Выделить суффиксы в английских словах онлайн

Suffixes Суффиксы в английском языке

Суффиксы в английском языке служат для образования новых слов, при этом они могут изменять часть речи и значение слова.

Для существительных		Для глаголов	Для прилагательных		Для наречий
-acy	-ese	-ate	-able, -ible	-ian, -ean	-ily
-age	-ess	-en	-al	-ic	-ly
-al	-hood	-er	-ant	-ical	-ward(s)
-an, -ian	-ing	-ify, -efy	-ar	-ing	-wise, -way(s)
-ance, -ence	-ism	-ise, -ize	-ary, -ory	-ish
-ancy, -ency	-ist	-ish	-ate	-ive
-ant, -ent	-ity, -ty	-yse, -yze	-ed	-less
-ard, -art	-ment	-en	-like
-ary, -ory, -ery, -ry	-ness	-ent	-ly
-dom	-ship	-ern	-ous
-ee	-tion, -sion, -cion		-ese	-y
-eer	-ure	-ful
-er, -or, -ar

Суффиксы существительных

-er, -or, -ar

Суффиксы —er, —or, —ar указывают на исполнителя действия, профессию или инструмент.

train er – тренер
build er – строитель
act or – актер
begg ar – попрошайка

train – тренировать
build – строить
act – действовать
beg – просить

Суффикс —eer указывает на род деятельности, профессию.

volunt eer – волонтер
pion eer – пионер
engin eer – инженер
mountain eer – альпинист

Суффикс —ee у существительных указывает уменьшенную форму от чего-то, на пассивного субъекта действия.

employ ee – служащий
train ee – практикант, стажер
pay ee – получатель оплаты
boot ee – башмачок, домашняя туфля

employ – нанимать на работу
train – тренировать
pay – платить
boot – ботинок

Суффикс —ess указывает на женский род существительного и присоединяется к глаголам и существительным.

actr ess – актриса
steward ess – стюардесса
lion ess – львица
poet ess – поэтесса

actor – актер
steward – стюард
lion – лев
poet – поэт

-an, -ian

Суффиксы —an, —ian указывают на национальность человека, его специализацию, схожесть, вероисповедание.

Russ ian – русский
dietit ian – диетолог
Elizabeth an – современник елизаветинской эпохи
Christ ian – христианин

Russia – Россия
diet – диета
Elizabeth – королева Елизавета
Christ – Христос

Суффикс —ese указывает на национальность, происхождение, определенный стиль.

Chin ese – китаец
Japan ese – японец
Portugu ese – португалец
journal ese – газетный штамп

China – Китай
Japan – Япония
Portugal – Португалия
journal – журнал, газета

-ant, -ent

Суффиксы —ant, —ent указывают на определенное лицо, род деятельности, вещество.

serv ant – слуга
assist ant – ассистент
antioxid ant – антиоксидант
solv ent – растворитель, слабительное

to serve – прислуживать
to assist – помогать, ассистировать

-ard, -art

Суффиксы —ard, —art выражают характеристику человека, занятость, род деятельности.

drunk ard – пьяница
wiz ard – чародей
dull ard – олух, дурень
bragg art – хвастун

Суффикс —ism схож по использованию с суффиксом -ist и указывает абстрактные понятия, действия, процессы, их результаты, а также направления и течения в искусстве, науке, политике, религии и т.д.

Taoism (Daoism) – даосизм
terrorism – терроризм
altruism – альтруизм
impressionism – импрессионизм

Суффикс —ist используется для выражения принадлежность к определенной профессии, сфере труда, направлению науки, политики, искусства.

impression ist – импрессионист
lingu ist – лингвист
saxophon ist – саксофонист
commun ist – коммунист

impression – впечатление
lingua – язык
saxophone – саксофон
commune – коммуна, община

Суффикс —ing используется для образования существительных от глаголов. Обозначает действие, результат, процесс, материал, продукт. Этот суффикс не стоит путать с окончанием -ing для глаголов.

meet ing – встреча, совещание
proceed ing – акт, практика
build ing – здание, строительство
wadd ing – подкладка, набивка

meet – встречаться
proceed – продолжать
build – строить
wad – набивать чем–то

-tion, -sion, -cion

Суффиксы —tion, —sion, —cion прибавляются для указания на действие, состояние, абстрактные понятия. Эти суффиксы французского происхождения, поэтому они встречаются только в определенных словах.

solu tion – решение
sta tion – станция
divi sion – деление, отдел, распределение
suspi cion – подозрение

Суффикс —tion прибавляется к словам, которые оканчиваются на —t, —ate, —tain и другие согласные, кроме —l, —n, —r.

edi t → edi tion (издание, вариант)
abs tain → absten tion (воздержание)
vac ate → vaca tion (отпуск)
inven t → inven tion (изобретение)

Суффикс —sion присоединяется к словам с окончанием —de, —d, —se, —ss, —mit и после согласных —l, —n, —r.

explode → explo sion (взрыв)
permit → permis sion (разрешение)
confess → confes sion (признание)
impress → impres sion (впечатление)

Суффикс —cion встречается только в двух словах.

suspi cion – подозрение
coer cion – принуждение

Суффикс —age образовывает существительные от глаголов. Он означает собирательные понятия, процессы, действия, их результаты.

bagg age – багаж
post age – почтовая оплата, доставка почтой
break age – поломка, авария
band age – бинт, бандаж, повязка

bag – раскладывать по сумкам
post – отправлять почтой
break – ломать
band – перевязывать

