Суффиксы числительных: -teen; -ty; -th
Чтение многосложных слов.
А) В большинстве трехсложных и четырехсложных слов, не имеющих приставки, ударение падает на третий от конца слог, и гласная в нем читается кратко. Это правило относится также к словам, состоящим из пяти и более слогов. Однако в них, кроме основного ударения на третьем слоге, имеется второстепенное ударение, падающее на пятый от конца слог, и гласная в этом слоге читается кратко.
Например: family [‘fæmılı] — трехсложное слово (ударение на третьем слоге от конца);
monopoly [mə’nɔpəlı] – четырехсложное слово (ударение на третьем слоге от конца);
possibility [,pɔsı’bılıtı] – пятисложное слово, в котором кроме основного ударения на третьем от конца слоге появляется второстепенное ударение, падающее на пятый от конца слог.
irregularity[ı,regju’lærıtı] — шестисложное слово с двумя ударениями – основным и второстепенны. Обратите внимание на чтение ударных гласных – хотя, что в этом слове, что в предыдущем, они находятся в открытом слоге, читаются они по второму типу слога (закрытому).
В) В многосложных словах с суффиксом –tion [ʃn]гласная с главным ударением, кроме буквы i, имеет алфавитное чтение,гласная со второстепенным ударением читается кратко.
Например: navigation [,nævı’geıʃn]; preposition [,prepə’zıʃn].
Word-building I.
1.Verb + er/or = Noun. Образует существительное, которое описывает чью-либо профессию или занятие.
to work – worker to dance – dancer | to operate — operator to act – actor | to employ – em’ployer (работодатель) to pay – ‘payer(плательщик) |
2. Verb + er = Noun. Образует существительное, которое описывает действие, производимое чем-то.
to grate – grater (терка) to cook – cooker (плита) to dry hair – hair dryer (фен) | to open (tins) – tin-opener(консервный нож) to sharpen (pencils) – pencil-sharpener– точилка to wash (dishes) – dish-washer (посудомоечная машина) |
3.Verb / Noun + ee = Noun. Образует существительное, которое описывает, чем занимается кто-то или его социальный статус. В словах с данным суффиксом ударение падает на последний слог.
to employ – employ’ee(служащий, работающий по найму) to pay –pay’ee (получатель денег, предъявитель чека) | to refuge – refu’gee (эмигрант, беженец) to refer – refe’ree (судья) |
4. Noun + eer + Noun. Образует существительное, которое описывает вид деятельности.
engine – engineermountain — mountaineer |
5. Noun / Verb / Adjective + ist = Noun. Образует существительное, которое обозначает лицо, деятеля, представителя профессии, последователя теории, метода, направления.
art – artist piano – pianist | anarchic – anarchist Buddha – Buddhist | journal – journalist to type – typist | violin – violinist colony — colonist |
II. Word-building.
Суффиксы существительных: -ness; -dom; -age; -hood; -ship;
1. Существительные французского происхождения с суффиксом –age. Суффикс всегда находится в безударном положении.
–age [ıdʒ] ‘marriage’village ad’vantage ‘passage’postage ‘image | –age [a:ʒ] ‘massage’dressage ‘garage’camouflage |
2. Adj + -ness = Noun. Образует абстрактное существительное, обозначающее качество, состояние
sad – sadness great — greatness | happy – happiness kind – kindness | good – goodness weak — weakness | dark – darkness cold — coldness |
3. Noun + -hood = Noun. Образует абстрактное существительное, обозначающее состояние.
brother – brotherhood neighbour — neighbourhood | mother – motherhood child — childhood |
4. Adj +-dom = Noun. Образует абстрактное существительное, обозначающее состояние.
free — freedom | bore — boredom | king – kingdom |
5. Noun + -ship = Noun. Образует абстрактное существительное, обозначающее состояние.
champion — championship | friend — friendship |
Суффиксы числительных: -teen; -ty; -th
1. Числительные от 13 до 19 образуются путем прибавления суффикса –teen. Этот суффикс может также быть под ударением.
