Языковая политика и языковая колбаса ударение

«ЯзыковАя» или «языкОвая» колбаса ударение в слове?

Определить, где ударение в слове «языковАя» или «языкОвая» (колбаса), помогут правила русской орфоэпии.

Правильное ударение

В устойчивом сочетании «языкОвая колбаса» ударным всегда будет третий слог.

Какое правило и как запомнить

В русском языке есть прилагательные «языковОй» и «языкОвый».

Первое слово употребляется в значении «относящийся к языку (средству общения)», второе – в значении «изготовленный из языка (мышечного органа)».

В некоторых формах эти слова выглядят одинаково – языковАя школа и языкОвая колбаса. Ударение в данном случае играет смыслоразличительную роль.

Примеры предложений

• Мама купила два килограмма языкОвой колбасы.
• Папа не любит языкОвую колбасу.

Неправильно ставить ударение

Ударение на букву «а» в данном случае будет ошибкой — языковАя колбаса.

Словари

1. соотн. с сущ. язык I 2., связанный с ним

2. Сделанный, приготовленный из языка [язык I 2.].

ЯЗЫКО́ВЫЙ, языковая, языковое. прил. к язык в 1 знач. Языковые мышцы. Языковая колбаса.

ЯЗШЫК 1, -а́, мн. -и́, -о́в, м.

ЯЗЫКОВО́Й, ЯЗЫКО́ВЫЙ см. Язы́к.

прил. к язык (в 1 знач.).

Приготовленный из языка.

Языковая колбаса. Языковые консервы.

языко́вый (к язы́к — орган во рту)

Языковой и языковый, в этой паре необходимо делать следующие различия: говоря языково/й, мы имеем в виду «относящийся к языку — разговорному или письменному» (например, языкова/я норма), а языко/вый означает «имеющий отношение к языку, находящемуся во рту» (языко/вая колбаса — колбаса из языков).

языко́вый (к язы́к в знач.«орган в полости рта»); языко́вая колбаса́

(прил. к язы́к 1 в знач. ‘орган в полости рта’)

«Узелок на память»:

Если ударение в этом слове затрудняет вас, то, возможно, поможет ассоциация языко́вая колбаса́: у обоих слов под ударением третий слог.

языково́й и языко́вый. В знач. «язык — средство выражения мыслей; речь» — языково́й. Языкова́я система. Языково́й строй. Языково́е родство. В знач. «язык — мышечный орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию пищи; сделанный, приготовленный из языка» — языко́вый. Языко́вая колбаса.

языко́вый, языко́вая, языко́вое, языко́вые, языко́вого, языко́вой, языко́вых, языко́вому, языко́вым, языко́вую, языко́вою, языко́выми, языко́вом, языко́в, языко́ва, языко́во, языко́вы, языко́вее, поязыко́вее, языко́вей, поязыко́вей

Правильное ударение в слове «языковая»

«ЯзыковАя» или «языкОвая» (колбаса)? Эти слова являются омонимами. Чтобы правильно выбрать ударный слог, необходимо верно определить лексическое значение слова по контексту.

Как поставить ударение в слове: «языковАя» или «языкОвая»?

«Языкова́я» – термин в лингвистике. Лексическое значение — относящийся к языку как средству общения. Ударение приходится на окончание: языкова́я система.

«Языко́вая» – общеупотребительное имя прилагательное. Лексическое значение — приготовленный из языка. Ударение падает на суффикс: языко́вая колбаса.

Запоминаем правило!

Ударение в прилагательных «языкова́я», «языко́вая» и в их падежных формах всегда зависит только от лексического значения, определяемого по контексту – словосочетанию или предложению, в составе которых употреблено слово.

Запоминаем играючи!

• Новые правила нам открывает

Наша система языкова́я.

Примеры

• Языкова́я система – это настоящая кладовая правил русского языка.
• Языко́вая колбаса вкусная и полезная.
• В работе языка нам помогает языко́вая мышца.

Возможные ошибки

При выборе ударного слога в слове «языковая» ошибка может возникнуть только в случае неверного определения его лексического значения.