-ity, -ty

Суффиксы —ity и —ty образовывают существительные от прилагательных. Они указывают на качество, состояние, которое передает прилагательное.

activ ity – активность, деятельность
technical ity – техничность
brutal ity – брутальность
cruel ty – жестокость

active – активный
technical – технический
brutal – брутальный
cruel – жестокий

Суффикс —ness используется для образования существительных от прилагательных.

cute ness – привлекательность
happi ness – счастье
careful ness – осторожность
dark ness – темнота

cute – милый
happy – счастливый
careful – осторожный
dark – темный

-ary, -ory, -ery, -ry

Суффиксы —ary, —ory, —ery, —ry указывают на род деятельности, занятие, место изготовления, продукцию, собирательное название предметов, а также действия, качества.

Для этих суффиксов нет четких правил использования. Написание слов с ними лучше запоминать.

diction ary – словарь
contribut ory – лицо, делающее взнос
bak ery – пекарня
husband ry – земледелие, хозяйство

Суффикс —ary часто присоединяется к основе слова, которая имеет не английское происхождение или не используется отдельно от суффиксов.

libr ary – библиотека
vocabul ary – словарь
itiner ary – курс, путеводитель
solit ary – отшельник

Суффикс —ry часто присоединяется к словам, которые в форме существительного оканчиваются на —or и —ion.

rect or → rect ory (дом пастора)
contribut or → contribut ory (вкладчик)
satisfact ion → satisfact ory (“удовлетворительно”)
introduct ion → introduct ory (введение)

Суффикс —ery присоединяется к словам, которые оканчиваются на —er или —e, или к основам слов, которые могут использоваться без суффиксов.

mock → mock ery (насмешка)
trick → trick ery (обман, афера)
shiv er → shiv ery (дрожь)
brav e → brav ery (отвага, смелость)

Суффикс —ry – это усеченная форма от —ery. Также присоединяется к основе слов, которые могут использоваться без суффиксов.

dentist ry – профессия зубного врача
tenant ry – аренда, арендаторы
husband ry – сельское хозяйство
jewel ry – украшения

Суффикс —ure указывает на действие, результат, инструмент, функцию или определенное ведомство.

press ure – давление
seiz ure – захват, приступ, заедание
prefect ure – префектура
legislat ure – законодательная власть

Суффикс —acy выражает значение качества, состояния. Суффикс —acy образует существительные от основы прилагательных или существительных, которые чаще всего оканчиваются на —ate, —acious.

leg acy – наследство, должность легата
pir acy – пиратство
democr acy – демократия
priv acy – секретность, частная жизнь
adequ acy – адекватность

leg ate – посол, легат
pir ate – пират
democr at – демократ, защитник социального равенства
priv ate – частный, личный, приватный
adequ ate – адекватный, соответствующий

Суффикс —al используется для образования существительных от глаголов. —al обозначает акт или процесс чего-то.

deni al – отказ, отрицание
arriv al – прибытие
refus al – отказ, непринятие
buri al – похороны

deny – отклонить
arrive – прибывать
refuse – отказывать
bury – хоронить

-ance, -ence, -ancy, -ency

Суффиксы —ance и —ence указывают на состояние или качество чего-то.

vari ance – разногласие, изменение
toler ance – толерантность
resid ence – жилье, местонахождение
prefer ence – предпочтение

Суффиксы —ance и —ancy присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —y, —ure, —ear, —ate, к твердой с (как в слове cab) или твердой g (как в game).

var y → vari ance (изменение, противоречие)
app ear → appear ance (внешний вид)
ins ure → insur ance (страхование)
toler ate → toler ance (толерантность)

Суффиксы —ancy и —ency указывают на качество, состояние.

expect ancy – ожидание, вероятность
hesit ancy – нерешительность
ag ency – действие, помощь, агентство
frequ ency – частота

Суффиксы —ence и —ency присоединяются к глаголам с окончанием —ere (кроме preserve), к ударным окончаниям —er, после суффиксов —cid-, —vid-, —fid-, —sid-, мягкой с (как в слове cell), или мягкой g (как в gin).

interf ere → interfer ence (вмешательство)
pref er → prefer ence (предпочтение)

resid ence – резиденция
lic ence – лицензия, разрешение

Суффикс —ment используется для образования существительных от глаголов. Он обозначает действие, состояние, результат действия.

punish ment – наказание
enjoy ment – наслаждение
disappoint ment – разочарование
argu ment – довод, спор, обсуждение

punish – наказывать
enjoy – наслаждаться
disappoint – расстраивать, разочаровывать
argue – спорить

Суффикс —dom указывает на состояние, территорию, собрание людей. -Dom присоединяется к прилагательным и существительным.

free dom – свобода
king dom – королевство
bore dom – скука, тоска
official dom – чиновничество, бюрократизм

free – свободный
king – король
bore – скучное занятие
official – официальный

Суффикс —ship указывает на состояние, положение, должность, навыки и присоединяется к существительным.

owner ship – владение, собственность
friend ship – дружба
lord ship – власть, поместье
scholar ship – стипендия

owner – владелец
friend – друг
lord – лорд, господин
scholar – ученый, стипендиат

Суффикс —hood указывает на состояние, положение, качество, определенный период. Суффикс прибавляется к существительным.