13 – thirteen 14 — fourteen | 15 – fifteen 16 — sixteen | 17 – seventeen 18 – eighteen | 19 – nineteen |
2. Числительные от 20 до 90 образуются путем прибавления суффикса –ty. Этот суффикс всегда безударный.
20 – twenty 30 – thirty | 40 – forty 50 – fifty | 60 – sixty 70 – seventy | 80 – eighty 90 – ninety |
3. Порядковые числительные образуются с помощью суффикса –th. В сложных числительных суффикс прибавляется к последнему числительному.
1 – first 2 – second исключения 3 – third 4 – fourth 5 – fifth 6 – sixth 7 – seventh 8 – eighth 9 – ninth 10 — tenth | 11 – eleventh 12 – twelfth 13 – thirteenth 14 – fourteenth 15 – fifteenth 16 – sixteenth 17 – seventeenth 18 – eighteenth 19 – nineteenth 20 – twentieth | 30 – thirtieth 40 – fortieth 50 – fiftieth 60 – sixtieth 70 – seventieth 80 – eightieth 90 – ninetieth 100 – hundredth 200 – two hundredth 1000 — thousandth | 349 – three hundred and forty ninth 5628 – five thousand six hundred and twenty eighth |
4. Суффиксы существительных:-logy; -ism;
-logy– обозначает название определенной научной дисциплины:
biology | lexicology | archaeology | graphology |
-ism– обозначает определенное учение, направление в искусстве, литературе, общественную формацию, особенность, состояние:
idealism | Darwinism | heroism | realism |
IV. Word-building.
Суффиксы прилагательных и наречий
1. Adj – Adj+er – the Adj+est (Суффиксы степеней сравнения)
old — older — the oldest young — younger — the youngest dark — darker — the darkest | heavy — heavier- the heaviest large — larger — the largest big — bigger — the biggest |
2. N + y = Adj. Прилагательное обозначает качество объекта.
rain – rainy snow – snowy | sun – sunny ice – icy | wind – windy grass – grassy | sugar – sugary juice — juicy |
3. N + ly = Adj. Прилагательное обозначает качество объекта или временные понятия.
week – weekly | year – yearly | hour — hourly | month — monthly | scholar — scholarly |
4. Adj + -ish = Adj. Обозначает другое прилагательное со значением неполной степени качества.
white – whitish | cold – coldish | fever – feverish | fool — foolish | red — reddish |
5. N + -ous = Adj. Имеет значение полного обладания качеством, указанным в основе.
joy – joyous | mountain — mountainous |
6. N + -an / -ian / -ean = Adj. Образует относительные прилагательные от географических названий, собственных имен.
America — American Africa — African | Russia – Russian India — Indian | Europe – European Italy – Italian |
7. N + -ese = Adj. Образует относительные прилагательные от географических названий, собственных имен.
Vietnam — Vietnamese | China — Chinese | Japan — Japanese |
8. N + -ful = Adj. Имеет значение полного обладания качеством, указанным в основе.
play — playful | fruit — fruitful | colour – colourful | beauty — beautiful |
9. V + -able / -ible + Adj. Прилагательное образованное от глагола с этим суффиксом имеет пассивное значение.
to eat – eatable to read — readable | to enjoy – enjoyable | to reduce – reducible to response – responsible |
10. N + -al = Adj. Образует относительные прилагательные от основ существительных.
continent – continental | nation — national | logic — logical | centre — central |
11. V + -ive = Adj. Встречается у относительных прилагательных образованных от глагольных основ.
to act — active | to demonstrate — demonstrative | to construct — constructive |
12. N + -ic = Adj. Указывает на состав, структуру чего-либо, отношение к чему-либо.
drama — dramatic | hero — heroic | poet — poetic |
13. N + -less = Adj. Данный суффикс имеет значение «не имеющий или лишенный чего-либо». Прилагательное часто переводится с приставкой без- / бес-.
life — lifeless | end — endless | home — homeless |
14. N + -en = Adj. Обычно указывает на материал, из которого сделан предмет.
wood — wooden | gold — golden | wool — woollen |
15.Adj +-ly= Adv. При прибавлении этого суффикса к основе прилагательного получается наречие.
cold — coldly | heavy — heavily | nice — nicely |
В английском языке слова могут быть образованы также с помощью различных приставок. Данные примеры связаны с образованием существительных. Но эти же приставки используются для образования других частей речи, так как для образования глагола, прилагательного, наречия используются суффиксы. Приставки дают или дополнительное или новое значение слову.
