Английские слова с суффиксом ly

Об английском с любовью

Словообразование. Суффиксы, образующие наречия. Суффикс “-LY”.

Наречия, как и другие части речи бывают ПРОИЗВОДНЫМИ. Производное слово, будь то глагол, существительное или прилагательное – это слова, которые можно “разобрать” на части. Попросту говоря , это слова с суффиксами и префиксами.

Каждая часть речи имеет свои собственные суффиксы, по которым легко распознать, к какой части речи относится то или иное слово. Есть суффиксы, которые “работают” для двух частей речи. Существует очень много суффиксов существительных и прилагательных, а вот суффиксов глаголов и наречий мало. О суффиксах существительных, прилагательных и глаголов я уже рассказывала, теперь на очереди суффиксы наречий. Рассмотрим сейчас самый распространенный суффикс “-LY” , который может служить формальным признаком наречия.

Суффикс “-LY” – продуктивный, происхождением с немецкого языка. Образует наречия образа действия и времени. Наречия времени с суффиксом “LY” имеют смысл повторяемости. Образуются главным образом от прилагательных и некоторых существительных. Таких наречий великое множество, и зачастую их просто не размещают в словарях, так как смысл прилагательного передается наречию, однако в текстах они встречаются очень часто.

Напишу несколько наречий с суфиксом “LY”:

bad = плохой + lY — badLY = плохо;

usual = обычный + LY — usualLY = обычно;

quick = быстрый + LY — quickLY = быстро;

soft = мягкий, тихий, нежный + LY — softLY = мягко;, тихо, нежно;

weak = слабый + LY — weakLY = слабо;

strong = сильный + LY — strongLY = сильно, решительно;

slow = медленный + LY — slowLY = медленно;

bold = смелый, дерзкий, наглый + LY — boldLY = смело, дерзко, нагло;

bitter = горький, резкий ( о словах) + LY — bitterLY = горько, резко;

timid = робкий, застенчивый + LY — timidLY = робко, застенчиво;

legal = законный, легальный + LY — legalLY = законно, легально;

normal = нормальный, обыкновенный + LY — normalLY = нормально, обыкновенно;

honest = честный, правдивый + LY — honestLY = честно, правдиво;

rare = редкий + LY — rareLY = редко;

modest = скромный, сдержанный; + LY — modestLY = скромно, сдержанно;

solemn = торжественный, важный + LY — solemnLY = торжественно, важно;

Суффикс «-LY» может присоединяться к прилагательным, которые являются производными, то есть имеют суффиксы прилагательных:

attentive = внимательный + LY — attentiveLY = внимательно;

comfortable = удобный + LY — comfortabLY = удобно;

practical = практичный + LY — practicalLY = практично;

tactful = тактичный + LY — tactfulLY = тактично;

careful = заботливый, внимательный + LY — carefulLY = заботливо, внимательно;

hopeful = надежный + LY — hopefulLY = надежно;

helpless = беспомощный + LY — helplessLY = беспомощно;

harmful = вредный + LY — harmfulLY = вредно;

hopeless = безнадежный + LY — hopelessLY = безнадежно;

noiseless = бесшумный + LY – noiselessLY = бесшумно;

reckless = безрассудный, опрометчивый + LY – recklessLY = безрассудно, опрометчиво;

Напишу несколько существительных, от которых образуются наречия:

name = имя + LY – nameLY = именно;

part = часть + lY — partLY = частично;

hour = час + LY – hourLY = ежечасно;

day = день + LY – daiLY = ежедневно;

week = неделя + LY – weekLY = еженедельно;

month = месяц + LY – monthLY = ежемесячно;

year = год + LY – yearLY = ежегодно;

При образовании наречий от прилагательных путем добавления суффикса “LY” соблюдаются следующие правила:

1. Если прилагательное заканчивается на букву “Y” , то “Y” меняется на “I” :

easY = легкий + LY — easILY = легко;

noisY = шумный + LY — noisILY = шумно;

gay = веселый + LY — gaILY = весело;

readY = готовый + LY = readILY = охотно, с готовностью;

happY = счастливый + LY = happILY = счастливо;

icY = ледяной, холодный ( также и переносном смысле) + LY = icILY = холодно, неприветливо;

heavY = тяжелый, серьезный, мрачный + LY — heavILY = тяжело, серьезно, мрачно;

hastY = торопливый, поспешный + LY = hastILY = торопливо, поспешно;

2. Если прилагательное заканчивается на “-LE” , то конечное “E” выпадает.

simpLE = простой + LY – simpLY = просто;

singLE = одинокий, одиночный + LY – singlY = отдельно, поодиночке;

idLE + LY — idLY = лениво;

Суффикс “LY” может прибавляться к существительным и образовывать прилагательные. Прилагательных с суффиксом “-LY” мало, поэтому обычно путаницы не бывает.