child hood – детство
brother hood – братство
man hood – мужество
knight hood – рыцарство

child – ребенок
brother – брат
man – человек, мужчина
knight – рыцарь

Суффиксы глаголов

Суффикс —ate указывает на значение «подвергать», «делать», «превращать», также указывает на действие, процесс. Часто присоединяется к существительным.

deliber ate – обдумывать, размышлять
vaccin ate – проводить вакцинацию
congratul ate – поздравлять
celebr ate – праздновать

Суффикс —en указывает на значение «становиться», «использовать», «воздействовать». -En часто используется для образования глаголов от прилагательных, реже от существительных.

hard en – делать, делаться твердым
weak en – слабеть, ослабевать
short en – укорачивать, укорачиваться
threat en – запугивать

hard – твердый
weak – слабый
short – короткий
threat – угроза

-ify, -efy

Суффиксы —ify, —efy используются в значении «превращать», «делать каким-то», «наделять качеством». Глаголы с этими суффиксами образуются от прилагательных, реже существительных. Суффиксы -ify и -efy являются вариантами суффикса —fy.

mod ify – видоизменять, корректировать
gas ify – газифицировать
pur ify – очищать
rar efy – разрежаться, разрежать

mode – вид, форма
gas – газ
pure – чистый
rare – редкий

Суффикс —ify прибавляется к большинству слов, в них конечная гласная заменяется на i.

beauty → beaut ify (украшать)
simple → simpl ify (упрощать)
pure → pur ify (очищать)
class → class ify (классифицировать)

Суффикс —efy используется только в 4-х словах.

liqu efy – плавить, таять
putr efy – гнить, разлагаться
rar efy – разрежать, разжижать
stup efy – притуплять, поражать

-ise, -yse, -ize, -yze

Суффиксы —ise, —ize имеют значение «делать», «готовить», «заниматься», «становиться». Они присоединятся часто к существительным

critic ise – критиковать
advert ise – рекламировать
patron ize – покровительствовать
symbol ize – символизировать

Суффиксы —yse, —yze являются вариантами суффиксов —ise и —ize. Они встречаются только в определенных словах, которые следует запомнить.

anal yze – анализировать
paral yze – парализовать
catal yse – катализировать
electrol yse – подвергать электролизу

Суффиксы —ise и —ize (-yse и —yze) отличаются тем, что —ise (-yse) чаще используется в британском варианте английского языка, а —ize (-yze) – только в американском английском.

британский английский
author ise (поручать)
apolog ise (извиняться)
catal yse (катализировать)

американский английский
author ize
apolog ize
catal yze

В некоторых глаголах, которые оканчиваются на —ise, —ise является не суффиксом, а частью основы. Такие глаголы следует запоминать наизусть.

exerc ise – заниматься
rev ise – проверять, повторять
comprom ise – пойти на компромисс
adv ise – советовать

Суффикс —ish указывает на значение «делать».

pun ish – наказывать
distingu ish – различать
blem ish – повреждать, пятнать
pol ish – полировать

Суффикс —er указывает на значение «делать». Часто не выделяется как отдельный суффикс.

low er – понижать, понижаться
administ er – управлять
discov er – открывать, обнаруживать
filt er – фильтровать

Суффиксы прилагательных

Суффикс -al выражает отношение к чему-то, качество. Прибавляется к существительным.

person al – личный, персональный
brut al – брутальный
form al – формальный
centr al – центральный

person – личность
brute – животное, зверь
form – форма
centre – центр

Суффикс -ar указывает на отношение к чему-то, имеет значение «иметь качество чего-то». Часто прибавляется к существительным или к основам латинского происхождения.

-ary, -ory

Суффиксы —ary, —ory означают характеристику, качество, отношение к чему-то. Прибавляется в основном к существительным, реже к глаголам.

diet ary – диетический
moment ary – мгновенный
compuls ory – обязательный
migrat ory – перелетный, кочевой

diet – диета
moment – момент
migrate – мигрировать

Суффикс —ary используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффикс -ary, или если основа не используется самостоятельно (но не всегда).

ordin ary – обычный
solit ary – одинокий
necess ary – необходимый
contempor ary – современный

Суффикс —ory используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффиксы —or, —ion.

satisfact ion → satisfact ory (удовлетворительный)
illus ion → illus ory (иллюзорный)
contribut or → contribut ory (вносящий вклад)
anticipat or → anticipat ory (ожидающий)

Суффикс —ese выражает национальную или территориальную принадлежность. Прибавляется к названиям стран.

Japan ese – японский
Vietnam ese – вьетнамский
Chine se – китайский
Canton ese – кантонский (диалект)

Japan – Япония
Vietnam – Вьетнам
China – Китай
Canton – Кантон (город Гуанчжоу)

Суффикс —ed имеет значения «подвергаться влиянию», «иметь характеристики, форму». Прибавляется к глаголам и существительным.

interest ed – заинтересованный
amaz ed – изумленный
red–blood ed – с красной кровью
arch ed – аркообразный

interest – интересовать
amaze – удивлять
red blood – красная кровь
arch – арка

-ian (-ean)

Суффикс —ian (-ean) выражает национальную или территориальную принадлежность.

Kor ean – корейский
Eston ian – эстонский
Ital ian – итальянский
Moldav ian – молдавский

Korea – Корея
Estonia – Эстония
Italy – Италия
Moldova – Молдавия

Суффикс —ish указывает на национальную принадлежность, легкий признак чего-то.