ü anti- противоположное значение, противо-, анти-
anti-hero антигерой antipoison противоядие
autobiography автобиография autonomy автономия, самоуправление
biplane биплан binoculars бинокль
ü bibli(o)- имеющий дело с книгами
bibliography библиография bibliophile библиофил, любитель книг
ü bio- относящийся к жизни, к живым существам
biology биология biography биография
ü by-имеющий второстепенное, побочное значение
by-election дополнительные выборы by-street переулок, улочка
ü cent(i)- сотая часть
centimetre сантиметр centigrade градус
ü chron(o)- имеющий отношение ко времени
chronology хронология chronometer хронометр
ü co-общность,совместность действий, сотрудничество
co-education совместное обучение co-pilot второй пилот
ü con-, (col-, com-, cor-) и т.д. в зависимости от последующего звука — совместность или взаимность действия
consensus единодушие, единодушие collaboration сотрудничество
combination комбинация correspondence переписка, корреспонденция
ü contra- противоположное значение
contraflow встречный поток движения (по той же полосе в чрезв. обст.)
ü dis- отрицательное значение
disorder беспорядок disagreement несогласие; ссора, разлад
disappointment разочарование disarmament разоружение
ü ex- указывает на 1) изъятие, исключение; 2) бывший, прежний
1) extraction удаление exclusion исключение
2) ex-champion бывший чемпион, экс-чемпион
ü extra- сверх-, особо-, вне-, экстра-
extravagance сумасбродство, причуды
ü fore- пред-, перед-
forecast прогноз погоды foreword предисловие
ü in- (il + l; im + b, m, p; ir + r) в-, при- внутри-; отрицательное значение
intake всасывание imbalance неустойчивость
import импорт immortality вечность, бессмертие
illiteracy неграмотность irresolution колебание
ü inter- меж-, между-, среди
internationalism интернационализм interrelation взаимосвязь
ü mis- неправильно, ложно
misunderstanding неправильное понимание
misuse неправильное обращение, злоупотребление
ü multi-много- мульти-
multi-access мультидоступ multimillionaire мультимиллионер
ü non-отрицание или отсутствие
non-stop без остановки nonsense бессмыслица, чепуха
ü out-для существительных имеет значение 1) выхода, проявления, 2) отдаленности (вне-)
outbreak вспышка, взрыв outlaw человек вне закона, изгой
output выпуск, продукт outline очертание, контур
ü over-сверх-, над-, пере-, чрезмерно
overage избыток, излишек overcast сплошная облачность
ü poly-много-, поли-
polyglot полиглот polysemy многозначность
ü pre- до-, пред-, впереди, заранее
preface предисловие precaution предосторожность
ü re- снова, заново, еще раз, обратно
reaction обратное действие, реакция
reconstruction реконструкция, переделка, перестройка
semifinal полуфинал semicircle полукруг
ü sub-1) положение ниже чего-либо или под чем-либо; 2) подчинение (по службе и т.д.)
1) submarine подводная лодка subcommittee подкомитет
2) subaltern младший офицер subgroup подгруппа
Эта группа прилагательных образуется путем соединения двух или более слов, обычно пишущихся с тире между ними.
I was in a light-hearted mood.
Olivia was driving a long, low-slung, bottle-green car.
* Adj or Number + N + -ed | f.e. Grey-haired, one-sided |
* Adj or Adverb + Participle II | f.e. Low-paid, well-behaved, ill-bred |
* Adj or Adverb or N + Participle I | f.e. Good-looking, long-lasting, man-eating |
Cуществует еще несколько способов, которые употребляются гораздо реже:
* N + Participle II | f.e. Tongue-tied, wind-blown |
* N + Adj | f.e. Accident-prone, trouble-free |
* Adj + N | f.e. Deep-sea, present-day |
* Number + Singular Count N | f.e. Five-page, four-door |
Имеются прилагательные, которые образуются из нескольких слов. Они часто пишутся с тире между ними, если стоят перед определяемым существительным, и без тире, если употребляются после глагола.