Напишу несколько таких прилагательных.

coward = трус + LY – cowardLY = трусливый;

friend = друг + LY – friendLY = дружеский;

father = отец + LY – fatherLY = отцовский;

brother = брат + LY – brotherLY = братский;

death = смерть + LY – deathLY = смертельный, роковой;

man = человек, мужчина + LY – manLY = мужественный;

Суффикс -ly в английском

Что такое наречие? Для тех, кто помнит определение ещё с русского повторим, а для тех кто забыл напомним что это часть речи, отвечающая на вопрос «как?» и указывающая на признак действия, обстоятельства, которые сопутствуют нашему действию. Ну и поскольку английский это индоевропейский язык, то ничто человеческое и ему не чуждо, а уж наречия и подавно. Итак — в этой статье мы разберёмся с английскими наречиями (adverbs), которые образуются при помощи суффикса «-ly«.

Вероятно вы уже обратили внимание на то, что в английском существует масса слов, которая вроде бы имеет знакомую основу и суффикс «-ly» в конце. По сути это и есть отличительный признак для английских наречий. Т.е. при помощи этого суффикса наречия и образуются от прилагательных, некоторых существительных, числительных и (иногда) причастий. Пример:

Т.е. слово badly это комбинация прилагательного «quick» + суффикса «-ly«. Quick на русский переводится как «быстрый«. Т.е. и по русски мы не можем сказать что-то вроде «Они вернулись быстрый», либо если и можем, то в итоге смысл фразы существенно меняется и мы не можем точно охарактеризовать наше действие. Вот почему суффикс «-ly» так важен,потому что необходим для образования слов, дающих характеристику не предмету, а непосредственно действию которое они описывают.

Для образования наречий чаще всего суффикс «-ly» добавляется к прилагательным, кoтopoе как раз и характеризует совершающееся действие. Такие наречия ещё могут иcпoльзоватьcя для того, чтобы показать цикличнocть процесса или действия, yкaзывaя нa eгo периодичность или повторяемость. Вот некоторые из прилагательных (кроме вышеуказанного «bad«) которые можно легко преобразовать в наречия:

Теперь подробнее остановимся на особенностях образования причастий с «-ly» в английском.

Взгляните внимательно на последний пример в предыдущем блоке. Ничего интересного не заметили? Т.е. вы должны заметить, что в исходном прилагательном последней буквой является «-y«, а после добавления суффикса «-ly» она преобразуется в «-i«, что в итоге даёт нам окончание «-ily» («easy» — «easily«). Ещё пример:

А теперь немного об исключениях, коих в английском в избытке.

1. Не все слова с «-ly» в конце это наречия. В английском ряд прилагательных имеет «-ly» в конце. Смотрите примеры:

Итог

В конце ещё раз напомним, что наречия в английском это самостоятельная часть речи. Наречия показывают характер того как протекают процессы/действия. Наречия получаются при добавлении суффикса «-ly» к прилагательным и некоторым существительным. Есть слова исключения, которые не подчиняются правилам и их лучше запомнить.

Вы всё поняли? Проверьте себя: Упражнения на суффикс -ly

С помощью этой формы вы можете связаться с администраторами сайта. Обратите внимание, что поля обозначенные * обязательны к заполнению!

Суффикс -LY в английском

Есть ли разница между bad и badly ? Нужно навсегда запомнить, какую роль выполняет суффикс –ly в английском, чтобы никогда больше не задаваться подобными вопросами. Bad – «плохой», а badly – «плохо». Это разные части речи, каждая из которых играет свою, особенную роль, в предложении.

Зачем нужен суффикс –ly в английском?

Следует знать, что суффикс –ly в английском служит для образования наречий, то есть слов, которые отвечают на вопрос «как?» Обычно слово + -ly характеризует какое-либо действие.

Пример:

T hey speak English fluently . – Они бегло говорят по-английски.

Здесь fluently представляет собой fluent + — ly . Fluent переводится «беглый». Мы никак не можем с помощью этого слова охарактеризовать действие. Получится что-то в этом роде:

They speak English fluent. – Они говорят по-английски беглый.

Выходит, что суффикс –ly в английском очень важен, так как служит для образования слов, которые характеризуют не предмет \ лицо, а именно действие.

Примеры:

His Chinese is bad. – Его китайский плохой. ( bad относится к Chinese. Какой китайский? – Плохой).

He speaks Chinese badly . – Он плохо говорит по-китайски. ( badly относится к speak . Как он говорит? – Плохо).

Получается, что нам никак не обойтись без –ly, если мы хотим строить предложения на английском грамотно.

Суффикс –ly в английском языке. Примеры

Разберём несколько дополнительных предложений, чтобы еще лучше запомнить, когда следует использовать суффикс –ly в английском языке.

Суффикс –ly в английском языке. Исключения

Как всегда, не обошлось без некоторых исключений. Запомните эти пары.

good (хороший) – well (хорошо)

fast (быстрый) – fast (быстро)

late (поздний) – late (поздно)

difficult (сложный, трудный) – with difficulty (с трудом)