Finn ish – финский
Span ish – испанский
child ish – ребяческий
fool ish – глуповатый

Finland – Финляндия
Spain – Испания
child – ребенок
fool – дурак

Суффикс -ful указывает на качество, характеристику, имеет значение «быть наделенным чем-то». Прибавляется к существительным.

beauti ful – красивый
play ful – игривый
success ful – успешный
skill ful – опытный, умелый

beauty – красота
play – игра
success – успех
skill – умение, мастерство

-ic, -ical

Суффикс —ic указывает на признак чего-то и имеет значение «вызванный чем-то». Прибавляется к существительным.

bas ic – базовый
athlet ic – атлетический
scientif ic – научный
rhythm ic – ритмичный

base – основание, базис
athlete – атлет, спортсмен
science – наука
rhythm – ритм

Суффикс —ical также указывает на признак чего-то. Прибавляется к существительным.

mag ical – магический
log ical – логический
histor ical – исторический
pract ical – практический

magic – магия
logic – логика, логичность
history – история
practice – практика

Суффиксы —ic, —ical в большинстве случаев имеют схожее значение. Однако, пары слов с ними могут отличаться по смыслу. Не существует правила их использования. Поэтому значение прилагательных с —ic, —ical следует запоминать или проверять в словаре.

class ic – классический, образцовый, традиционный
histor ic – имеющий историческое значение
econom ic – хозяйственный, связанный с экономикой, выгодный, дешевый, практический

class ical – классический, античный (об искусстве, музыке, науке, языках)
histor ical – относящийся к истории, повествовательный
econom ical – бережливый, расчетливый, экономный

Суффикс —less указывает на отсутствие какого-то признака, качества. Присоединяется к существительным.

fear less – бесстрашный
hope less – безнадежный
home less – бездомный
use less – бесполезный

fear – страх
hope – надежда
home – дом
use – польза

Суффикс —like указывает на подобие, схожесть. Прибавляется к существительным.

life like – как живой
child like – невинный, искренний
lady like – умеющая себя вести
spring like – весенний

life – жизнь
child – ребенок
lady – леди, женщина
spring – весна

Суффикс —ly указывает на подобие, имеет значение «повторяющийся с определенной частотой». Прибавляется к существительным.

coward ly – боязливый
friend ly – дружелюбный
dai ly – ежедневный
month ly – ежемесячный

coward – трус
friend – друг
day – день
month – месяц

Суффикс —ous выражает характеристику, имеет значение «быть наполненным каким-то качеством». Часто прибавляется к существительным.

danger ous – опасный
poison ous – ядовитый
mysteri ous – мистический
nerv ous – нервный

danger – опасность
poison – яд
mystery – загадка, тайна
nerve – нерв

Суффикс —y выражает значение «иметь признак». Прибавляется к существительным.

sport y – спортивный
dirt y – грязный
rain y – дождливый
class y – отличный, стильный

sport – спорт
dirt – грязь
rain – дождь
class – класс

Суффикс -ern указывает на принадлежность к частям света.

north ern – северный
south ern – южный
east ern – восточный
west ern – западный

North – Север
South – Юг
East – Восток
West – Запад

-able, -ible

Суффикс —able, —ible указывают на возможность и значение «выполнимый». Прибавляется к глаголам.

pass able – проходимый, проезжий
incred ible – невероятный
bear able – сносный, терпимый
imposs ible – невозможный

—Able используется, когда основа слова, к которому присоединяется суффикс, может использоваться самостоятельно. Также, когда слово заканчивается на —e, гласная a может выпадать. —Able всегда используется перед твердыми согласными g (как в слове game) и c (как в слове cab). Если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед —able.

notic e → notice able (заметный)
advise → advis able (целесообразный)
read → read able (читабельный)
forget → forgett able (незапоминающийся)

—Ible присоединяется к основам, которые не используются самостоятельно, или в случае исключения из правил использования —able.

acce ss → access ible (доступный)
fle x → flex ible (гибкий)

aud ible – слышный
permiss ible – допустимый

-ant, -ent

Суффикс —ant, —ent имеют значение характеристики «передающий качества». Прибавляется к глаголам.

pleas ant – приятный
resist ant – сопротивляющийся, стойкий
differ ent – разнообразный
perman ent – постоянный

please – радовать
resist – сопротивляться
differ – отличаться

—Ant присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на —ate, а также к основам существительных, которые оканчиваются на —ance, —ancy.

hesit ate → hesit ant (колеблющийся)
fragr ancy → fragr ant (ароматный)
brilli ance → brilli ant (замечательный, блестящий)
attend ance → attend ant (сопровождающий)

—Ent присоединяется к основам слов, которые в форме существительного принимают суффикс —ence, —ency.

intellig ence → intellig ent (образованный)
perman ence → perman ent (постоянный)
differ ency → differ ent (различный)
adher ency → adher ent (вязкий, липкий)

Суффикс —ate указывает на характеристику, признаки, значение «обладать чем-либо». Прибавляется к глаголам и существительным.

fortun ate – счастливый, удачный
moder ate – умеренный
adequ ate – адекватный
deliber ate – спланированный, умышленный

Суффикс —ive имеет значения «вызывать эффект», «иметь качество», «способность». Прибавляется к глаголам.