… theday-to-day chores of life. … a free-and-easy relationship.
… a down-to-earth approach. … life-and-death decisions.
… a trip to anout-of-the-way resort.
Their art is out of date.
Цифры и числа в английском языке
О чем эта статья:
1 класс, 2 класс, 3 класс
Как писать цифры словами на английском
Как только мы с вами научимся писать English цифры, вы будете щелкать числительные, как орешки.
В этой статье мы подробно ответим на следующие вопросы:
- Как пишутся цифры на английском языке
- Как читаются цифры на английском языке
Но для начала давайте познакомимся с базовыми числительными — их 13.
Считаем по-английски: цифры и числа на английском с транскрипцией
Цифра | Название по-русски | Количественное числительное по-английски | Транскрипция | Порядковое числительное |
---|---|---|---|---|
0 | Ноль | zero | [‘ziərəu] | |
1 | Один | one | [wʌn] | the first |
2 | Два | two | [tu:] | the second |
3 | Три | three | [θri:] | the third |
4 | Четыре | four | [fɔ:] | the fourth |
5 | Пять | five | [faiv] | the fifth |
6 | Шесть | six | [siks] | the sixth |
7 | Семь | seven | [‘sev(ə)n] | the seventh |
8 | Восемь | eight | [eit] | the eighth |
9 | Девять | nine | [nain] | the ninth |
10 | Десять | ten | [ten] | the tenth |
11 | Одиннадцать | eleven | [i’lev(ə)n] | the eleventh |
12 | Двенадцать | twelve | [twelv] | the twelfth |
13 | Тринадцать | thirteen | [͵θɜ:ʹti:n] | the thirteenth |
14 | Четырнадцать | fourteen | [͵fɔ:ʹti:n] | the fourteenth |
15 | Пятнадцать | fifteen | [fıfʹti:n] | the fifteenth |
16 | Шестнадцать | sixteen | [͵sıkʹsti:n] | the sixteenth |
17 | Семнадцать | seventeen | [͵sev(ə)nʹti:n] | the seventeenth |
18 | Восемнадцать | eighteen | [eıʹti:n] | the eighteenth |
19 | Девятнадцать | nineteen | [͵naınʹti:n] | the nineteenth |
20 | Двадцать | twenty | [ʹtwentı] | the twentieth |
21 | Двадцать один | twenty one | [ʹtwentı] [wʌn] | the twenty first |
22 | Двадцать два | twenty two | [ʹtwentı] [tu:] | the twenty second |
23 | Двадцать три | twenty three | [ʹtwentı] [θri:] | the twenty third |
30 | Тридцать | thirty | [ʹθɜ:tı] | the thirtieth |
40 | Сорок | forty | [ʹfɔ:tı] | the fortieth |
50 | Пятьдесят | fifty | [ʹfıftı] | the fiftieth |
60 | Шестьдесят | sixty | [ʹsıkstı] | the sixtieth |
70 | Семьдесят | seventy | [ʹsev(ə)ntı] | the seventieth |
80 | Восемьдесят | eighty | [ʹeıtı] | the eightieth |
90 | Девяносто | ninety | [ʹnaıntı] | the ninetieth |
100 | Сто | one hundred | [wʌn] [ʹhʌndrəd] | the one hundredth |
101 | Сто один | one hundred and one | [wʌn] [ʹhʌndrəd] [ænd] [wʌn] | the one hundred and first |
1000 | Тысяча | one thousand | [wʌn] [ʹθaʋz(ə)nd] | the one thousandth |
1001 | Тысяча один | one thousand and one | [wʌn] [ʹθaʋz(ə)nd] [ænd] [wʌn] | the one thousand and first |
1085 | Тысяча восемьдесят пять | one thousand and eighty five | [wʌn] [ʹθaʋz(ə)nd] [ænd] [ʹeıtı] [faıv] | the one thousand and eighty fifth |
10592 | Десять тысяч пятьсот девяносто два | ten thousand five hundred and ninety two | [ten] [ʹθaʋz(ə)nd] [faıv] [ʹhʌndrəd] [ænd] [ʹnaıntı] [tu:] | the ten thousand five hundred and ninety second |
Для образования последующих чисел нам потребуются всего лишь два суффикса -teen и -ty. Заметьте, что корень у числительных не меняется, когда присоединятся новый суффикс.
