В соответствии или в соответствие как правильно?
В русском языке можно встретить оба варианта написания.
Правильно
В соответствии с — данное выражение является устойчивым выражением, которое используется в качестве предлога. В предложении подразумевает вопрос «в соответствии с чем?», соответственно, употребляется в форме предложного падежа и пишется с окончанием на «и». Между предлогом и существительным по смыслу невозможно вставить другое слово. Синоним этого предлога — согласно (чему?).
Мы действуем в соответствии с инструкцией. (или согласно инструкции).
В соответствии с приказом прошу провести проверку.
Испытания проводились в соответствии с графиком.
Оператор действовал в соответствии со статьёй 5 инструкции.
В соответствие — такая конструкция является сочетанием предлога «в» и существительного «соответствие» в форме винительного падежа, пишется с окончанием на букву «е». В предложении подразумевает вопрос «во что?». Между предлогом и существительным можно вставить другое слово без потери смысла (в полное соответствие). Зачастую употребляется в выражении «привести в соответствие с чем-либо».
Мы привели условия труда в соответствие с требованиями положения.
Привести в полное соответствие с инструкцией процесс обработки детали.
Способы контроля привести в соответствие с законодательством.
Как правильно писать «в соответствие» или «в соответствии с» (договором, договоренностью)?
Производный предлог «в соответствии с (договором, договоренностью)» пишется с буквой «и» в конце. Отличаем его в контексте от формы винительного падежа существительного «в соответствие».
Чтобы выяснить, как пишется «в соответствии» или «в соответствие», с буквой «и» или «е» в конце, определим часть речи и грамматическую форму слов.
Правописание форм существительного «соответствие»
Существительное среднего рода «соответствие» заканчивается на -ие (окончание -е). А это указывает, что оно склоняется по-особому в сравнении со словами среднего и мужского рода второго склонения. К тому же оно имеет безударные падежные окончания, что вызовет затруднения в написании его падежных форм.
Понаблюдаем за изменением этого существительного. А для сравнения возьмем слово среднего рода «окно» с ударными окончаниями.
- и. п. (что?) соотве́тстви е , окн о́
- р. п. нет (чего?) соотве́тстви я , окн а́
- д. п. стремлюсь (к чему?) к соотве́тстви ю , к окн у́
- в. п. вижу (что?) соотве́тстви е , окн о́
- т. п. горжусь (чем?) соотве́тстви е м , окн о́м
- п. п. укажу (в чём?) в соотве́тстви и , в окн е́ .
В форме винительного падежа это неодушевленное существительное имеет окончание -е, как и в форме именительного падежа, но употребляется с предлогом или без него.
Комиссия решила привести в соответствие финансирование детских учреждений с их реальными потребностями.
Приведение в соответствие спроса и предложения является главной задачей торговых организаций на данном этапе.
Отличаем в контексте форму существительного «в соответствие» от производного предлога «в соответствии с».
Итак, чтобы поддержать себя, он столовался и обитал в соответствии с местным обычаем у тех фермеров, дети которых у него обучались (Вашингтон Ирвинг).
Производный предлог «в соответствии с»
В официально-деловой речи, в документах и статьях общественно-политического характера часто фигурирует производный предлог «в соответствии с»:
- в соответствии с договором;
- в соответствии с договоренностью;
- в соответствии со статьёй УК России;
- в соответствии со взятыми обязательствами.
Этот предлог состоит из нескольких слов, которые пишутся раздельно. Центром предлога является форма предложного падежа существительного «в соответстви и «, как и производного предлога «по окончании» (школы, вуза, курсов).
Обратим внимание, что перед формой существительного и после неё имеются непроизводные простые предлоги «в» и «с (со)». Если за словом «в соответствии» следует предлог «с», значит, в контексте употребляется производный составной предлог «в соответствии с» (с чем?). Он употребляется в формах творительного падежа существительных и синонимичен предлогу «согласно», которым его можно заменить в контексте:
Защита чести, достоинства и деловой репутации работника осуществляется в судебном порядке в соответствии с нормами гражданского законодательства (Е. Евстигнеев. Трудовое право).
Группа создана и укомплектована в соответствии со штатом — командир, заместитель и 28 сотрудников (М. Болтунов).
«В соответствиИ» или «в соответствиЕ» — как правильно пишется?
Когда сталкиваешься с написанием этого выражения, возникает вопрос: «в соответствии» или «в соответствие» — какой же вариант выбрать? Разберемся в этой статье.
Как правильно пишется — «в соответствии» или «в соответствие»
Для начала заметим, что верны оба варианта написания. Однако для их грамотного использования есть правило.
Правописание выражения зависит от его значения:
«В соответствии» используется, когда действие, о котором идет речь, опирается на определенные требования. В данном случае это наречный предлог, а значит между словами нельзя вставить дополнительные уточнения.
«В соответствие» означает, что нужно исправить или усовершенствовать то, что было установлено соответствующей нормой, привести к определенному стандарту. Это выражение представляет собой предлог и существительное в винительном падеже, поэтому допустимо сказать, например, «в полное соответствие».
Примеры предложений
Для более полной картины приведем несколько примеров:
Этот человек не способен жить в соответствии с нормами морали.
В соответствии с федеральным законом после 23.00 нельзя шуметь.
Компании необходимо было привести документы в соответствие с подписанным договором.
Ей придется привести оценки в соответствие с ожиданиями родителей, чтобы поехать летом на море.
http://russkiiyazyk.ru/orfografiya/pravopisanie/v-sootvetstvie-ili-v-sootvetstvii.html
http://nauka.club/russkiy-yazyk/orfografiya/v-sootvetstvii-ili-v-sootvetstvie.html