attract ive – привлекательный
creat ive – креативный
select ive – избирательный
construct ive – конструктивный

attract – привлекать
create – создавать
select – выбирать
construct – конструировать

Суффикс —ing имеет значение «вызывать эффект, эмоции». Прибавляется к глаголам.

interest ing – интересный
excit ing – захватывающий
amaz ing – изумительный
disturb ing – волнующий

interest – интересовать
excite – захватывать
amaze – удивлять
disturb – волновать

Суффикс —en используется для образования причастий от неправильных глаголов. Часто не выделяется как отдельный суффикс.

froz en – замороженный
brok en – сломанный
writt en – написанный
braz en – медный

Суффиксы наречий

-ly, -ily

Суффиксы —ly и —ily указывают на способ, образ действия. Эти суффиксы присоединяются к прилагательным.

angr ily – зло, злобно
tru ly – честно
awful ly – ужасно
academical ly – академично

angry – злой
true – честный
awful – ужасный
academical – академический

-ward(s)

Суффикс —ward(s) указывает на направление движения, сторону.

back ward – назад, обратно
down wards – вниз
home ward – домой
up wards – вверх

back – назад
down – вниз
home – дом, дома
up – вверх

-wise, -way(s)

Суффиксы —wise и —way(s) выражают способ, направление действия. Часто присоединяется к существительным.

Словообразование в английском языке

О чем эта статья:

Словообразование английских слов — процесс невероятно увлекательный и чем-то похожий на сборку пазла. В английском языке есть два способа словообразования: словосложение и словопроизводство.

Словопроизводство включает аффиксы (то есть приставки и суффиксы), конверсию, чередование звуков и ударений, а также аббревиатуры и сокращения слов. Словосложение — это когда мы объединяем несколько слов в одно. А теперь чуть подробнее.

Словосложение

Начнем с самого простого и знакомого нам способа словообразования английский слов — словосложения. Даже само слово «словосложение» образовано с помощью словосложения. По-простому, это объединение основ или корней двух слов для того, чтобы получить новое слово.

В русском языке примером может служить множество слов разных частей речи: водоотталкивающий, паровоз, самовар.

В английском языке чаще всего таким способом образуются имена существительные (postman – почтальон), и в меньшей степени глаголы (oven-bake – готовить в духовке), прилагательные (heartbreaking – душераздирающий), наречия (nevertheless – тем не менее) и местоимения (someone – кто-то).

Словопроизводство

Словопроизводство включает в себя три категории:

Аффиксы (сюда входят приставки и суффиксы)
Конверсия
Чередование звуков и ударения

Давайте разберем правила словообразования в английском языке для каждой из этих категорий.

Приставки, как способ словообразования в английском

Prefix, то есть приставка или префикс — это часть слова, которая стоит перед корнем. Приставки чаще всего используют для изменения значения слова и реже — для изменения части речи. Мы выделяем большую группу приставок, функцией которых является изменять значение слова на противоположное:

Un-

Выполнить противоположное действие

Im-, in-, il -,ir-

Эквивалент русской приставки не

Dis-

Выполнить противоположное действие

Mis

Неправильно что-то сделать

С ошибкой в слове

При использовании приставок im-, in-, il -,ir- вам необходимо выбрать, какая из них подходит к слову, которое вы хотите изменить.

Im— стоит только перед согласными b, p, m

Il— стоит только перед буквой l

Ir— стоит только перед r

Во всех остальных случаях выбирайте приставку in-.

Приставки с другим приставочным значением: существительные

Anti-

Auto-

Mid-

Post-

После какого-то события

Super-

Приставки с другим приставочным значением: глаголы

De-

Изменить на противоположное

Over-

Under-

Сделать что-то не до конца

Re-

En-, em-

Воплощать качества или состояния

Запомните, что приставка em- пишется перед звуками [b], [p], [m]. В остальных случаях — пишите en-.

Приставки с другим приставочным значением: прилагательные

Extra-

За пределами чего-то

Inter-

Суффиксы, как способ словообразования в английском

Suffix стоит после корня перед окончанием — по нему просто определить, к какой части речи принадлежит слово. Давайте посмотрим, как это происходит.

Подключайтесь к нашим онлайн урокам по английскому языку, для учеников 10-18 лет!

Словообразование существительных в английском языке с помощью суффикса

Суффиксы существительных можно разделить на две группы: суффиксы субъекта деятельности и суффиксы абстрактных существительных.

Субъект деятельности

-er/-or

Описывают роль занятий человека

-an, -ian

Указывает в названии профессии или страны происхождения

-ist

Указывает на принадлежность к соц. течению

-ant, -ent

Помогают образовать существительное от глагола

-ee

Помогают образовывать отглагольные существительные

-ess

Суффикс существительных женского рода

Абстрактные существительные

-ity

-ance, -ence, -ancy, -ency

Находиться в каком-то состоянии

-ion, -tion, -sion

-ism

-hood

-ure

Образует существительные от глаголов

-dom

-ment

Обозначает результат действия

-ness

-ship

Образует существительные от других существительных

Словообразование прилагательных в английском языке с помощью суффикса

-able/-ible

Указывает на возможность использования

-ful

Указывает на обладание каким-то качеством

-en

Указывает на качество или материал предмета

-ive

Обозначает наличие какого-либо качества

-less

Отрицает наличие чего-то

-ous

Владеющий чем-то, полный чего-то

-y

Используется для описания состояния чего-либо

Как образуются глаголы

-ate

-ify, -fy

-ise (в британском английском)

-ize (в американском английском)

-en

Как образуются наречия

-ly

Эквивалент русского окончания «о» у наречий

-wise

Для передачи движения, позиции, направления

Против часовой стрелки

По часовой стрелке

-ward(s)

По направлению к дому

Суффиксы: таблица словообразования по частям речи

После такого количества информации нужно закрепить выученное удобной табличкой. Пользуйтесь в удовольствие — сохраните на телефон в папку «английский» или распечатайте и храните в учебнике.