Первый суффикс -teen будем использовать с 13 до 19. Он, кстати, соответствует русскому корню -дцать. Ниже рассмотрим таблицу чисел 13 — 19 на английском языке.
Считаем по-английски: правильное произношение английских чисел
Количественное числительное | Произношение | Перевод | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Количественное числительное | Произношение | Перевод | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Количественное числительное | Произношение | Перевод | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
уан хандред | ту: хандред | ссри: хандред | фор хандред | файв хандред | сикс хандред | сэвэн хандред | эйт хандред | найн хандред |
Количественное числительное | Цифра | Порядковое числительное цифрами |
---|---|---|
Four | 4 | 4th |
Five | 5 | 5th |
Six | 6 | 6th |
Ten | 10 | 10th |
Twenty | 20 | 20th |
Thirty | 30 | 30th |
Thirty-one | 31 | 31st |
One hundred | 100 | 100th |
One hundred and one | 101 | 101st |
One hundred and forty five | 145 | 145th |
One thousand | 1000 | 1000th |
One thousand and one | 1001 | 1001st |
One thousand four hundred and fifty five | 1455 | 1455th |
Ten thousand | 10000 | 10000th |
Million | 1000000 | 1000000th |
Числа в адресах
Написание адреса в английском языке мало чем отличается от русского. При написании номера дома, квартиры, здания или офиса используют количественные числительные:
- Я живу в доме номер 7. – I live in a building number 7 (seven).
- Моя мама живет в 27-ой квартире. – My mum lives in apartment 27 (twenty seven).
Если в названии улицы есть цифры, по-английски их стоит писать и произносить как порядковые числительные:
- Моя бабушка живет на 15-ой авеню. – My grandmother lives on the 15th (fifteenth) avenue.
Если вдруг вы решите отправить письмо в Канаду, Англию, Америку или Австралию — запомните: номер квартиры или офиса пишется перед номером дома или здания:
- My address is: Apt (сокращение от apartment) 100, Kenbury street, Sun Valley, Sydney, New South Wales, Australia, 3005.
Числа в годах и месяцах
Число в дате всегда обозначают порядковым числительным, а год — количественным. В этом английский и русский языки очень похожи.
- Дата: I was born on the 22nd (twenty second) of August. – Я родился двадцать второго августа.
- Год: I was born in 1996 (ninety ninety six). – Я родился в тысяча девятьсот девяносто шестом.
Сказать, какой сейчас день месяца следует вот так:
- Today is the 10th of June. – Сегодня десятое июня.
В Англии и Америке порядок записи числа и месяца обратно противоположный. Это стоит учитывать при чтении новостей, записи дат, бронировании отелей, самолетов и т.д. Если сегодня 1 июля 2020 года, то в Англии вы запишите эту дату так:
- Англия: 01/07/2020
А если вы оказались в Америке или ведете корреспонденцию с человеком в Америке, то эта же дата выглядит так (начинать с числа месяца):
- Америка: 07/01/2020
Если же вам необходимо эту дату написать на листочке бумаги, то существует несколько способов:
- On the 1st of July, 2020.
- July 1st, 2020.
- The first of July twenty twenty.
Кстати, заметили, как интересно произносятся года в английском? Вместо длинной цепочки слов «two thousand and twenty», можно и даже нужно говорить «twenty twenty» как бы разъединяя 2020 на десятки и упуская само слово «год». Вот еще примеры:
- My mum was born in 1967 (nineteen sixty seven). – Моя мама родилась в 1967 году.
- The Russian Revolution was in 1917 (nineteen seventeen). – Русская революция произошла в 1917 году.
Наверняка вам уже встречались аббревиатуры BC и AD в различных исторических текстах. Так вот, ими пользуются, когда необходимо указать время до нашей эры и после Рождества Христова.
- B.C. – before Christ – до рождения Христа (до нашей эры)
550 BC означает 550 лет до нашей эры.
- A.D. – Anno Domini (лат. «в год Христа») – от рождества Христова (нашей эры).
