand ( Понимать ) – Misunderstand ( Не понимать)
Spell (писать или произносить по буквам) – Misspell (Делать орфографические ошибки при написании)
Use (Использовать) – Misuse (Использовать неправильно, злоупотреблять)
There is total misunderstanding between us – Между нами абсолютное недопонимание .
I always misspell this word – Я всегда неправильно произношу это слово.
Отрицательный префикс — non
Добавляется к различным частям речи. Многие слова пишутся либо слитно, либо через дефис. Однако бывают примеры, когда два варианта написания возможны. В основном слова с данной приставкой надо запоминать.
Stop ( Останавливаться ) – Non-stop ( Без остановки )
Profit (Прибыль) – Nonprofit (Без прибыли)
Verbal (Вербальный, словесный) – Nonverbal (Невербальный)
Fiction (Фантастика, вымышленный) – Nonfiction (Документальный, созданный на основании фактов, доказательств)
Sense (Смысл) – Nonsense (Чепуха, бессмыслица)
Ability (Способность) – Non — ability (Неспособность)
http://begin-english.ru/article/upotreblenie-pristavok-il-ir-im-in-un-dis-mis-non/
http://enjoyeng.ru/grammatika/otritsatelnye-pristavki-v-angliyskom-dis-mis-un-in-im-il-ir-non