Объединение суффиксов и приставок: преобразование слов в английском языке

Замечательная характеристика словообразования — в том, что от одного корня и основы можно составить целую группу слов. Нанизывая приставки и суффиксы на основы мы можем получить различные формы слов в английском языке. Давайте посмотрим как свершается такая трансформация:

Agree => disagree => disagreeable / disagreement. Соглашаться => не соглашаться => несогласный / несогласие.
Laugh => laughter => laughable. Смеяться => смех => смехотворный.
Body => embody => embodiment. Тело => воплощать => воплощение.

Конверсия: новые слова без внешних изменений

А теперь давайте рассмотрим конверсию — способ словообразования, при котором слова из одной части речи переходят в другую. Слова меняют свое значение, не меняя написания и звучания.

Существительное email появилось в английском задолго до глагола. Еще десятилетие назад единственным возможным вариантом было сказать: send an email (отправить имейл. Здесь email — существительное), в то время как сейчас мы можем просто email people («имейлить» людям. Здесь email является глаголом).

Наиболее продуктивной, то есть часто используемой, является конверсия существительных в глаголы:

access – to access – доступ – получить доступ
bottle – to bottle – бутылка – закупоривать в бутылку
eye – to eye – глаз – внимательно рассматривать
fiddle – to fiddle – скрипка – возиться
fool – to fool – дурак – одурачить
Google – to google – Гугл – гуглить
host – to host – хозяин – принимать (гостей)
knife – to knife – нож – ударить ножом
microwave – to microwave – микроволновка – подогревать в микроволновке
name – to name – имя – называть
pocket – to pocket – карман – прикарманить
salt – to salt – соль – солить
shape – to shape – форма – придавать форму
ship – to ship – корабль – отправлять по почте
spear – to spear – копье – проткнуть копьем
torch – to torch – факел– поджигать

Рассмотрим на примерах, как преобразовывать слова с помощью конверсии:

She microwaved (глагол) her lunch. – Она «промикроволновила» свой ланч.
She heated her lunch in the microwave (существительное). – Она подогрела свой ланч в микроволновке.
The doctor eyed (глагол) my swollen eye (существительное). – Доктор внимательно осмотрел мой опухший глаз.

Менее продуктивной является обратная конверсия глаголов с существительные:

to alert – alert – оповещать – тревога, оповещение
to attack – attack – атаковать – атака
to call – call – звонить – звонок
to clone – clone – клонировать – клон
to command – command – командовать – команда
to cover – cover – укрывать – укрытие
to cry – cry – плакать – плач
to experience – experience – испытывать – опыт

Вот парочка примеров:

The guard alerted (глагол) the general to the attack (существительное). – Караульный известил генерала об атаке.
The enemy attacked (глагол) before an alert (существительное) could be sounded. – Враг атаковал до того, как прозвучала тревога.
Sometimes one just needs a good cry (существительное). – Иногда просто стоит хорошо проплакаться.
The baby cried (глагол) all night. – Малыш плакал всю ночь.

Другие части речи, такие как прилагательные, союзы и даже предлоги с междометиями тоже могут попадать под конверсию. Давайте посмотрим на примеры ниже.

Прилагательное в глагол

green → to green (to make environmentally friendly) – зеленый → озеленять (в значении делать экологически благоприятным).

Предлог в существительное

up, down → the ups and downs of life – вверх, вниз → взлеты и падения жизни.

Союз в существительное

if, and, but → no ifs, ands, or buts – если, и, но → никаких если, и, но.

Междометие в существительное

ho ho ho → I love the ho ho ho’s of Christmas time. – хо хо хо → Я люблю все эти хо хо хо в рождественское время.

Изменение места ударения

Образование слов в английском языке может происходить очень интересными способами. Сейчас мы вам расскажем историю о том, как одно ударение может изменить мир. Точнее, часть речи и значение слова. Вы наверняка слышали об одном таком примере, слово адрес – address. Поставив ударение на первом слоге AD-ress, вы получите существительное:

Give me your postal AD-ress. – Дай мне свой почтовый адрес.

А если поставить ударение на втором слоге ad-RESS, у нас получается глагол в значении адресовать свои слова кому-то:

Don’t you dare ad-RESS me this way! – Не смей ко мне так обращаться!

Вот еще парочка примеров:

Content – сущ. содержание/прил. умиротворенный

The CON-tent of your essay is fine, but you need to rearrange the structure. – Содержание твоего эссе неплохое, но тебе надо переделать его структуру.
She was reading a book, looking very con-TENT. – Читая книгу, она выглядела очень умиротворенно.

Desert – гл.дезертировать/сущ.пустыня

I wouldn’t advise you to des-ERT the army, as it will get you into trouble. – Я бы не советовал тебе дезертировать из армии, так как это принесет проблемы.
The army marched through the DES-ert. – Армия промаршировала через пустыню.