Числа в часах и минутах
В английском языке используют еще два известных вам сокращения: AM и PM. AM означает время от полуночи до полудня (00:00 – 12:00) и происходит от латинского ante meridiem.
PM — это вторая половина дня, то есть время с полудня до полуночи (12:00 – 24:00/ 00:00), сокращение от латинского post meridiem. Нужны эти аббревиатуры для того, чтобы в 12-часовой системе исчисления времени не возникало путаницы.
Если стрелки на часах показывают 09:11, то англоязычный человек так и скажет: «It is nine eleven». Чтобы уточнить, утро это или день, можно добавить: «It is nine eleven am». – «Сейчас девять одиннадцать утра».
Еще один вариант: «It is nine eleven in the morning». – «Сейчас девять одиннадцать утра». Или так: «It is eleven minutes past nine». – «Сейчас одиннадцать минут после девяти».
Кстати, стоит запомнить несколько полезных слов-индикаторов времени:
- A quarter (четверть) – It is quarter to ten. – Сейчас четверть десятого.
- Past (после) – It is twenty past three. – Сейчас двадцать минут четвертого.
- A half (половина) – It is half past seven. – Сейчас пол восьмого.
Идентификационные числа
Такие числа используют для нумерации любых предметов, конструкций или людей. Несмотря на то, что по логике любая нумерация подразумевает порядковые числительные, в английском языке используют также и количественные числительные.
Если речь идет о людях — в ход идут порядковые числительные с артиклем the:
- Elizabeth II / Elizabeth the Second – Елизавета Вторая
- Peter I / Peter the First – Петр Первый
Если речь идет о событиях — нужны количественные числительные:
- World War I / World War One – Первая мировая война
Стоит заметить, что вариант с порядковыми числительными тоже употребляется: First World War и Second World War.
В других случаях чаще всего прибегают к количественным числительным:
- Channel 1 / Channel One – Первый канал
- Bus #10 / Bus number ten – Автобус номер 10 / Десятый автобус
Числа в дробях и процентах
Дроби
Дробные числа читаются в английском языке так же, как и в русском:
- 1/2 – одна вторая – one second. Первая цифра — это количественное числительное, а вторая — порядковое.
Можно сказать и по-другому:
- 1/2 – половина или одна половина – a half or one half
Слово «одна» заменяется артиклем -a.
- 1/3 – треть или одна треть – a third or one third
- 1/4 – четверть или одна четверть – a fourth or one fourth
Если у нас две или более части, то используем множественное число — добавляем окончание -s:
- 2/3 – две третих – two thirds
Проценты
Теперь давайте поговорим о процентах. При произношении и написании используем количественные числительные.
- 11% – eleven percent – одиннадцать процентов
Неполные проценты пишутся в виде десятичных дробей. И здесь наступает рай для человека, который в русском языке спотыкается каждый раз при озвучивании сложных цифр. В английском языке числа в процентах читаются также, как и пишутся и разделяются точкой – point, которую обязательно надо произнести.
- 2.23% – two point twenty three percent – две целых и двадцать три сотых процента
Если в начале стоит ноль, то он произносится как zero, как русская буква ‘o’, nought или вовсе упускается.
- 0.5% – zero point five percent – ноль целых пять десятых
– o point five percent
– nought point five
Good to know
В английском языке для разделения целого числа используется точка (0.5), в русском языке используется запятая (0,5).
Нумерация глав и страниц
При нумерации глав и страниц ставьте количественное числительное перед объектом:
- Chapter 10 – Chapter ten – Глава десять
- Page 310 – Page three hundred – Страница триста десять
Однако в следующем контексте можно использовать и порядковое числительное:
- I’m on the 10th page/chapter of my book – I’m on the tenth page/chapter of my book – Я на десятой странице/главе своей книги.
Правописание больших чисел
Большие числа очень схожи в написании в обоих языках.
- One thousand two hundred and thirty five. – Одна тысяча двести тридцать пять
- Five billion three thousand two hundred and sixty three. – Пять миллиардов три тысячи двести шестьдесят три.