Лайфхак. Обычно у глагола ударение падает на второй слог, а у существительного — на первый. Зная это, вы никогда не перепутаете слова, которые выглядит один в один, а означают совсем разные вещи, как, например, OB-ject – объект и ob-JECT – возражать.

Чередование звуков

To advise (советовать) – advice (совет)

To believe (верить) – belief (вера)

Это примеры словообразования в английском языке, когда чередование последнего согласного звука меняет часть речи слова. Из глагола «советовать», мы получаем существительное «совет», и из глагола «верить», существительное «вера».

Заметьте, что в глаголе последний согласный звук звонкий (to advise – [адвайз]), а в существительном – глухой (advice – [адвайс]).

Аббревиатуры и сокращения слов

Знаете ли вы, что слово лазер является аббревиатурой? Да-да, это сложно себе представить, но такое уже бытовое слово LASER расшифровывается как light amplification by stimulated emission of radiation — «усиление света посредством вынужденного излучения».

Часто аббревиатуры можно встретить в интернет переписках и в различных мессенджерах. Ими заменяют часто используемые выражения, которые слишком долго писать целыми словами.

Друг поделился записью эфира его любимого комика, а вы ему отвечаете: LOL – laughing out loud («смеюсь вслух»). Или, вам срочно необходимо отлучиться, и из вежливости вы пишите собеседнику: BRB – be right back «(скоро вернусь»). Или вас спросили, что вы будете делать завтра вечером, а у вас еще нет планов и вы отвечаете: IDK – I don’t know («я не знаю»).

Кстати, англоговорящие жители этой планеты просто обожают сокращать слова. Особенно этим отличаются жители Англии, Австралии и Новой Зеландии. Для них, овощи — это vegos (вместо vegetables), кареты скорой помощи – ambos (вместо ambulances), возможно — probs (а не probably), а собака не dog, а милое doggo🐶

А вот еще парочка слов и их сокращений, которые используют по всему англоязычному миру:

Сello – violoncello (виолончель)

Flu – influenza (инфлюэнца)

Ad – advertisement (рекламное объявление)

Rhino – rhinoceros (носорог)

Telly – television (телевидение)

Bike – bicycle (велосипед)

Используйте их в речи и в переписке — и вы точно покажете себя как pro (сокращение от professional – «профессионал») в english!

Суффиксы английского языка: конструктор слов

Вы уже оценили структуру английской речи? Добавляя разные суффиксы, можно собирать новые слова, как конструктор, именно они определяют род и даже смысл всего слова!

Суффиксы стоят в конце слова, поэтому их часто путают с окончаниями. Вместе их даже называют word endings . Но это две разные морфемы, и у каждой своя функция:

Окончание

Суффикс

Не меняют смысла слова, а придают одному и тому же слову нужную форму: форму множественного числа и форму прошедшего времени.

Образуют новое слово

– wash washed	моет мыл
– apple apples	яблоко яблоки

– work worker	работа работник
– move movement	двигать движение

В первом случае мы образуем форму прошедшего времени глагола, а во втором — форму множественного числа существительного.

В первом случае мы образуем совершенно новое по значению существительное, во втором — существительное из глагола.

Окончание

Суффикс

Образуют новое слово

– wash washed	моет мыл
– apple apples	яблоко яблоки

– work worker	работа работник
– move movement	двигать движение

Окончание

– wash washed	моет мыл
– apple apples	яблоко яблоки

Суффикс

Образуют новое слово

– work worker	работа работник
– move movement	двигать движение

Посмотрите на волшебную работу суффиксов! Мы можем строить существительные, создавать глаголы и конструировать прилагательные. Для каждой части речи подходят свои суффиксы, на них мы сейчас и посмотрим.

Существительные

Все суффиксы английского языка можно разделить на несколько групп, и у каждой будет своя функция. Например, малыши –er, –or, –ar и –ist указывают на род деятельности.

Давайте рассмотрим по-отдельности суффиксы, которые связаны с родом деятельности:

Самый популярный «профессиональный» суффикс –er. Его можно подставить почти к любому глаголу:

– train → trainer	тренировать тренер
– work → worker	работать рабочий

Иногда –er встречается даже в названиях неодушевленных предметов. В этом случае он указывает на функционал инструмента:

– Printer can print, scanner can scan

Принтер может печатать, сканер может сканировать

Такую же работу выполняет морфема –or. Её обычно ставят к словам, оканчивающимся на –it и –ate, а также после –ct в корне.

– to edit editor	редактировать редактор
– to correct corrector	корректировать корректор
– to motivate motivator	мотивировать мотиватор

Суффикс –ar похож на первые два, но встречается гораздо реже. Не существует четкого правила, когда нужно подставлять эту морфему к глаголу. Фактически, нам нужно знать только три отглагольных существительных, образованных за счет –ar.

– to beg beggar	умолять нищий
– to lie liar	лгать лжец
– to burgle burglar	грабить грабитель

Не всё то золото, что блестит. Существует много существительных, оканчивающихся на –ar, но они образованы по другой схеме. Пусть вас не смущают слова dollar (доллар) или sugar (сахар) .

Морфему –ist можно встретить в профессиях, связанных с наукой, искусством политикой или медициной:

– linguist	лингвист
– impressionist	импрессионист
– biologist	биолог

Помимо этих суффиксов существует ещё несколько, которые выражают принадлежность человека к какой-то группе:

–ian или –an — отвечают за национальность (и подходит также для прилагательных)

– russian	русский
– musician	музыкант

–ess — указывает на женский род профессий

– stewardess	стюардесса
– waitress	официантка

–ard и –ant — нужны для описания вида деятельности или характеристик

– wizard	волшебник
– assistant	ассистент

Вторая группа популярных суффиксов указывает на существительные состояния или абстрактные понятия. Сюда относят двух братьев –tion и –sion, которых часто путают. Выбор зависит от окончания первоначального слова:

Запомнить все варианты расстановки суффиксов нелегко – лучше всего учить правописание каждого слова в отдельности

Прибавляют к словам, оканчивающимся на t, ate, tian и все согласные, кроме l, n, r

Используется со словами, оканчивающимися на de, d, se, ss, mit и на согласные l, n, r

– cooperate cooperation	сотрудничать сотрудничество
– declare declaration	объявить декларация, объявление

– provide provision	обеспечивать снабжение
– revise revision	пересмотреть ревизия

Прибавляют к словам, оканчивающимся на t, ate, tian и все согласные, кроме l, n, r

Используется со словами, оканчивающимися на de, d, se, ss, mit и на согласные l, n, r

– cooperate cooperation	сотрудничать сотрудничество
– declare declaration	объявить декларация, объявление

– provide provision	обеспечивать снабжение
– revise revision	пересмотреть ревизия

Прибавляют к словам, оканчивающимся на t, ate, tian и все согласные, кроме l, n, r

– cooperate cooperation	сотрудничать сотрудничество
– declare declaration	объявить декларация, объявление

Используется со словами, оканчивающимися на de, d, se, ss, mit и на согласные l, n, r

– provide provision	обеспечивать снабжение
– revise revision	пересмотреть ревизия

Описывать состояния или качества — третья важная функция суффиксов. И существует большой выбор инструментов, с которыми можно работать. Например, –hood и –ship помогают рассказать о периоде жизни, а также отношениях и статусе:

– childhood	детство
– brotherhood	братство
– friendship	дружба

Когда мы говорим о более «широких» понятиях, нужно использовать суффикс –dom. Он нужен для емких слов freedom (свобода) или boredom (скука) .

Если существительное описывает качество человека, нам понадобится суффикс –ness. Он служит неотъемлемой частью слов kindness (доброта) или happiness (счастье) .

Ещё один суффикс для обозначения абстрактных понятий, состояний или качеств –ity. Обычно он стоит в общих существительных, которые получили из прилагательных:

– pure purity	чистая чистота
– able ability	способная способность

Небольшая тренировка

Английская орфография непредсказуема, поэтому первое время не выпускайте из рук словарь и проверяйте правописание незнакомых слов. Чем больше ваш словарный запас, тем лучше вы будете управляться с суффиксами. Давайте проверим ваши навыки, попробуйте выбрать нужную морфему для слов:

– Kind → kind ness	Добрый → доброта
– King → king dom	Король → королевство
– Equal → equal ity	Равный → равенство
– Secure → secur ity	Безопасный → безопасность

Прилагательные

Впереди нас ждут прилагательные на любой вкус и размер. У каждого из них свой суффикс, который помогает вычислить эту часть речи. Например, в слове flexible ( гибкий) суффикс — ible кричит о возможности согнуть или растянуть какой-то предмет. Морфемы -ible и -able «разрешают» совершать с вещью какое-либо действие:

Суффикс -ful неслучайно напоминает слово full (полный) . Он показывает качество, которым наделен объект. Например, beautiful – красивый или «полный красоты».

Но у каждой медали есть тёмная сторона, и для предыдущего суффикса существует антоним: — less. Он намекает на отсутствие какого-либо признака или качества и соответствует русской приставке «без»: hopeless – безнадежный , colourless – бесцветный .

Пара популярных суффиксов -ic и -al показывает отношение предмета к чему-либо. А еще может иметь значение «вызванный чем-то»:

Следующий на очереди: суффикс -ous . Он показывает, что человек или предмет «наполнен каким-то качеством». Мы уже встречали одну морфему с похожим значением – суффикс -ful.

Еще два близких по значению малыша: -ive и — y . Оба означают, что объект обладает каким-либо признаком или способностью. Но использовать их можно с разными частями речи: -ive подставляют к глаголам, а -y нужен для существительных. Попробуйте сами:

С первых уроков английского нам знакомо слово like, оно может выступать союзом «как» и обозначать сходство предметов. Именно благодаря этим качествам его превратили в суффикс! Да-да, мы можем подставить -like практически к любому существительному:

– His childlike face	Его детское лицо
– A lifelike portrait	Реалистичный портрет

Существует укороченный вариант с тем же значением. Суффикс -ly указывает на сходство. А еще его используют в отношении повторяющихся событий, тогда он будет напоминать русскую приставку «еже-»:

Знать теорию полезно, но всё решает практика. Готовы поспорить: без упражнений вы забудете материал через пару дней. Но это легко исправить! И мы подготовили парочку полезных упражнений!

Подумайте, от каких слов образованы прилагательные и существительные. Выберите для них подходящий суффикс и объясните своё решение:

источники:

http://skysmart.ru/articles/english/slovoobrazovanie-v-anglijskom-yazyke

http://upupenglish.ru/suffiksy-anglijskogo-yazyka-konstruktor-slov/